Значення "bıktırmak" у турецька словнику

ВИМОВА BIKTIRMAK У ТУРЕЦЬКА

bıktırmak

ЩО BIKTIRMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення bıktırmak у турецька словнику

щоб поступитися місцем нудьмі, поступитися місцем нудьмі, викликати нудьгу.

bıktırmak Bıkmasına yol açmak, bıkkınlık vermek, usandırmak.

ПЕРЕКЛАД BIKTIRMAK

Дізнайтесь, як перекласти bıktırmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова bıktırmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bıktırmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 令人厌烦
• Перекладач з турецька на іспанська: fastidioso
• Перекладач з турецька на англійська: wearisome
• Перекладач з турецька на гінді: थकाऊ
• Перекладач з турецька на арабська: متعب
• Перекладач з турецька на російська: утомительный
• Перекладач з турецька на португальська: enfadonho
• Перекладач з турецька на бенгальська: যবনিকা
• Перекладач з турецька на французька: ennuyeux
• Перекладач з турецька на малайська: pengusung
• Перекладач з турецька на німецька: ermüdend
• Перекладач з турецька на японська: 退屈な
• Перекладач з турецька на корейська: 피곤하게하는
• Перекладач з турецька на яванська: pall
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: mệt mỏi
• Перекладач з турецька на тамільська: சலிப்பின்
• Перекладач з турецька на маратхі: झाकून टाकणारे काहीही
• турецька: bıktırmak
• Перекладач з турецька на італійська: faticoso
• Перекладач з турецька на польська: męczący
• Перекладач з турецька на українська: виснажливий
• Перекладач з турецька на румунська: obositor
• Перекладач з турецька на грецька: ανιαρός
• Перекладач з турецька на африкаанс: vermoeiend
• Перекладач з турецька на шведська: tröttsam
• Перекладач з турецька на норвезька: trettende

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIKTIRMAK»

Дізнайтеся про вживання bıktırmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bıktırmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

bıktırmak, usandırmak. gulağıñı yapırıp oturmak: 1. Garip ve çaresiz bir hâlde gezmek. 2. Kendi işiyle meşgul olup durmak. gulağıñıyapırıp yörmek:1. Garip ve çaresiz bir hâlde gezmek. 2. Kendi işiylemeşgul olupdurmak. gulağıñ kamata ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 125

Bıktırıcı, usandırıcı, can sıkıcı. ,c" Bezikdirmekf Bıktırmak, usandırmak, nefret ettirmek, canına tak ettirmek. Bezikmek f. Bıkmak, bezmek, usanmak. Bezir is. mah. Keten tohumu yağı, keten tohumu. Bezirgan is. far. esk. Tüccar. Be'zisi zar. ar.

Seyfettin Altaylı, 1994

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 65

... etmek Dayanılmaz bir duruma düşmek Canından bezar olmak-etmek- Bezmek, bıkmak-bıktırmak- Canından bıkmak-bıktırmak Canından bezmek-bezdirmek- Canından usanmak-usandırmak- Canından bezmek-bezdirmek- Canıva (canına) ...

İhsan S. Vasfi, 2001

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... büzülme shrinkage bıkkın blase bıkkın exasperated bıkkınlık ennui bıkkınlık surfeit bıktırmak irk bıktırmak pall bıldırcın quail bırakma release bıraktı relinquished bıyık moustache bıyık mustache bıçak knife bıçak ağzı blade bıçakladı stabbed.

Gilad Soffer, 1964

Ali ve Ayşe - Sayfa 67

Fakat yargıçlar bütün kaçamak yollara baş vurup, davayı geciktirip, bıktırmak için sadece şahitlerin ifadesiyle kalmadan tıbbi ekspertiz istettiler. Maksatları aslında vakitlerini harcatmak, yormak, sinirlerini değirmende gibi öğütmek ve o ...

Emin Atilla, 1995

Derin: Bu çok güzel bir rüyaydı. Ve Derin'in rüyasıydı, ... - Sayfa 89

Onu çok sık arayarak kendinden bıktırmak istemiyordu. Bu kız henüz ona aşık değildi, ama olacaktı. Güney bunun en kısa zamanda olması için her şeyi yapacaktı. Güneyişlerini hallettikten sonra sekreterini arayıp telefon bağlamamasını, ...

Esin Mataracı, 2012

Ay Karanlık Gece Beyaz:

Yapışkan bir adam durumuna düşüp bıktırmak istemiyordu. Hava kararmış, caddenin tüm ışıkları yanmıştı. İşten çıkan insanların büyük bir çoğunluğu telaşlı adımlarla dükkanın önünden geçiyorlardı. Sık sık kapıya çıkıp, başını pastanenin oraya ...

Defne Duman, 2009

Ahmed İslamoğlu (2):

“Şafaktan evvel banyoya giriyorum.Güneş doğuyor banyodançıkamıyorum. 4 teneke su döküyorum hâlâ benim gusül bitmiyor.Bir belâ kidört defa, beş defa birnamazı tekrar ediyorum.” İslâm hayat vermek için var; hayattan bıktırmak için değil.

Nazif YILMAZ, 2014

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

Yoksa, uzun uzun açıklamalar yaparak veya anlamsız tartışmalarla dinleyicileri bıktırmak marifet değildir. Sonundabir fikir birliğine varılması daaçık oturumdakitartışmanın amaçları arasındadır. AÇIKSAÇIKLIK: Pornografi. Söylenmesi yada ...

Turan KARATAŞ, 2014

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 275

TV: spiker. an-noy [a'n^i] vlt. canini sikmak, ii/- mek: kizdirmak: biktirmak; ^-ance [_3nsJ n. canini sikma; Qzuntii; ^-ing E-irjl adj. can sikici. an-nu-al I ii'iijn.ill 1. Dyillik, senelik;2. n. BOT bir yillik ya da mevsimlik bitki. an-nu-i-ty [3'nju:iti] n. yillik ...

Resuhi Akdikmen, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIKTIRMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bıktırmak вживається в контексті наступних новин.

Başbakan Yardımcısı Kurtulmuş:

Terör örgütlerinin amacı ortalığı bulandırmak, halkı bıktırmak, halkı bezdirmek. Son zamanlarda maalesef içeride huzursuzluk çıkarmak, halkı 'Türk ve Kürt' ya da ... «Haber7.com, Вересень 15»

Home Office beni ve ailemi esir tutuyor

Güvercin, şöyle konuştu: “Amaçları Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlarını bıktırmak. Amaçları budur. Yaptıkları Orta Doğu politikasına benziyor – tam bir kaos ortamı ... «Londra Gazete, Червень 15»

Recep Bölükbaşı Bursa taraftarına seslendi

Onların tek arzusu, tek emeli, bundan önce rahmetli başkanıma yaptıkları gibi, bıktırmak, usandırmak, benim ve yönetici arkadaşlarımın konsantrasyonunu ... «Gerçek Gündem, Вересень 14»

Eylemcilere trafik cezasını mahkeme bozdu

... "insanları bıktırmak, bezdirmek, ifade özgürlüklerini engellemek, basın açıklama yapma haklarını ellerinden almak için trafik cezası kesmeye başladılar" dedi. «Günlük Evrensel Gazetesi, Липень 14»

Mahkemeden son yapılan SBS'ye iptal

... okullarda okudunuz şimdi başka bir okula gidin" mi denilecek. Bu işte bir geometrik yapı parmağı var gibime geliyor. Maksat kaos oluşturmak. Milleti bıktırmak. «Memurlar, Квітень 14»

Mısır'a sıcak ilişki soruları

Amacımız zor sorularla insanları bıktırmak değil, kendimize çekip, Türkiye'ye ilgilerini arttırmak.” Büyükelçiler istenmeyen kişi olmuştu. MISIR, geçen temmuz ... «Hürriyet, Січень 14»

Fransa Tunus'ta B planına geçti

Yani halkı bıktırmak, hükümeti aciz göstermek ve ayrıca yeni kurulacak hükümete fırsat vermemek. Bunlar bize bayağı zaman kaybettirdi ama bu olaylardan ... «İlke Haber Ajansı, Лютий 13»

Sneijder şaşırma sabrımızı taşırma...

İnter Kulübü bile bu transfere onay verirken futbolcunun bu kadar zorlu çıkması Galatasaraylıları da bıktırmak üzere. Futbolcunun hanımı ikna olmuyor deniyor ... «Samanyolu Haber, Січень 13»

Türkiye tarihi 'Özel Harp'te gizli

Siyasal cinayetler işleniyor, bombalar patlatılıyor. Katliamlar gerçekleştiriliyor. Sol görüşlü öğrencilerle ırkçılar karşı karşıya getiriliyor. Amaç, halkı bıktırmak ve ... «Akşam, Листопад 12»

'Yaya Geçitlerini İhlal Etmeyin, 72 Lira Ceza Yemeyin'

Trafik Denetleme Şube Müdürü Mustafa Altunsu, amaçlarının ceza yazarak vatandaşı bıktırmak olmadığını söyledi. Altunsu, "Amacımız; vatandaşımıza ceza ... «Haberler, Травень 12»