ЩО BADISABA ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «badısaba» в турецька словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення badısaba у турецька словнику
Бадисаба Легкий вітер, що освіжає серце та душу раннього часу. badısaba Sabah vakti esen ve ruhu okşayan, gönle ferahlık veren hafif rüzgâr.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «badısaba» в турецька словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BADISABA»
Дізнайтеся про вживання
badısaba з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
badısaba та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Türk Edebiyatı - 267-278. sayılar - Sayfa 60
<SB/r istanbul... ir İstanbul vardı bir dem, masallarda bir şehir Bâd-ı sabâ serin eser, sakinleri müftehir Mesken olmuş sultanlara, krallara esâtir Gurubunda başka efsun, şafağında bin sihir çQ)& gör şimdi biçâreyi, kan akıtan bir nehir Bin bir ...
2
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 518
... Bugün güzellere sordum Güzellere kul olma mı (Karacaoglan) On birli varsağı örneği: İhsan eyle dost didann görende Bâd-ı sabâ bizden selâm ulaştır Ayağı tozuna yüzün sürende Bâd-ı sabâ bizden selâm ulaştır Dert ile dönmüştür kametim ...
3
Ela gözlüm: türküler - Sayfa 210
... saba * İlk kez yayınlanıyor. ** Aşığın mahlası olmalı. Ancak ely azmalarında burası silindiğinden okunamadı. * * * Bad-ı Saba* Yöresi: Artvin Kaynak: Mehmet Muratoğlu Nedir Hey Erenler Yöresi: Sanı Kaynak: Nesimi Çimen Nedir hey 210.
4
Türk halk müziği el kitabı - 1. cilt - Sayfa 21
badisaba (Far. bâd-i+Ar. sabâ) Bir Ankara havası. badisaba çaprazı Badisaba adıyla anılan ve klasik bir Ankara havasının Niğde, Konya yörelerindeki çeşitlemelerine verilen ad: "Niğde'nin 'Hafız mektepten gelir' türküsü, badisaba çaprazıdır.
5
Klasik Türk s̜iirinde: edebı̂ sanatlar - Sayfa 323
Ne yanar kimse bana âteş-i dilden özge Ne açar kimse kapım bâd-ı sabâdan gayrı56 TuzûCi Fuzûlî, yanmak fiilini acımak, âteş-i dil ifadesini aşk, bâd-ı sabâ tamlamasını dert ortağı anlamında kullanarak mecaz sanatı yapmıştır. Şair yalnızlığı ...
6
Türk musikisi güfteler antolojisi - 1. cilt - Sayfa 981
Senginsemâi Yürüksemâi Bolahenk Nuri Bey Ey bâd-ı sabâ bâğ-ı vefâdan mı gelirsin Var mı haberin zülf ü dü-tâdan mı gelirsin Hasretgeş-i teşrifin olan menzil-i câne Ey nâveki gam ol kaşı ya 'dan mı gelirsin Canım yele lel lel lele lel li mirim ...
7
Türk sazşairlerine ait metinler ve tetkikler: XVII nci ... - Sayfa 93
... derunuma ah eylemezdim _ Hamdü lillâh geldi bahar eyyami _ Deli gönül yine nedir leryadin _ Güzeller sultam sahipkirani _ Н0$ geldin eiendim sâhi levendim _ Güzelini ben sana mâil'olali -— Bâdisaba yâre bizden selâm et --— Bâdisaba ...
Mehmet Fuat Köprülü, 1929
8
Âşık edebiyatı metin tahlilleri - Sayfa 189
Âşık, haberci rüzgar olan bad-ı saba (seher yeli) dan medet umar. Bad-ı sabaya seslenerek eğer sevgilinin iline gidersen sevgilinin saçının teline bile dokunma, eğer sevgilinin saçma dokunursan orada Zihni'nin bağrındaki yanığı görürsün ...
9
Necatî Beg divanı - Sayfa 399
399 4 Zülfün ucından yine gönlümi çaldum yirlere Kakıduğumdan ne sara ne bana olsun dirin 5 Zülfüne müşgi müşâbihdür dişe bâd-ı sabâ Ne sen ol 'âlemde ne müşg-i Hıtâ olsun dirin 6 Nemden incinür benüm sol yâr-ı düşmen-döstum Her ...
Necâtı̂ Bey, Ali Nihad Tarlan, 1963
10
Yeni Türk lûgati - Sayfa 65
Badire [i ] Ansızın Badısaba [c ] Hafif, serin sabah rüzgârı. Badiye [i ] Çöl, Sahra, kır. Badnüma [i] Rüzgârın estiği ciheti gösteren alet. Badya [ı] Agaçtan, topraktan ve saireden yapılan bir nevi su kabı. Bağ [i ] Bağlayacak söz, bent, rapt.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
