Завантажити застосунок
educalingo
başına oturmak

Значення "başına oturmak" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BAŞINA OTURMAK У ТУРЕЦЬКА

başına oturmak


ЩО BAŞINA OTURMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення başına oturmak у турецька словнику

сісти на голову Почати займатися роботою, зайнятися роботою.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAŞINA OTURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAŞINA OTURMAK

başına dolamak · başına ekşimek · başına geçirmek · başına geçmek · başına gelmek · başına güneş geçmek · başına iş açmak · başına iş çıkarmak · başına iş çıkmak · başına kakınç etmek · başına kakmak · başına kalmak · başına kan çıkmak · başına karalar bağlamak · başına sarmak · başına taç etmek · başına taş düşmek · başına vur · başına vurmak · başına yıkmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAŞINA OTURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Синоніми та антоніми başına oturmak в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «başına oturmak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAŞINA OTURMAK

Дізнайтесь, як перекласти başına oturmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова başına oturmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «başına oturmak» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

坐下
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

para sentarse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

to sit down
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

नीचे बैठने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

الجلوس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

сесть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

para se sentar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

একা বসতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

asseoir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

duduk bersendirian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

hinsetzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

座って
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

앉아서 하는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

njagong dhewekan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

ngồi xuống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

தனிமையில் அமர்ந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

एकटे बसावे
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

başına oturmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

di sedersi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

usiąść
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

сісти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

să se așeze
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

να καθίσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

om te gaan sit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

att sitta ner
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

å sitte ned
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання başına oturmak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAŞINA OTURMAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання başına oturmak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «başına oturmak».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про başına oturmak

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAŞINA OTURMAK»

Дізнайтеся про вживання başına oturmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом başına oturmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Yeminli (Vampir Efsaneleri 1. Kitap):
Boş bir yer bulup oturdu. Onun masaya oturduğunu farkına varmak için bile kimse başını kaldırmamıştı. Rachel bunaltıcı bir yalnızlık hissetti ve hızla Fritos öğle yemeğini yedi. Kafeteryada daha fazla anonim hissederek ve tek başına oturmak ...
Emma Knight, 2015
2
Ayaz: Sevdiği iki kadın arasında kalan bir baba, Temelleri ... - Sayfa 70
Ön tarafa yalnızca Abduş Ağa oturdu, diğerleri Kazım Ağa'nın yanı başında kaldılar. Emine Kadın gözü yaşlı bir şekilde direksiyon başına oturmak üzere olan Ömer'e yaklaşıp, “Durumu bizümkülerebildürün, Abduş Ağa yeğenüne haber salsun ...
İlknur İnsaf Turan, 2011
3
Firuze Cama Vuran Kelebek:
Oysa kalkar kalkmaz ilk iş bu aptal meşgalenin başına oturmak olmalıydı. İşte öyle kalkar kalkmaz bu işin başına oturarak tam bir geri zekalı gibi davranamadığım için yazamadım. Ne bundan daha fazlası ne de bundan daha azı söz konusu ...
Hüdayi CAN, 2014
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 63
Başına çorap örmek: Birini yıkıma sürüklemek, tuzağa düşürmek için gizlice hazırlık yapmak, plan hazırlamak. Fesat kurmak. Başına çökmek: 1) Altına alıp dövmek. 2) Büyük bir iştahla sofranın / yemeğin başına oturmak. 3) Yerde yapılacak bir ...
Asım Bezirci, 1990
5
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 155
Başına bela açıl-: Sıkıntı ve üzüntü verici bir işin içine girmek (Ö.D.S.) Başına bela ol-: Dert ve sıkıntı vermek, üzmek, zor ... çarçabuk bitirmek üzere oturup ele almak 3- Büyük bir iştahla yemeğin başına oturmak (A.D.S.) Başına dert aç-: Hiç ...
Hatice Şahin, 2004
6
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 51
... çük, penis babaya oturmak - başına oturmak • girişilen bir işi başarısızlıkla sonuçlandırmak babayı almak (istenilen bir şeyi) tüm çabalara karşın elde edememek, başaramamak- uğraştın, didindin, ne oldu? en sonunda babayı aldın. babayı ...
Bahattin Sezgin, 2013
7
Gül Limanı Oteli:
Ama Richard'dan uzaklaşması gerekti ve otele dönüp odasında tek başına oturmak da pek cazip gelmiyordu. “Krep Palas demek,” dedi, arabanın kapısını açıp Michelle'in binmesine yardım ederken. Kamyonetin etrafını dolaşıp kendide bindi.
Debbie Macomber, 2012
8
O Yaz İlk Aşk: Hangimiz Unuttuk ki İlk Aşkımızı - Sayfa 87
dersin başına oturmak Duru'ya çok zor gelmiş, ilk başlarda yarım saatten fazla çalışamamış, evin içinde oradan oraya dolaşıp tekrar masanın başına geçmiş ama birkaç günlük sıkıntıdan sonra çalışmaya alışmıştı. Ayrıca bunun uçarı kaçarı da ...
Ezel Kurtişoğlu Yücel, 2011
9
Rüya Tabirleri:
Rüyada bir yere yaslanarak oturmak, rahat ve huzura, iyi geçime ve sözünü dinletmeye işârettir. Rüyada kek başına ve miskince oturmak, acziyete, korkaklık ve güçsüzlüğe yorulur. Rüyada birgrup insanla halka biçiminde oturmak, zikrullaha, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
10
Demir Maske (Gençler İçin Seçme Eserler-22):
Saat akşamın yedisini gösteriyordu. Misafir Van Piskopos'u Aramis, bir binici gibi çizme giymiş kılıcını belineasmıştı. Bir an önce yemeğin başına oturmak için sabırsızlanıyor, çok acıktığından söz ediyordu. Bu içten davranış, müdürü şaşırtmıştı.
Alexandre Dumas, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAŞINA OTURMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін başına oturmak вживається в контексті наступних новин.
1
Kamp ateşi barış için yandı
E kolay değil Türkiye'nin dört bir tarafından yüzlerce gencin katıldığı bu buluşmada uygun vakit bulup da bilgisayarın başına oturmak. Biz bu satırları yazarken ... «Evrensel Gazetesi, Серпень 15»
2
Korkunç! Telefonu çalmasaydı...
Altınok, "Ancak orada tek başına oturmak da imkansız. Amara'da 200- 250 kişi var. Herkes birbiriyle bir şekilde tanışma telaşı içinde. Ben, o kişinin yüzüne ... «Vatan, Липень 15»
3
Sırrı Süreyya önder bayrağı devirmiş
Buna göre basına verilen Dolmabahçe görüntüsü canlı değil bant yayınıydı ve ... Yeltsin görüşme masasının başına oturmak isteyince Çeçen komutanlar itiraz ... «Odatv, Липень 15»
4
Çocuğunuzla ödev yapmak iletişiminizi yıpratır!
Bazı çocuklar için ödev başına oturmak çok zor bir görevdir. Eğer anne veya baba ödev yapması için çocuğun başında duruyorsa çocuk için ödev yapmak daha ... «Milliyet, Грудень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Başına oturmak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/basina-oturmak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK