Значення "altı kaval" у турецька словнику

ВИМОВА ALTI KAVAL У ТУРЕЦЬКА

altı kaval

ЩО ALTI KAVAL ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення altı kaval у турецька словнику

шість хвостів (для одягу) шість, не підходять.

altı kaval (Giyim için) altı, üstüne uymaz.

ПЕРЕКЛАД ALTI KAVAL

Дізнайтесь, як перекласти altı kaval на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова altı kaval з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «altı kaval» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 6管
• Перекладач з турецька на іспанська: de seis tubería
• Перекладач з турецька на англійська: six pipe
• Перекладач з турецька на гінді: छह पाइप
• Перекладач з турецька на арабська: ستة الأنابيب
• Перекладач з турецька на російська: шесть труб
• Перекладач з турецька на португальська: seis tubulação
• Перекладач з турецька на бенгальська: ছয় জঙ্ঘাস্থি
• Перекладач з турецька на французька: six tuyaux
• Перекладач з турецька на малайська: enam tibia
• Перекладач з турецька на німецька: sechs Rohr
• Перекладач з турецька на японська: 6パイプ
• Перекладач з турецька на корейська: 여섯 파이프
• Перекладач з турецька на яванська: enem tibia
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: sáu ống
• Перекладач з турецька на тамільська: ஆறு கால் முன்னெலும்பு
• Перекладач з турецька на маратхі: सहा पोपचा मुकुट
• турецька: altı kaval
• Перекладач з турецька на італійська: sei pipe
• Перекладач з турецька на польська: sześć rur
• Перекладач з турецька на українська: шостій труб
• Перекладач з турецька на румунська: șase țevi
• Перекладач з турецька на грецька: έξι σωλήνα
• Перекладач з турецька на африкаанс: ses pyp
• Перекладач з турецька на шведська: sex rör
• Перекладач з турецька на норвезька: seks rør

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALTI KAVAL»

Дізнайтеся про вживання altı kaval з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом altı kaval та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Çokçaba sarf etmek, yorulmak. altı alay,üstü kalay Birbirine uyumsuz. “İçi dışı bir olmayan” anlamında kullanılanbir söz. altı kaval,üstü şişhane(şeşhane) Bkz. altı alay,üstü kalay. ▷ Şeşhane, Osmanlı Dönemi'nde kullanılan yivli tüfeklerin adıdır ...

Rahime Sönmez, 2013

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 377

Altı alay üstü kalay, içi dış görünüşü gibi süslü ve gösterişli olmayan. || Altı kaval üstü sişane, altı üstüne uymayan [daha çok giyim için]: Altı kaval üstji sisane diye ifade olunabilecek bir kıyafet ne millidir ne de beynelmileldir (Atatürk). Altı kaval ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:

Düşeşi onlara açıklamaya gerek var mı bilmem: dü'nün iki, şeş'in altı anlamına geldiği belli. (Doğrusu adı ... Yarısı alaturka kaval tüfeğine, yarısı modern altıpatlara benzeyen melez şeylere ise “altı kaval üstü şeşhane” deniyor. Hintavrupa asıllı ...

Sevan Nişanyan, 2013

Atatürk'ün emniyet müdürü - Sayfa 87

Altı kaval üstü şişhane diye ifade olunabilecek bir kıyafet ne millîdir; ne de milletlerarasıdır. O halde kıyafetsiz millet olur mu arkadaşlar? * Abani de denilen, genellikle sarık, bohça, kundak ve yorgan yüzü yapımında kullanılan, zemini beyaz, ...

Ekrem Baydar, ‎Orhan Erinç, 2010

Modern Türk şiiri: modern Türk şiirinin tematik panoraması

Âsik Hulusi Ayaklannda yumurta topuk kundura Kahn kara biyiklanni bura bura Bir Köroglu tutturur tane tane Çerkes'in bir kahvesi var Alti kaval üstü sesâne. Canin çiksin e mi Hulusi, Sen Köroglu Kirat dedin Bitti tepemizde bu kör beygir ...

Ali İhsan Kolcu, 2007

Sıvas meşhurları

Ortada nar gibi kızarmış ördek soba çerkes emmi 'den evvela sıcacık bir "buyurunuz" çaylar mı? tavşan kanı, şâhane çerkes'in bir kahvesi var altı kaval üstü şeşâne Ha tepede sallanan kırk mumluk ampul ha duvarda isli bir gaz lambası ...

İbrahim Aslanoğlu, 2006

Kemalizmin İki Yüzü:

Atatürk'ün'altı kaval üstü şişhane'diyerek 'Turan kıyafetiyle' alayetmesigibi, halkvesanat müziklerinin horlanması ama opera, bale,senfoni orkestrası ve tiyatronun 'Türkleştirilmesi' gibi uygulamalar Aydınlanmacı vesayetin tezahürleriydi.

Ahmet Yıldız, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014

Bediüzzaman Teolojisinde Gündelik Hayat:

Tabirimi ma'zur görünüz. Altı kaval üstü şişhane diyeifade olunabilecek bir kıyafet, ne millidir ve ne de beynelmileldir. O haldekıyafetsiz bir millet olur mu arkadaşlar? Böyletavsif olunmaya razı mısınız arkadaşlar? (hayırhayır kat'iyyen sesleri).

Ali Bedir, 2014

Modernleşme Sürecinde Türban:

BizdeNilüfer Göle, dünyada S. N.Eisenstadt gibisosyologlar, çağımızda“tek tip” değil, “çoklu modernlikler”(multiple modernities) oluştuğunu, bunun da“melez yaşantılar”a yol açtığını anlatır! Ama “Altı kaval,üstü şişhane” diye veya “Ninelerinize ...

Taha Akyol, 2008

Sivas, Doğanşar folkloru - Sayfa 82

çerkes'in bir kahvesi var aJti kaval üstü sesâne Ha tepede sallanan kirk mumluk ampul ha duvarda isli bir gaz lambas i ... bir kahvesi var alti kaval üstü sesâne Ah о kirmizi kugakh bardaklar kusaklarda ^osgeldiniz" ocakta sira sira çaydanhklar ...

Fikri Karaman, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALTI KAVAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін altı kaval вживається в контексті наступних новин.

Cins dergisinin ilk sayısı çıktı: Kültürel iktidara kafa tutmaya geldik

Altı kaval üstü şeşhane bir dergi değil Cins. Fakat takım elbiseye de fena halde gıcık. Derdi toplamak değil toparlanmak. Kültürel iktidar Kemalistlerin elinde mi? «T24, Жовтень 15»

Prof. Dr. İbrahim Balcıoğlu

Dolayısı ile bizdeki futbol “altı kaval üstü şişhane” benzetmesine çok uyuyor. Futbol ile ilgili olumsuz değerlendirmelerimizi belirttik. Ama spor için aynı şeyleri ... «Milatgazetesi, Вересень 15»

Başbakan Ahmet Davutoğlu: Yanlış atama varsa konuşuruz

A AYTK Şu bıyıklarınıda boyat altı kaval üstü şişhane durumları yani! 2015-07-11 09:30. A AYTK Saç boyan gelmiş kuaförüne gitmen lazım, şekerim acilen! «Hürriyet, Липень 15»

KAVAL-ŞİŞHANE-PAÇALI DON YA DA SOL SEKTERİZM - 1

Uyumsuzluk için ne bileyim giyilmiş de yakıştırılamamış, kel alaka şeyler için genellikle "altı kaval, üstü Şişhane" denir. Bu sözlerin yanına bir de paçalı donu ... «Radikal, Червень 15»

Gülhan TOMAK

Ama bugünlerde... ne oldu sana ?!.. altı kaval üstü şeşhane, içi maval dışı beyhude, az mayalı çok boyalı; gözü yükseklerde, onuru yerlerde tatsız-tuzsuz, en çok ... «Turizm Haberleri, Лютий 15»

Ziynet İken Cüruf

İşte bu yüzdendir ki Türkiye'de en iyi niyetle ve “güzellik” diye yapılan her şeyin altı kaval üstü şeşhane. Ve bu coğrafyanın en büyük talihsizliği, akılsız değil, ... «Cumhuriyet, Січень 15»

Sibel Can'ın Oğlu Yine Şaşırttı!

Güneş'te yer alan habere göre, Buz gibi havaya aldırmadan şortuyla çorbacıya giden Ural'ın üstüne ise kürklü montunu geçirdiğini görenler "Altı kaval üstü ... «Haber Ay, Січень 15»

Günlük Hayatta Kullandığımız 15 Deyim ve İlginç Çıkış Hikayeleri

Hattâ bu uydurma tüfek öyle acayip ve gülünç bir görünüm almış ki diğer avcılar uzunca müddet kendisiyle alay etmişler ve “Altı kaval üstü şeşhâne / Bu ne biçim ... «Onedio, Грудень 14»

Kadınlar olmasa gelecek neyin üzerine kurulacak?

Bu altı kaval üstü şeşhane kültürünün nasıl sonlanacağını hayal edemiyorum. Cumhuriyet döneminde Atatürk'ün ölümünden önce Roma'da süvarilerimiz, ... «Cumhuriyet, Грудень 14»

SADELiK AKILLI KADIN iŞi MiDiR?

En iyisi hemcinslerimiz tarafından onaylanmak için, altı kaval üstü şişhane 'tarzız biz' diye gezelim. Angelina Jolie: Onu çoğunlukla siyah, beyaz ve pudra ... «Milliyet, Листопад 14»