Значення "boş başak dik durur" у турецька словнику

ВИМОВА BOŞ BAŞAK DIK DURUR У ТУРЕЦЬКА

boş başak dik durur

ЩО BOŞ BAŞAK DIK DURUR ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення boş başak dik durur у турецька словнику

Пустий шип стоїть вертикально.

ПЕРЕКЛАД BOŞ BAŞAK DIK DURUR

Дізнайтесь, як перекласти boş başak dik durur на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова boş başak dik durur з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boş başak dik durur» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 空直立穗
• Перекладач з турецька на іспанська: gradas vacías pico en posición vertical
• Перекладач з турецька на англійська: empty stands upright spike
• Перекладач з турецька на гінді: खाली खड़ा ईमानदार कील
• Перекладач з турецька на арабська: مدرجات خاوية ارتفاع تستقيم
• Перекладач з турецька на російська: пустые стенды вертикально шипованные
• Перекладач з турецька на португальська: arquibancadas vazias pico vertical
• Перекладач з турецька на бенгальська: খালি ব্রিদিং ন্যায়পরায়ণ গজাল
• Перекладач з турецька на французька: des stands vides pic debout
• Перекладач з турецька на малайська: berdiri kosong spike tegak
• Перекладач з турецька на німецька: leer aufrecht steht Spike
• Перекладач з турецька на японська: 空立ち上がるスパイク
• Перекладач з турецька на корейська: 빈 스탠드 똑바로 스파이크
• Перекладач з турецька на яванська: Spike kosong stands upright
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: khán đài trống thẳng đứng tăng đột biến
• Перекладач з турецька на тамільська: காலியாக அரங்கத்தில் நிமிர்ந்து ஸ்பைக்
• Перекладач з турецька на маратхі: रिक्त स्टॅण्ड सरळ अणकुचीदार टोकाने भोसकणे
• турецька: boş başak dik durur
• Перекладач з турецька на італійська: tribune vuote picco verticale
• Перекладач з турецька на польська: stoi pusta pionowo kolec
• Перекладач з турецька на українська: порожні стенди вертикально шиповані
• Перекладач з турецька на румунська: standuri goale Spike în poziție verticală
• Перекладач з турецька на грецька: άδειο περίπτερα όρθια ακίδα
• Перекладач з турецька на африкаанс: leë erwe regop piek
• Перекладач з турецька на шведська: tomma står upprätt spik
• Перекладач з турецька на норвезька: tomme tribunene oppreist pigg

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOŞ BAŞAK DIK DURUR»

Дізнайтеся про вживання boş başak dik durur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boş başak dik durur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 536

SIFATLARLA KURULMUŞ ATASÖZLERİ Boş başak dik durur. Boş çuval ayakta durmaz. Boş eşek yorga gider. Boş fıçı çok langırdar. Boş gezmekten , bedava çalışmak yeğdir. Boş ite menzil olmaz. Boş lakırdı karın doyurmaz. Boş torba ile at ...

Türk dil kurumu, 2004

Sanki bir roman kahramanı: Doğan Hızlan kitabı - Sayfa 80

Annemin söylediği birkaç söz vardır onları hiç unutmam: "Boş başak dik durur dolu başağın başı eğiktir" der. Diğeri daha da hoştur: "İnsan eğilmeden başına taç konmaz." Taviz sözüyle açıklanamaz bu, ama her işin, her iktidarın bir gereği ...

Doğan Hızlan, ‎Kürşat Başar, 2006

Artvin yöresi folkloru - Sayfa 596

-Borç erkeğin kocasıdır. -Borç paraynan beylik olmaz. -Borç yiyen kesesinden yer. -Borç yiğidin kamçısıdır. (D. 445) -Boş ambar, dipsiz külek. -Boş başak dik durur. -Boş boğazı cehenneme atmışlar: "Kütükler yaş" demiş. -Boş duranı ne 596.

Hayrettin Tokdemir, 1993

Özyaşam: Köy Enstitülü delikanlı - Sayfa 88

Orhan ağabey: Bilgili insanlar tarlada dolu başak gibidir. Boynu eğri durur. Boş başaklar dik durur, der. Orhan ağabeyi de ben ağabeyim gibi severim. Bunların çoğu şiir yazar, yabancıdil öğrenir. Ağabeyim bana der: Ben gidemedim sen git bir ...

Fakir Baykurt, 1998

Türk folklor araştırmaları - 12. cilt,235-252. sayılar - Sayfa 5205

Beygiri eşekle bir tutmamak. — Beygiri yüzü ile değil hızı ile överler. — Bir deliği olan fare çabuk tutulur. — Bir zarar bin yerme. — Bir cevize değer vermeyen, bir yüke de değer vermez. — Boşuna vaad deliyi sevindirir. — Boş başak dik durur.

İhsan Hinçer, 1969

Batı Akdeniz bölgesi Yörükleri - Sayfa 38

Bir ayağın kıyıda, bir ayağın kuyuda. - Bir kaşıkla dokuz abdal geçinir. -Bir it, bir deriyi sürür. - Borcum yok değil var, elim dar, çok üstüme gelme, inkâr var. - Boş boğazın cıgarası dokuz kez söner. - Boş başak dik durur. - Bu oda boş oda, ...

Musa Seyirci, 2000

6. Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri - Sayfa 189

(A.T) 115. Bohu yeyen gaşığını yanda taşır. (Caf.) 1 16. Bokla yapılan sidikle bozulur.(Yaka-Dazkırı) 117. Borç bine çıkınca can tavuk eti ister.(M.) 118. Boş başak dik durur.(Bayat -Emirdağ) 1 19. Boş fıçının sesi çok çıkar. (A.T) 120. Boş laf keyif ...

Mehmet Sarlık, 2003

Turk Kimligi - 2. cilt - Sayfa 347

Ahmet Tacemen. Başında bilmedik ot kalmadı. Besle kargayı oysun gözünü. Beş parmak bir değil. Beklemediğin tas devirir. Bıçak kımsını kesmez. Bir deliği olan sıçan çabuk tutulur. Bin söz bir para. Bizim horoz da ötecek. Boş başak dik durur.

Ahmet Tacemen, 1998

Türkçenin zenginlikleri, incelikleri - Sayfa 199

şu atasözü de kısa ve özlü anlatımıyla dikkati çekiyor: Boş başak dik durur (Bolu, Malatya dol., a.y.). Varlıklı, durumu iyi olanların bile zaman gelip durumu kötü kimselere muhtaç olabilecekleri, yine, yerinellik'e eğilimli ve simgeler kullanan şu ...

Doğan Aksan, 2005

Kâinatta bir nokta: Nüzhet Gökdoğan - Sayfa 160

“Sadece boş başaklar dik durur” atasözümüZün yaşayan örneği idi. Mezun olup kadroya atandığım gün beni karşısına alıp; evladım hoca öğrenci ilişkimiz bitti artık, bundan böyle meslektaşız dediği anı hiç unutamadım. Hocamın o kendine has ...

Feryal Saygılıgil, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOŞ BAŞAK DIK DURUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boş başak dik durur вживається в контексті наступних новин.

Vatan Partisi Genel Başkanı Doğu Perinçek: Bir kasetlik canınız var

Boş başak dik durur, içi boş olunca da fiyakaya yönelir. Fiyaka, doğru olmayan insanların alışkanlığıdır. Ata binmeyi bilmeyen Tayyip Erdoğan ata sıçradı. «Aydınlık Gazetesi, Травень 15»

'Sinemada bizim dönemin kadınları çok seksiydi!'

Boş başak dik durur, içi doldukça ağırlaşır. Ben kendimi öyle görüyorum. Öyle olgunlaşıyor, öyle tekamül etmeye çalışıyorum. Kaç yıl oldu sinema hayatınız? «Posta, Квітень 12»