Значення "berhava" у турецька словнику

ВИМОВА BERHAVA У ТУРЕЦЬКА

berhava

ЩО BERHAVA ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення berhava у турецька словнику

Берхава дали в повітря, роздуті. Даремно, порожній

berhava Havaya verilmiş, uçurulmuş. / Yararsız, boş.

ПЕРЕКЛАД BERHAVA

Дізнайтесь, як перекласти berhava на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова berhava з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «berhava» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 破坏
• Перекладач з турецька на іспанська: socavar la
• Перекладач з турецька на англійська: undermine the
• Перекладач з турецька на гінді: कमजोर
• Перекладач з турецька на арабська: تقويض
• Перекладач з турецька на російська: подорвать
• Перекладач з турецька на португальська: minar a
• Перекладач з турецька на бенгальська: অধোদেশ খনন করা
• Перекладач з турецька на французька: porter atteinte à la
• Перекладач з турецька на малайська: melemahkan
• Перекладач з турецька на німецька: untergraben die
• Перекладач з турецька на японська: 弱体化させます
• Перекладач з турецька на корейська: 훼손
• Перекладач з турецька на яванська: nggulingaké
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: phá hoại
• Перекладач з турецька на тамільська: கீழறுக்க
• Перекладач з турецька на маратхі: ढासळून टाकणे
• турецька: berhava
• Перекладач з турецька на італійська: minare la
• Перекладач з турецька на польська: podważyć
• Перекладач з турецька на українська: підірвати
• Перекладач з турецька на румунська: subminează
• Перекладач з турецька на грецька: υπονομεύουν το
• Перекладач з турецька на африкаанс: ondermyn die
• Перекладач з турецька на шведська: gräva
• Перекладач з турецька на норвезька: undergrave

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BERHAVA»

Дізнайтеся про вживання berhava з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом berhava та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Yunanistan'ın Büyük Açlık dönemi ve Türkiye - Sayfa 122

O köprüleri berhava edecekler nasıl olsa ama o kısımda gerek kalmadı, yapılmadı hiç. Yalnız İskeçe'nin içinde kaçarken Yunanlılar demiryolu köprüsü vardı onu berhava ettiler. Bir taş köprü vardı ve onu da berhava ettiler. Elektrik fabrikasını ...

Ulvi Keser, 2008

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 165

0 berhane gibi gereğinden çok büyük, koskocaman, (ev). berhava [berhava:] b. a. Far. Ar. esk. havaya uçurulmuş. 0 berhava etmek 1) patlayıcı kullanarak havaya uçurmak. 2) mec. yok etmek, berhava olmak 1) patlama yoluyla havaya uçmak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Ali Çetinkaya'nın Millı̂ Mücadele dönemi hatıraları - Sayfa 81

Zavallı devletin birçok mühimmatı pek vakitsiz bir hareketle berhava edilmiştir. Jandarma kumandanı ve efradı ve eşraf-ı mahalliye bir müddet gözden nihan olmuştur. Buradan ümit yoktur. Himmet-i hamiyyet zat-ı alîlerine mevdudur. Düşman ...

Ali Çetinkaya, 1993

Hülâsatü’l Hülâsa 1:

mâneviyat söner, rabıtalar kesilir, nisbetler darma dağınık olur, nizam da berhava olur. Hâlbuki o nizamda bulunan kuvvet, bütün kuvvetiyle o nizamın berhava edilmeyeceğini ilân ediyor. İkinci Burhan Her bir nevide, her bir fertte hikmetlere, ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

İşârâtü'l İ'câz (Lûgatçesizdir):

Bediüzzaman Said NURSİ. nisbetler darma dağınık olur, nizam da berhava olur. Hâlbuki o nizamda bulunan kuvvet, bütün kuvvetiyle o nizamın berhava edilmeyeceğini ilân ediyor. İkinci. Burhan. Her bir nevide, her bir fertte hikmetlere, ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Savaş yazıları: 1939-1943 - 2. cilt - Sayfa 313

Sag kulaginizla dünkü ve bugünkü Mihver tebliglerini, sol kulaginizla da Sovyet haberlerini dinliyecek olursaniz, bi- ri Sovyetlerin, öbürü de Mihverin berhava olmak üzere bulun- dugunu temin edecektir! Bu iki zittan, olsa olsa, insanin mantik ...

Necip Fâzıl Kısakürek, 2006

Şükrü Elçin Armağanı - Sayfa 113

an Uyuz Dağı ardından Abaza sahareleri köklerinden kopmuş dıraht-ı âzimler üzer ve küpler ve baltalar ve hasırlar ve araba tekerlekleri ve fırın sünkeleri ve nice bin gune eşyalara binüb berhava uçarak Uyuz Dağı üzre geldiler ...

Şükrü Elçin, ‎Umay Günay, 1983

Abdülhamit: Yıldız hatıraları - Sayfa 47

Komitacılar Osmanlı Bankasına hücum etmişler, direktör Edgar Vensanın odasına girerek bir metalip puslası v ermişler, bu pusla muhteviyatı kabul olunmadığı takdirde bankayı bombalarla berhava edeceklerini söylemişlerdi. Ban kanın içerisi ...

Tahsin Paşa, 1931

Hasan Mellâh, yahut, Sır içinde esrar - Sayfa 252

Derken şöyle sahra cihetinden doğru koca bir havaî fişeği berhava olunca, herkes o tarafa teveccüh eyledi. Müteakiben bir fişek dahi çıkıp, henüz o tarafa teveccüh etmemiş olan nazarlar varsa onları dahi davet eyledi. Yarım dakika sonra ...

Ahmet Mithat, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2000

İkinci Meşrutiyetin ilânı 1908 - Sayfa 386

Komitacılar Osmanlı Bankasına hücum etmişler, direktör Edgar Vincent'ın odasına girerek bir metalib (istenenler) pusulası vermişler, bu pusula muhteviyatı kabul olunmadığı takdirde bankayı bombalarla berhava edeceklerini söylemişlerdi.

Sait Paşa (Küçük), ‎Tahsin Paşa, ‎Nurer Uğurlu, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BERHAVA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін berhava вживається в контексті наступних новин.

Orban, neden Erdoğan'a kiliselerde dua istiyor?

Türkiye'nin AB üyelik iddiasını Sarkozy'lere yani kötü adamlara gerek kalmadan kendi eliyle berhava ettiği için saygı duyanları da var. Erdoğan Türkiye'yi AB için ... «Zaman Gazetesi, Жовтень 15»

Ortadoğu'da değişen dengeler ve Kıbrıs sorununa bir bakış…

... 1977 ve 1979 Doruk Anlaşmalarına tam uyan bir çözümden bahsetmiş, ancak sıraladığı maddelerle de 'tam uyan çözümü' berhava etmekten geri kalmamıştır. «Kıbrıs Gazetesi, Жовтень 15»

Farz namazdan sonra dile Rabbinden ne dilersen!

İbadetimizi riyamız ile berhava etme! Hasenatımızı ucbumuza çiğnetme! Seyyiatımız üzerine yeis ve ümitsizlik verme! Dilimizi gıybetten, yalandan ve kötü ... «Yeni Asya, Вересень 15»

BKP: "Bayrama kaos içerisinde giriliyor"

... ve yıkımı görmezden gelen CTP-BG/UBP hükümetinin polyanacılık oyunu oynayarak halkı aldatmaya ve değişim iradesini berhava etmeye çalıştığını kaydetti. «Kıbrıs Postası, Вересень 15»

Yüksekdağ ?iki Bakanın Kararı Oldukça Doğru ve Yerinde Bir Karardır

... gerçek anlamda bir icra süreci olmadığı gibi, bizim kabinede yer alma gerekçemizin daha fazla berhava edildiği, dinamitlendiği bir süreç oldu Haber-Kamera ... «Son Dakika, Вересень 15»

"AKP, bakanlarımızın çalıştırılmaması için elinden geleni yaptı"

Ancak geride bıraktığımız icra süreci gerçek anlamda bir icra süreci olmadığı gibi bizim kabinede yer alma gerekçelerimizin daha fazla berhava edildiği, ... «İMC TV, Вересень 15»

'Kabinede Yer Almaları Anlamsız Hale Geldi'

Ancak geride bıraktığımız icra süreci, gerçek anlamda bir icra süreci olmadığı gibi, bizim kabinede yer alma gerekçemizin daha fazla berhava edildiği, ... «Onedio, Вересень 15»

Yeni bakanlar açıklandı

"Kabinede olma nedenlerimizin berhava edildiği, dinamitlendiği bir süreç oldu. Arkadaşlarımız savaş ve çatışmaya karşı barışçıl bir yol açmaya çalıştı. «Sputnik Türkiye, Вересень 15»

Erdoğan... Barzani... Öcalan...

Abdullah Öcalan ise, “gövdesi Kürt, kafası Kemalist” kendi örgütünün “devrimci halk savaşı” fikrini berhava etti. Türkiye Cumhuriyeti'nden “bağımsız bir Kürdistan ... «HABERTURK, Вересень 15»

İzcan: "AKP, Türkiye'deki çözüm sürecini berhava etti"

İzcan: "AKP, Türkiye'deki çözüm sürecini berhava etti". Birleşik Kıbrıs Partisi Genel Başkanı İzzet İzcan “İnsanlığını Al Gel Barışa Ses Ver” eyleminde basına ... «Kıbrıs Postası, Вересень 15»