Значення "boyunduruk parası" у турецька словнику

ВИМОВА BOYUNDURUK PARASI У ТУРЕЦЬКА

boyunduruk parası

ЩО BOYUNDURUK PARASI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення boyunduruk parası у турецька словнику

ярмо грошей. Верхівка кипіння, яку наречена дала юнакам, коли її виводять з іншого місця або з іншого села.

boyunduruk parası Bir mahalleden veya köyden başka yere gelin götürülürken, kaynatanın, gelinin ayrıldığı yerin delikanlılarına verdiği bahşiş.

ПЕРЕКЛАД BOYUNDURUK PARASI

Дізнайтесь, як перекласти boyunduruk parası на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова boyunduruk parası з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boyunduruk parası» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 轭钱
• Перекладач з турецька на іспанська: dinero yugo
• Перекладач з турецька на англійська: yoke money
• Перекладач з турецька на гінді: जुए के पैसे
• Перекладач з турецька на арабська: المال نير
• Перекладач з турецька на російська: иго деньги
• Перекладач з турецька на португальська: dinheiro jugo
• Перекладач з турецька на бенгальська: জোয়াল টাকা
• Перекладач з турецька на французька: joug de l´argent
• Перекладач з турецька на малайська: wang kuk
• Перекладач з турецька на німецька: Joch Geld
• Перекладач з турецька на японська: ヨークお金
• Перекладач з турецька на корейська: 요크 돈
• Перекладач з турецька на яванська: dhuwit rakit
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: tiền ách
• Перекладач з турецька на тамільська: நுகத்தடி பணம்
• Перекладач з турецька на маратхі: जू पैसा
• турецька: boyunduruk parası
• Перекладач з турецька на італійська: soldi giogo
• Перекладач з турецька на польська: jarzmo pieniądze
• Перекладач з турецька на українська: ярмо гроші
• Перекладач з турецька на румунська: bani jug
• Перекладач з турецька на грецька: ζυγό χρήματα
• Перекладач з турецька на африкаанс: juk geld
• Перекладач з турецька на шведська: oket pengar
• Перекладач з турецька на норвезька: åk penger

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOYUNDURUK PARASI»

Дізнайтеся про вживання boyunduruk parası з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boyunduruk parası та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 170

... maskarası görgü fukarası papazkarası horozkarası Avam Kamarası Lortlar Kamarası çağrı numarası atom numarası hava parası kahve parası ekmek parası boyunduruk parası yol parası kan parası palamar parası yakıt parası kalem şuarası ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Mendil altında: hikâyeler II - Sayfa 92

Köy delikanlıları, güveyin babasım görüp, on altından artık boyundurulc parası vermemesin.i Yoksa gürültü çıkaracalnlarıııı söylediler. Bu duyulmuş oacak ki, kasaba delikanlıları da güveyin amcasını Ibulup: _ On lira boyunduruk parası ...

Memduh Şevket Esendal, 1958

Rüya Tabirleri:

Boyunduruk. Rüyada boyunduruk görmek, bulunduğuişte sebataişâret eder. Rüyadaboyunduruk görmek, rüyasahibinin hayır ... Rüyada altındanyapılmış boyunduruk görmek, elinden çıkan malın ve paranın geri gelmesini beklediğine işârettir.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Osmanlı İmparatorluğu: - Sayfa 334

İki akça ile karşılanan boyunduruk hizmetiyle beraber hepsi yedi hizmet eder (Bak. aynı kanunnâmede Kanûn-i ... Fâtih ve Süleyman kanunnâmelerini mukayese ederek yedi hizmetin para olarak karşılıklarını da tesbit edebilmekteyiz: Bir ...

Halil İnalcık, 1993

Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir

Tapınaïın havlusunda sıïır, Koyun ve güvercin satanları, Ve para bozduranları gördü. ... Yakınlar, öksüzler, ihtiyaç sahipleri, Yolu kesilmiler, düürülmüler, Boyunduruk altındakiler için vermeniz, Cân-ı gönülden namaz kılmanız, htiyaçtan fazla ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Osmanlı İmparatorluğunda mülkiyet ilişkileri - Sayfa 105

... boyunduruk resmi iki açke vere", "bu yedi kulluktan ötürü akçe alınsa, yirmi iki akçe alına".90 İnalcık, metni, günümüz ... ve ayrıca boyunduruk resmi olarak iki akçe vere, bu yedi kulluk (hizmet) yerine para almak lazım gelse 22 akçe alına".91 ...

Muzaffer İlhan Erdost, 1984

Suyun metalaşması: Kıtlığın Nedeni Kıtlığa Çare Olabilir mi?

metaların yaşamı satın alıcının elinde tüketim olarak sona ererken, parayı sermaye olarak alan biri için para ... –piyasa kuralına bağlı olarak– doğanın giderek daha fazla bölümünün boyunduruk altına alınması anlamına gelir (Altvater, 1999, s.

Gaye Yılmaz, 2015

Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 13. cilt - Sayfa 119

Fakat şüphesiz ti- man fazla kalabalıksa para almayı tercih eder. Diğer taraftan belirtmek isteriz ki, diğer iki angarya şekli yani üç gün hizmet ve boyunduruk angaryaları kat'î olarak lâğvedilmiş ve paraya çevrilmiştir. Odun, saman, ot hizmetleri ...

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi

Ben de Halimce Bedreddinem

Biz de bunun üzerine, madem ki, dedik, tüm zenginlikler artık hepimizin, öyleyse başlık parası da herkesindir ve bu yüzden de bundan vazgeçilebilir. Kızla ana ... Hem sözde üstün tuttuklarını, hem de ötekileri boyunduruk altında tutarlar.

Radi Fiş, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 196

2 [bo'yuna] sürekli olarak, hiç ara vermeksizin, durmadan, boyunduruk a. ... 0 boyunduruk altına almak baskı ve buyruğu altına sokmak, boyunduruğa almak 1) sp. güreşte, hasmın başını koltuk altına alıp boynuna ... Parayı bankaya bozdurdu.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994