Завантажити застосунок
educalingo
bir kapıya çıkmak

Значення "bir kapıya çıkmak" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIR KAPIYA ÇIKMAK У ТУРЕЦЬКА

bir kapıya çıkmak


ЩО BIR KAPIYA ÇIKMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення bir kapıya çıkmak у турецька словнику

йти до дверей, щоб досягти того ж результату.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIR KAPIYA ÇIKMAK

acıkmak · acısı çıkmak · adam içine çıkmak · adı deliye çıkmak · adı kötüye çıkmak · adı çıkmak · ahbap çıkmak · ahı çıkmak · aklı zıvanadan çıkmak · aklı çıkmak · aklından çıkmak · akraba çıkmak · aksilik çıkmak · akıldan ç ıkmak · alacaklı çıkmak · alaya çıkmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından çıkmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIR KAPIYA ÇIKMAK

bir kafada · bir kalem · bir kalem geçmek · bir kalemde · bir karar · bir kararda bir Allah · bir karış · bir karış beberuhi · bir karıyla bir koca · bir kaşık suda boğmak · bir kazanda kaynamak · bir kenarda durmak · bir kere · bir kerecik · bir kıyamettir gitmek · bir kızı bin kişi ister · bir kol çengi · bir koşu · bir Köroğlu · bir köşeye atmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIR KAPIYA ÇIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak · alıcı çıkmak · alış verişe çıkmak · anlaşmazlık çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka çıkmak · askıya çıkmak · aslı çıkmak · ateş çıkmak · ateşi çıkmak · ava çıkmak · aynı kapıya çıkmak · ayyuka çıkmak · ayıkmak · baltası kütükten çıkmak · balığa çıkmak · baskın çıkmak · başa çıkmak · başına iş çıkmak · başına çıkmak

Синоніми та антоніми bir kapıya çıkmak в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bir kapıya çıkmak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIR KAPIYA ÇIKMAK

Дізнайтесь, як перекласти bir kapıya çıkmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова bir kapıya çıkmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bir kapıya çıkmak» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

退出门
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

salir de una puerta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

exit a door
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

एक दरवाजा बाहर निकलें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

الخروج من الباب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

выйти из двери
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

sair de uma porta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

একটি দরজা যেতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

quitter une porte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

pergi pada pintu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

verlassen eine Tür
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

ドアを終了
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

문을 종료
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

pindhah ing lawang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

thoát khỏi một cửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

ஒரு கதவை செல்ல
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

एक दरवाजा जा
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

bir kapıya çıkmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

uscire da una porta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

zamknąć drzwi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

вийти з дверей
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

ieși o ușă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

βγείτε από μια πόρτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

verlaat ´n deur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

avsluta en dörr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

gå ut av en dør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bir kapıya çıkmak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIR KAPIYA ÇIKMAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bir kapıya çıkmak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bir kapıya çıkmak».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про bir kapıya çıkmak

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIR KAPIYA ÇIKMAK»

Дізнайтеся про вживання bir kapıya çıkmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bir kapıya çıkmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Koçi Bey risaleleri: - Sayfa 174
Kapıya çıkmak: Ocağa çıkmak. Acemi oğlanların belirli zamanlarda veya gereksinim doğdukca yeniçeri ocağına geçirilmeleri. "Kapıya çıkmak" aynı zamanda, saray hizmetlerinde bulunan ağa, kapıcı, bostancı gibi görevlilerin bir kısmının ...
Koçi Bey, ‎Seda Çakmakçıoğlu, ‎Zuhuri Danışman, 2008
2
CİNLER TEPESİ: GIRNAVAS - Sayfa 54
iyi olduğunu söylemişti ama yine de içinde bir korku vardı. Sabah bir an önce hocaya gidip bu işin bir hal çaresine bakmalıydı. Bu işte bir an önce ... Kendini toplamak, kapıya çıkmak komşulardan yardım istemek istedi. Ancak yapacağı bir şey ...
HASAN MAHİR, 2014
3
Kiliseden Müzeye Ayasofya - Sayfa 102
Bugün kuzey tarafında beş kapı bulunmaktadır. Bunlardan birincisi, basit bir görünüme sahiptir. Mâbedin kuzeydoğu köşesindedir. Bizans devri ile ilgisi yoktur. Osmanlılar'ın son döneminde, mâbedin içinden hünkâr mahfiline çıkmak için ...
Ahmed Akgunduz, ‎Said Ozturk, 2006
4
Resimli Osmanlı tarihi ansiklopedisi - Sayfa 66
ÇIFIT KAPISI: Vaktiyle Yenicami önünde bulunup sonradan yıktırılan bir kapının adı. ÇIKMA: Edirne, Galata ve İbrahimpaşa sarayı Acemi Oğlanlarının derecelerine göre Kapıkulu Süvari Bölükleriyle sarayın dış hizmetlerine veya devlet ...
Midhat Sertoğlu, 1958
5
Fethiye'nin Işıkları: - Sayfa 60
Her işleri tamam ve dengi terezi olmuştu, Ali Dede de o tahtadan bavulunu eline alarak kapıya çıkmak isterken Çulluda dolmuşunan kapıya kadar gelmiş kornaya basıp duruydu ki,kornayı yakından duyan Ali Dede de bir aceleyle dış kapıyı ...
Yusuf Aslan, 2011
6
Turna'nın kalbi: Yeniçeri yoldaşlığı ve Bektaşilik - Sayfa 52
Ocak kadrosundaki eksilme acemi atamasındaki yegâne ölçüt olup acemilerin ne kadar uzun beklediklerinin bu işlemle bir ilgisi yoktu. Buna "kapıya çıkmak" ya da "bedergâh olmak" denirdi. Kapıya çıkmak; bedergâh olmak (dergâha girmek) ...
Erdal Küçükyalçın, 2010
7
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 57
Bir iki: Az sayıda, çok az. Avuçlardan bir gölge gibi uçar seneler Bir iki gündüz kadardır ömrün bütün varı. Fazıl Hüsnü Dağlarca Bir kapıya çıkmak (Hepsi): Aynı sonucu doğurmak. İnsansam da, aldansam da Hepsi bir kapıya çıkar; Benim ...
M. Ali Tanyeri, 2006
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 213
[Bir işten netice alınamayacağını kesinlikle belirtmek için kullanılır] (Bu çocuk adam olmaz, vesselam!) ... Ayvaz kasap.hep bir hesap) [Yani, ikisi de birbirinden beter] • Bir (aynı) kapıya çıkmak (tster senin dediğini ister onun dediğini yapalım.
Nejat Muallimoğlu, 1983
9
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 76
Bir gözü kör, bir kulağı sağır: Çevresinde olup bitenleri görmemiş, duymamış gibi davranma / davranan. Hiçbir şeye ... Bir kalem geç! Onu da geç; atla! Bir kantar balla yenmez: Çok çirkin (kimse). Bir kapıya çıkmak: Aynı sonuca ulaşmak.
Asım Bezirci, 1990
10
Gidecek yeri olmayanlara
Yemek yapmak,ev temizlemek,alışverişe çıkmak ve çocuklara bakmanın haricinde toplumsal sorunlarıda irdelemeye ... Hızla vurmaya başladı; bir kapıya vuruyor bir zile basıyordu ki; İçerden gelen öfkeli bir ses sonrası duraksadı ve sesi ...
Çağatay Çağlayan, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bir kapıya çıkmak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/bir-kapiya-cikmak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK