Значення "bekârlık" у турецька словнику

ВИМОВА BEKÂRLIK У ТУРЕЦЬКА

bekârlık

ЩО BEKÂRLIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

незайманість

Bekâret

Задоволення використовується для вираження емоційної чистоти, що виникає внаслідок недосвідченості за загальним розумінням. Традиційно це діва для жінок, які ніколи не мали статевих зносин або які мали статеві зносини, перш ніж зміна дівочої плині; незаймані слова використовуються для чоловіків, які не мали жодного статевого акту, хоча вони не пов'язані зі змінами в будь-якій тканині чи органі. Задоволення приймається як судження щодо цінностей у закритих суспільствах з релігійними переконаннями, які забороняють сексу до вступу в шлюб. Немає широко розповсюдженої інформації про дійсність осіб, які змінюють стать, без будь-яких статевих контактів.

Bekâret, genel anlayışa göre tecrübesizlikten kaynaklanan duygusal bir saflığı ifade etmek için kullanılır. Geleneksel olarak ise, hiç cinsel ilişki yaşamamış, veya kızlık zarında değişiklik yaşanmadan cinsel ilişki yaşamış kadın kadınlar için bakire; herhangi bir doku veya organda yaşanacak değişim ile ilişkilendirilmemekle beraber, herhangi bir cinsel ilişki yaşamamış erkekler için bakir kelimeleri kullanılır. Bekâret, evlilikten önce seksi yasaklayan dini inanışlara sahip kapalı toplumlarda değer yargısı olarak benimsenir. Herhangi bir cinsel ilişkiye girmeden cinsiyet değiştiren kişiler için geçerliliğine dair yaygın herhangi bir bilgi yoktur.

Визначення bekârlık у турецька словнику

безшлюбний целібат.

bekârlık Bekâr olma durumu.

ПЕРЕКЛАД BEKÂRLIK

Дізнайтесь, як перекласти bekârlık на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова bekârlık з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bekârlık» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 独身
• Перекладач з турецька на іспанська: celibato
• Перекладач з турецька на англійська: celibacy
• Перекладач з турецька на гінді: क्वांरापन
• Перекладач з турецька на арабська: تبتل
• Перекладач з турецька на російська: целибат
• Перекладач з турецька на португальська: celibato
• Перекладач з турецька на бенгальська: অবিবাহিত জীবন
• Перекладач з турецька на французька: célibat
• Перекладач з турецька на малайська: bujang
• Перекладач з турецька на німецька: Zölibat
• Перекладач з турецька на японська: 独身
• Перекладач з турецька на корейська: 독신
• Перекладач з турецька на яванська: bachelorhood
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: cảnh độc thân
• Перекладач з турецька на тамільська: மணமாகாநிலை
• Перекладач з турецька на маратхі: ब्रम्हचर्य
• турецька: bekârlık
• Перекладач з турецька на італійська: celibato
• Перекладач з турецька на польська: celibat
• Перекладач з турецька на українська: целібат
• Перекладач з турецька на румунська: celibat
• Перекладач з турецька на грецька: αγαμία
• Перекладач з турецька на африкаанс: selibaatheid
• Перекладач з турецька на шведська: celibat
• Перекладач з турецька на норвезька: sølibat

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEKÂRLIK»

Дізнайтеся про вживання bekârlık з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bekârlık та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

İSLAM VE CİNSELLİK: İslami kurallara göre cinsellik

Çünkü Peygamberimiz, “Nefsinin de senin üzerinde hakkı vardır” buyurmuştur. d) Bekârlık hayatın tabiî arzuları ve ihtiyaçları ile çatışmak olduğu için, nefsi cinsel haramlara sürüklemektir. Zira hiçbir insan cinsel haramlar- dan güvencede ...

Abdullah Rencber, 2015

Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):

Evlilik. Bekârlık. Medinei Münevvere'de Tapu Dairesi'nde vazifeli olduğum günlerdeidi.Evkâf'a aitbir medreseyi keşfe giden heyete beni de dâhil etmişlerdi. Mühendislerle birlikte yürüyerek gidiyoruz. Haremi Şerif'in civarından, Babü'lMecîdî ...

M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015

Ailede Sevgi İletişimi:

Evliliğe hazırlanırken atlanmaması gereken önemli bir konu da iffetin muhafazasıdır. Bekârlık döneminde iffetli, edepli ve namuslu kalabilmek çok önemlidir. Tabiikiönemli olduğu kadar da zor bir iştir. Cinselliğin bütün bayağılığı ile hiçbir ölçü ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2007

Her ilden bir şair - 1. cilt - Sayfa 86

BEKÂRLIK Saçlarımı ağarttı Ah bekârlık, bekârlık. Yakamı yağır yaptı Ah bekârlık. beârlık... Yatak sermek derdinden Usandım pişirmekten: Her ffün pilâv yemekten Ah bekârlık, bekârlık... Akşam lâmbayı yakmak Yırtık sökük yamamak Hele şu ...

İmren Örtülü, 1960

Sosyo-kültürel değişme sürecinde Türk ailesi - 3. cilt - Sayfa 1020

Bekârlık sultanlıktır denildiği zamanlarda "bekârın parasını, it yer yakasını..." sözü dahi revaçta idi. Sonraları İstanbul içinde terekkiyât-ı medeniye bekârlar için emr-i maiseti teshil ve tehvin eyledikçe bu söz yavaş yavaş revaçtan sakıt oldu.

Ezel Erverdi, ‎Hakkı Dursun Yıldız, 1992

Son Sığınak Aile:

Bekârlık sultanlık mı? “Bekârlık sultanlıktır” ifadesine mizahî bir karşısöz geliştirilmiştir: “Bekârlık sultanlık ise sultanın çamaşır yıkadığı hiç görülmüş müdür?” Evlilik ile insanın bireysel hayatında, haliyle bazı kısıtlamalar olmaktadır. Unutmayalım ...

Nevzat Tarhan, 2010

Ulemadan bir jöntürk: Mehmed Ubeydullah Efendi - Sayfa 317

Bu sırada yanında bulunan dostu Aka Gündüz "Bekârlık efendim... Hazır yemek almaya gidiyorum.. Biraz konserve... Falan fîlan..(...) Azîzim, bekârlığın bir ismi de nedir biliyor musunuz? (...) Bekârlığın bir ismi de 'rezâlet'tir... Evet, bekârlık ...

Ömer Hakan Özalp, 2005

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 7

sözünden murad, bekârlığa vesairdünya lezzetlerinden alâkayı kesmeye izin verilseydi, biz de şehvetimizi kırmak için hayâlarımızı çıkartır, bu suretle bekârlık bize âsân olurdu, demektir. Bekârlık Hristiyanlıkta meşruydu. Resûlullah Efendimiz ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Ağaçlar Çiçekteydi

Bekârlık. günlerinden. 1965 yılında Ankara'nın Küçükesat semtindeki Bağış sokakta, iki arkadaşımla birlikte küçük bir kalorifersiz daire tutmuştuk. Bu evde birlikte kaldığım arkadaşlardan biri, felsefe öğrencisi ve genç bir yazar olan Veysel ...

Gülsüm Cengiz, 2014

Emek, din ve insan

EskiAhit (Tevrat), tanrının hoşunagiden bir durum olarak bekârlık düşüncesine uzaktır. Yeni Ahit'in(İncil)aile ve evliliğe ilişkinyasaları, erken dönem Hıristiyan toplulukların çokrenkli toplumsal yapısının, dahası Hıristiyanlık ideolojisinin ...

Arif Berberoğlu, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEKÂRLIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bekârlık вживається в контексті наступних новин.

Bekârlık soyadına Yargıtay vizesi

Ankara 11'inci Aile Mahkemesi, evli Ayşe Ç.C.'nin bekârlık soyadını kullanmak için açtığı davada kadını haklı buldu. Mahkemenin 'olur' kararına Yargıtay da ilk ... «Hürriyet, Травень 15»

“Baba olmak mı yoksa bekârlık sultanlık mı?”

"Anne olmak mı Bekârlık sultanlık mı?" başlığı altında geçtiğimiz hafta kadınlarla soru cevap yaptık. Bu hafta cevap hakkı erkeklerde… Biz kadınların geneli ... «Hürriyet, Березень 15»

#Diren bekârlık!

Mutsuz bir evlilik yapacağıma, çevre baskısına aldırış etmeden eğitimime devam edip hayallerimin peşinden giderim daha iyi: O yüzden diren bekârlık! «Milliyet, Січень 15»

'Dondurmaya' bekârlık ayarı

Sağlık Bakanlığı'nın belirlediği tıbbi zorunluluk şartlarını taşıyıp yumurta veya spermlerini dondurmak isteyenlerde evlilik koşulu aranmayacak. Ailesinde erken ... «Hürriyet, Січень 15»

'Bekârlık geni' bulundu

'Bekârlık geni' bulundu. Çin'de yapılan bir araştırmaya göre, bekar olmanızın nedeni genlerinizde gizli olabilir. Yani 'bekârlık geni' bulundu! «Posta, Листопад 14»

Bekârlık sultanlıkmış

Reyhan Göksun. 13 yıllık eşi Enis Çiftçi'den boşandıktan sonra bekârlığın tadını çıkaran Reyhan Göksun, Bodrum'da gününü gün ediyor. HT KULÜP'ÜN ... «HABERTURK, Червень 14»

Bekârlık sultanlıktı bundan sonra karakolluk

Çok başka coğrafyalarda çok başka devletler bekârlara, bekârlığa ilişkin politikalar üretti durdu. “Bekâr” saymak, bekarı izlemek, bekârı kaydetmek, bekârla ilgili ... «Radikal, Листопад 13»

Mutsuz bir evlilik mi yalnız bekârlık mı?

Bekâr kızların "neden evlenemedim?" serzenişi zamanla önemli bir üzüntü kaynağına dönüşür: "Sınıf arkadaşlarımın çoğu, kuzenim, komşumuzun kızı vb. «Zaman, Жовтень 11»

Mehmet Oruç

Bekârlık sultanlıksa, evlilik imparatorluktur. Evlilik bir holdingin veya imparatorluğun ilk adımıdır. ABD'de 1950'li yıllarda boşanma oranı %15'ti, şimdi ise %55'leri ... «Türkiye Gazetesi - Avrupa, Квітень 11»