Значення "meydancı" у турецька словнику

ВИМОВА MEYDANCI У ТУРЕЦЬКА

meydancı

ЩО MEYDANCI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення meydancı у турецька словнику

двір, внутрішній дворик, сад, великі місця. Той, хто бачив кроки в тюремних відділеннях. / У Мевліві tekkelerinde, людина секти, яка зустрічається з мевлівцями, відкриває площу, влаштовує Мевлівський ракуш.

meydancı Avlu, bahçe gibi yerleri süpürüp temizleyen hizmetli. / Hapishane koğuşlarında ayak işlerini gören kimse. / Mevlevî tekkelerinde konukları, Mevlevîleri karşılayan, meydanı açan, Mevlevî raksını düzenleyen tarikat adamı.

ПЕРЕКЛАД MEYDANCI

Дізнайтесь, як перекласти meydancı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова meydancı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «meydancı» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 外野手
• Перекладач з турецька на іспанська: jardinero
• Перекладач з турецька на англійська: fielder
• Перекладач з турецька на гінді: क्षेत्ररक्षक
• Перекладач з турецька на арабська: فيلدر
• Перекладач з турецька на російська: принимающий игрок
• Перекладач з турецька на португальська: fielder
• Перекладач з турецька на бенгальська: ফিল্ডার
• Перекладач з турецька на французька: voltigeur
• Перекладач з турецька на малайська: pemadang
• Перекладач з турецька на німецька: Fielder
• Перекладач з турецька на японська: 野手
• Перекладач з турецька на корейська: 야수
• Перекладач з турецька на яванська: fielder
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: fielder
• Перекладач з турецька на тамільська: ஃபீல்டர்
• Перекладач з турецька на маратхі: एकही रन नाही
• турецька: meydancı
• Перекладач з турецька на італійська: fielder
• Перекладач з турецька на польська: fielder
• Перекладач з турецька на українська: приймаючий гравець
• Перекладач з турецька на румунська: jucător de cricket
• Перекладач з турецька на грецька: Fielder
• Перекладач з турецька на африкаанс: veldwerker
• Перекладач з турецька на шведська: Fielder
• Перекладач з турецька на норвезька: fielder

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEYDANCI»

Дізнайтеся про вживання meydancı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом meydancı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 606

Hanefi, amaçladığı araştırmanın başlangıcını yapmak için, meydancı çocuğu hedeflemişti ama, o farfara çocuğa güvenmiyordu. Kafasını kaldırıp meydancı çocuğun omzuna elini koyan Hanefi, okşar gibi yumuşakça omzuna tıktık diye bir iki kez ...

Hilmi Taşkın, 2011

Uçurtmayı Vurmasınlar:

Meryem meydancı olacaktı, ama hâlâ Zahide Ana yapıyor meydancılığı. Senle nasıl yardım ederdik Zahide Ana'ya? Ben faraşı tutardım, sen de toz toprağı süpürürdün içine. Meydancıya koğuştan para toplayıp veriyorlar. Sizin odayı kızlar yine ...

Feride Çiçekoğlu, 1990

Osmanlı'nın ikinci başkenti Edirne'de tasavvuf kültürü - Sayfa 230

semâzen Selimiye İmâmı Hâfız Mustafa (ö. ?), semâzen Şeyh Mehmed Hayalî (ö. ?), meydancı Mehmed Dede (ö. 14 Temmuz 1929), meydancı Derviş Ali, meydancı Derviş Şerif (ö. 1966), meydancı Hasib (ö. ?), meydancı Nuri (ö. ?), meydancı ...

Selami Şimşek, 2008

Mevlânâ'dan sonra Mevlevîlik - Sayfa 361

sonra meydancı, yeni dervişi alıp dışarı çıkarır, türbedara götürür, onunla da görüştürdükten sonra tekrar matbaha getirirdi. Can, yemeğini yalnız yerdi ve kendisine de şerbet sunulurdu. Yemekten sonra meydancı, dervişi yine saka postuna ...

Abdülbâki Gölpınarlı, 2006

Cem Sultan (Cilt: 2):

Esir tüccarının meydancıya verdiği ipuçları da öyle pek sıradan şeyler değildi. Söylediğine göre bu köle değil, bir savaş esiriydi. Yaşı yirmibeş civarındaydı. Özellikleforsa arayandenizciler, yadadüşmanlarına karşıkorunmak isteyen asiller için ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1997

Risâle-i Usûl-i tarîkat ve bîat - Sayfa 380

Ve ba'dehû meydancı kahveyi getirir. Ma'lûm ola ki, Konya'da, ya'rıi Âsitâne-i Pir'de ve ba'zı dergâhlarda meydancı iki olur. Biri içeride meydaııcı ve biri dahi taşra meydancısıdır. Lâkin şimdi, fukarâda kesret ve hizmete eski vakitler gibi hâhiş ...

Safi Arpaguş, 2009

Tekke'den meclis'e: sıra dışı bir Çelebinin anıları - Sayfa 83

Bu hizmetlerin ifasına iki meydancı bakar. Bu meydancılara içeri meydancı', 'dışarı meydancı' derler. Dışarı meydancı, dervişlerin işlerini görür. Dükkanlardan öteberi alır. İçeri meydancı ise, dervişlerin iç işlerini görmektedir. Derviş matbah[taki ...

Velet İzbudak, ‎Yakup Şafak, ‎Yusuf Öz, 2009

72. [i.e. Yetmiş ikinci] koğuş: Oyun; iki bölüm - Sayfa 89

Şu camların hâline bak! İnsanlar oturmaz burada. Burada sizin gibi hayvanlar oturur.. ( ) Niye susuyorsunuz? Neden karşılık vermiyorsunuz bok herifler? ( ) Bana bir meydancı lâzım! ( ) Bana bir meydancı lâzım diyorum duymuyor musunuz?

Orhan Kemal, 1967

Tiyatro - Sayfa 27

Bu âyinlerde bir şeyh, bir meydancı dede ve dervişler vardır. Bu dervişler renk renk tennurelerini şi- şirerek şeyhlerinin huzurunda meydancı dedenin gözcülüğü altında ve seyircilerin gözü önünde kelebekler gibi fırıl fırıl dönerler.

İsmail Hakkı Baltacıoğlu, 1941

Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 466

MEYDANCI a. 1) -» • ÇERAĞCI 2) Kimi bölgelerde, cemdeki on iki hizmet sıralamasında gösterilen meydanı törene hazırlama ve çerağları uyandırma hizmetini gören kimse. *Meydancı baba: Meydanı yöneten baba. *Meydancı postu: ...

Esat Korkmaz, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEYDANCI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін meydancı вживається в контексті наступних новин.

40 KİŞİYE ÜCRETSİZ KUDÜS TURU

Tura katılan Eminevim Organizasyonlar Müdürü Hüseyin Meydancı, 40 müşteriye hitaben yaptığı konuşmada, Eminevim yönetimi olarak Kudüs'ü Şerif turu ... «Milliyet, Жовтень 15»

Zihinsel engelli işçiyi kesim makinesinin başına koydular …

İşçi yüzde 50 oranında zihinsel engelli olduğu ve yalnızca "meydancı" olarak çalışması gerektiği halde sünger kesim makinesinin başına geçirildiği anlaşıldı. «Halkın Gazetesi Birgün, Серпень 15»

'Engelli işçi kesimci olamaz'

Yüzde 50 zihinsel engelli olduğu ve yalnızca 'meydancı' olarak çalışması gerektiği halde işçinin sünger kesim makinesinin başına geçirildiği anlaşıldı. Bilirkişi ... «Hürriyet, Серпень 15»

Elmalı sakinleri ile Orman arasında ilk duruşma gerçekleşti

Ahmet Meydancı: Uygulamalar çok entresan. Tapu verildiği iddia ediliyor. Hatta Belediye Başkanı açısından da sürekli tapu verilecek denildi. Ama tapu alanların ... «Beykoz Güncel, Березень 15»

İnsan Hakları Kurumu'ndan öneri:Genç tutuklular yetişkinlerden ayrı …

MEYDANCI: Maddi durumu yetersiz olan ve aileleri ziyarete gelmeyen gençler, meydancı (ayakçı, temizlik vs. işleri yapan) yapılmakta, bu da kötü muamele ... «HABERTURK, Березень 15»

Alevi açılımı yeniden

Kadrolardan biri Alevi dedesi, diğeri de cemevlerinde cem ayinini düzenleyen süpürgeci veya meydancı olarak adlandırılan yardımcı personel için olacak. «Gerçek Gündem, Жовтень 14»

AYDIN'DA 1771 BOŞ KADRO ÇALIŞACAK İŞÇİ BEKLİYOR

Aydın'da açık işlerin en fazla olduğu mesleklerin garson, kaynakçı, satış danışmanı, komi, güvenlik görevlisi, beden işçisi, gaz altı kaynakçısı, meydancı, ... «Milliyet, Вересень 14»

ANTALYA İŞGÜCÜ PİYASASININ FOTOĞRAFI ÇEKİLDİ

... beden işçisi (genel), bulaşıkçı (stevard), oda görevlisi-turizm, şoför (yolcu taşıma), güvenlik görevlisi, genel alan temizleme ve düzenleme görevlisi / meydancı ... «Milliyet, Вересень 14»

MARMARİS'TE DENİZDE ERKEK CESEDİ BULUNDU

Araz'ın sezon başında memleketi Adana'dan Marmaris'e çalışmak için geldiği ve 5 yıldızlı bir otelde meydancı olarak işe başladığı öğrenildi. Polis, Mertcan ... «Milliyet, Липень 14»

İftar olsa da 2 tas hoşaf içsek

Bu yıllarca böyle gider ve herkes bu durumu kanıksar. Sonra ne olduğu muamma... Meydancı mı değişir yoksa yeniçeri ağası mı laf eder bilinmez, kaşıklar ayrılır. «Hürriyet, Липень 14»