10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOKLUK»
Дізнайтеся про вживання
bokluk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
bokluk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
Bir Tanrı kelâmı çıkmadı ağzından... İşkillendi. Sigara yaktı. «Bir bokluk var. Bu garı heç böyle davranmadı bugüne dek» dedi içinden. «Tövbe bir bokluk var. Yüzünde bulutlar dolaşıyor. Bu karı yel olup eseceğe, dolu olup yağacağa benzer.
2
Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi
... girdim Bokluk deliğinden öküzü çıkarmakiçin çalıştım. Öküzü kaldırdım, bokluk deliğinden kafasını dış yüze doğru soktum. Gövdesi sığmadı, salındı kaldı. Umudu kestim. Bir ala kedi bir kara kedi buldum. “Öküz olaraktan bu.
Sabahattin Eyuboğlu, Yaşar Kemal,
2014
3
Bir Uçtan bir Uca: İsrail, İsveç, İran, Afganistan, Romanya - Sayfa 147
tütün, paşa, bokluk... Yalnız bokluk pek ayıp sayılmıyor onların dilinde. işlerin karıştığını anlatmak için: — Bir bokluk oldu diyorlar... Bokluk kelimesinin nerden geldiğini bilmiyorlar... Ben bizden geldiğini anlattım kendilerine... Gerçek anlamını da ...
4
Bulgaristan Türkleri üzerine araştırmalar - 2. cilt - Sayfa 511
Soraki günde alıyor bir çölmek, dolduruyor içine bokluk, üstünden koyayor iki parmak yâ, kadı efendiye bakşiş getiriyor. Kadı efendi çölme aldında açayor, bakayor yâyi, bi parmak alıyor dadını baksın, bi da alıyor, altında bokluk çıkıyor.
5
Az gittik, uz gittik - Sayfa 18
Bu çiftliği sürmek için bir çift öküz arama telâşesine düştüm. Aradımsa da bulamadım. Öküz çalmak için bir köye gittim. Bokluk deliğinden ahıra girdim. Bokluk deliğinden öküzü çıkarmak için çalıştım: öküzü kaldırdım, bokluk deliğinden kafasını ...
Pertev Nailî Boratav,
1969
6
Bulgarian vocabulary for English speakers - 5000 words - Sayfa 61
... боклук сметище (п) телефонна будка (f) стълб (т) c фенер пейка (f) полицай (т) полиция (f) cvlpoMax (m) бездомник (m) [nabostl r'galj] [fa'sada] ['pokriv] [pro'zorsls] ['arka] [ko'lona] ['l gl l] [vit'rina] [ta'bsla] [a'fij] ['postsr] [bil'bord] [bok'luk] ...
7
Nuri's Donkey: Untold Stories & Unwritten Rules of a ... - Sayfa 85
İbrahim observes, “Wise men used to say, 'From the same mother you can have bokluk or okluk. It's common for one mother to have all variations of children.” Bokluk is the dirt under outhouses. Okluk is fine, straight wood that is used for ...
8
From Mahmud Kaşgari to Evliya Çelebi: - Sayfa 389
... xatem yapagi yapagi pasture silver ring wool wool giimtis bokluk otluk yemi$ yumurta silver dunghill pasture fruit egg bez parasi saman demir qarenfil bokluk piece of cloth straw iron clove dunghill 1 2 4 8 16 saman xatem iplik bokluk altun.
9
Gagoğuz: kültür, sanat dergisi - 41. sayı - Sayfa 10
Nerde çokluk, orda bokluk. 572. Neresi ince, oradan kopar. 573. Nice anası, ö(y)le de danası. 574. Nice kojuk (gocuk, kürk) gitti, kavga bitti. 575. Nicel döşeycen, öle da uye- can. (Nasıl döşersen, öyle uyursun.) 576. O bir ip, iki ucu bombok.
10
Bölge ağızlarında atasözleri ve deyimler - 1. cilt - Sayfa 67
(Gündüzbey *Yesilyurt -Ml.) Bir mejeden okluk da çikar, bokluk da. (*Akçadag -Ml.) Bir nehiri bir tane bozer. f-ßt.j Bir ocakta, bir dikme. (*£reg// -Kn.) Bir ocaktan (oymaktan, kökten) okluk da çikar bokluk da. (-Gaz.) Bir olur, iki olur, üçüncüsü de ...
Türk Dil Kurumu, Türk Dil Kurumu. Derleme-Tarama Kolu,
1969
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOKLUK»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
bokluk вживається в контексті наступних новин.
265 bin polise iyi haber
Desene hepten Texas oluyoruz. Şimşir Tarak. Bu işin altında bir bokluk var, yakında kokusu çıkar! kader_polat_. Aman ne büyük olay, sanki kullanabiliyorlar. «Sözcü, Вересень 15»
'Kendi Wikipedia Sayfanı Oluştur' Tuzağına Dikkat!
Ali Kurunç. biliyodum bi bokluk olduğunu son anda yırttım :D. ali. Yorumlara bakılorumda hiz kimse bende yaptım demiyor, nedense hap arkadaşları yapmış :D ... «Webtekno, Червень 15»
Parov Stelar ile tepindik!
Zira canlı müzik denince, senelerce “nerede çokluk, orada bokluk” mantığıyla hareket etmiştik. Neyse... Parov Stelar Band, sonsuz enerji süpergücüne sahipmiş ... «Radikal, Грудень 14»
Youtube'a erişim yasağına dava
Madem öyle hangi ses kasetinin telif hakkı vardı, yani nerede nasıl çekildiği belli olmayan bir kaseti youtube nasıl yayınlar, demekki işin içinde bokluk var, ... «Memurlar, Березень 14»
Kıymık battı, MR çektir
"Merak etmeyin, önce MR, röntgen, tam kan sayımı, tokluk kan şekeri, bokluk kan sayımı (kibarcası gaita tahlili) yapalım, sonra hemen tam teşekküllü ameliyata ... «Posta, Лютий 14»
Erdoğan: 'Savcı 'öç alacağım' deyip duruyormuş'
... emniyet müdürünün haberi olmadan kafasına göre polisler onu bunu alıyosa bu işte i bokluk vardır.hacı baba tekkesimi lan burası.ben seçtim ben koydum o ... «Mynet Haber, Грудень 13»
PYD seferberlik ilan etti, Suriye'de çatışmalar büyüyor
... çünkü beni yaratan allahsa bu türkleri yaratan kimdirdiye düşündüm burda bir bokluk var allah varsada türklerin yalakalığından dolayı taraf tutuyor biz kürtlere ... «Timeturk, Липень 13»
Tezatlık kültürümüzde var, kardeşim!..
"Bir elin nesi var iki elin sesi var", hadi canım , "Nerde çokluk orda bokluk!" - "Fazla mal göz çıkarmaz", çıkarır-çıkarır!, "Azıcık aşım ağrısız başım", neme lazım. «Milliyet, Липень 12»
Tiyatro Neden Yapılır?
Ya da ANLATACAK BİR ŞEYİM VAR BENİM ULAN-BU DÜZEN DÜZEN DEĞİL BİR BOKLUK VAR diyen sağlam adamlar fedakar kadınlar. Tiyatro her an orada ... «Tiyatro Dünyası, Жовтень 11»
Taraf Gazetesi kendi içinden vuruldu
... EROL M'in"Bi göriyim bakim Taraf gazetesinde demi" dediği, NİNA' nın "Ya çok kötü bizim gazte varya Erol bi bokluk yapmışım haberim yok yani neyse bugün ... «Sonsayfa, Березень 09»