Значення "birbirini yemek" у турецька словнику

ВИМОВА BIRBIRINI YEMEK У ТУРЕЦЬКА

birbirini yemek

ЩО BIRBIRINI YEMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення birbirini yemek у турецька словнику

Їжте один одного Двоє або більше людей, щоб мати справу один з одним, щоб заподіяти шкоду один одному.

birbirini yemek Iki veya daha çok kimse birbiriyle uğraşmak, birbirine kötülük etmek.

ПЕРЕКЛАД BIRBIRINI YEMEK

Дізнайтесь, як перекласти birbirini yemek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова birbirini yemek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «birbirini yemek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 争吵
• Перекладач з турецька на іспанська: reñir
• Перекладач з турецька на англійська: wrangle
• Перекладач з турецька на гінді: लड़ाई
• Перекладач з турецька на арабська: مشاحنة
• Перекладач з турецька на російська: спор
• Перекладач з турецька на португальська: discussão
• Перекладач з турецька на бенгальська: ঝগড়া করা
• Перекладач з турецька на французька: altercation
• Перекладач з турецька на малайська: percekcokan
• Перекладач з турецька на німецька: Streit
• Перекладач з турецька на японська: 論争
• Перекладач з турецька на корейська: 논쟁
• Перекладач з турецька на яванська: wrangle
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: học sinh đậu hạng nhứt
• Перекладач з турецька на тамільська: ஒருவருக்கொருவர் சாப்பிடுங்கள்
• Перекладач з турецька на маратхі: बाचणे
• турецька: birbirini yemek
• Перекладач з турецька на італійська: disputa
• Перекладач з турецька на польська: kłótnia
• Перекладач з турецька на українська: суперечка
• Перекладач з турецька на румунська: ceartă
• Перекладач з турецька на грецька: λογομαχία
• Перекладач з турецька на африкаанс: gekibbel
• Перекладач з турецька на шведська: wrangle
• Перекладач з турецька на норвезька: krangle

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIRBIRINI YEMEK»

Дізнайтеся про вживання birbirini yemek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом birbirini yemek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 36

48 Birbirine lehimlemek. Kaynaştırmak, mecz etmek. "... dinin formel kısmına sadakatle riayet ederek, prensiple ameli birbirine lehimlemiştir. " EMDF, s. 58 Birbirini yemek. Sürtüşmek, birbiriyle uğraşmak, kavga etmek. "Daha bizim gafil ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Beyan:

... olmak âdetabirimtiyaz.. sözü sadece pençesigüçlü olanlar söylüyor.. hayvanîölçüler içinde boğuşma insanlarınher günkütabiî hâli.. birbirini yemek mârifet..kaba kuvvetiiradenin hakkı saymak takdirlik iş.. hak düşüncesi Kafdağı'nın arkasında, ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Haydi kıralım hayallerimizi - Sayfa 118

Sevgililer birbirlerini yer. Hayır! Gündelik dır dır dan, kıskançlık krizlerinden veya çoğu kez ilişkinin sağlamlığını test etmek üzere kopartılan kavgalardan söz etmiyorum. En somut haliyle yemek yemekten söz ediyorum. Gerçekten sevenler ...

Haşmet Babaoğlu, 2004

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 274

66 Başının etini yemek 1. 364 - II. 418, Başının selâmetine bakmak II. 491 Başını yaşını (yaşını başını) almak I. 470 Başını yemek II. 407 Başın için II. ... 222 Birbirini yemek I. 242, 502 Birbirine girmek I. 340 Bir çiçekle yaz olmaz II. 133 (evde) Bir ...

Cevdet Kudret, 2007

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 74

Birbirinin ağzına girmek: Birbirine çok düşkün olmak. Birbirinin ağzına tükürmek: Yalan söylemekte ağız birliği etmek. Birbirinin gözünü oymak: Aralarında aşırı geçimsizlik olmak. Birbirini yemek: Sürekli kavga etmek. Birbirine kötülük etmek.

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 181

bir 181 birbiri gezmeyi bırakıp belirli bir iş yapar duruma gelmek, bir bardak (ya da kaşık) suda fırtına koparmak küçük, ... 2) (iplik vb. için) birbirinin içine girip çözülemeyecek duruma gelmek, dolaşmak, birbirini yemek iki ya da daha çok kimse ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Karşıkaya memleket: bir ayrılık romanı - Sayfa 269

Toplu görüşmedeki sıkıntımız buydu. Yiyoruz birbirimizi. Herkes kendine göre haklı, herkesin birbirinden şikâyeti var! - 1919'da Batum'da beş altı kişi, bir kalpak sorunu yüzünden birbirimize girmiştik. Birbirini yemek kaçınılmazdır göçmenlikte!

Kemal Anadol, 1998

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 579

496 Bir temiz dayak atmak (yemek), I. 218, 310; _ II. 322, 491; _ III. 226, 318 Bir temiz dövmek, II. 307 Birbirini yemek, II. 245, 484; _ III. 412 (-a) bire birdir, II. 57 Bitmek, II. 521 Boğaz boğaza kavga etmek, III. 120 Boğazı kendinden , I. 122 ...

Cevdet Kudret, 1970

Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...

(3) Bir yemek yapıp misafir çağıran ve yetime, fakire sadece aziz ve celil olan Allah rızası için güzelce yemek yedirerek ... [66] Komşu hakkını ve insanların birbiriyle dayanışmasını önemseyen Resûlullah (a.s.m.), ümmetine birbirine hediye ...

Ülkü Mensure Solak, 2015

Beşinci Türk dil Kurultayi: 1945 - Sayfa 278

öteki orman hayvanları gibi birbirini yemek âlemi içinde, neslinin bakasına en ziyade haşarılık gösterebilecek durumda idi. ... daha dikdurumlu olmak şartiyle, bütün katakliz- ma kurbanlarını yemek, onlardan faydalanmak yolunu bulabilmiştir.

Türk Dil Kurumu, 1946

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIRBIRINI YEMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін birbirini yemek вживається в контексті наступних новин.

Barınaklar Nazi Kampları Gibi

Bu söylemin abartı olduğunu düşünüyorsanız, devletin koruması altındaki barınaklarda boğularak, donarak öldürülen, açlıktan birbirini yemek zorunda bırakılan ... «Cumhuriyet, Березень 15»