Значення "çağ dışı olmak" у турецька словнику

ВИМОВА ÇAĞ DIŞI OLMAK У ТУРЕЦЬКА

çağ dışı olmak

ЩО ÇAĞ DIŞI OLMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення çağ dışı olmak у турецька словнику

бути недоступним, бути повним запасної військової служби.

çağ dışı olmak Yedek askerlik çağını doldurmuş olmak.

ПЕРЕКЛАД ÇAĞ DIŞI OLMAK

Дізнайтесь, як перекласти çağ dışı olmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова çağ dışı olmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «çağ dışı olmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 时间关闭
• Перекладач з турецька на іспанська: veces para estar fuera
• Перекладач з турецька на англійська: times to be off
• Перекладач з турецька на гінді: बार बंद होने की
• Перекладач з турецька на арабська: مرات ل يكون خارج
• Перекладач з турецька на російська: раз , чтобы быть с
• Перекладач з турецька на португальська: vezes de ser desligado
• Перекладач з турецька на бенгальська: বার বাইরে
• Перекладач з турецька на французька: fois pour être hors
• Перекладач з турецька на малайська: kali berada di luar
• Перекладач з турецька на німецька: Mal ausgeschaltet zu sein
• Перекладач з турецька на японська: オフにする時間
• Перекладач з турецька на корейська: 시간은 꺼져
• Перекладач з турецька на яванська: kaping dadi njaba
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: lần để tắt
• Перекладач з турецька на тамільська: முறை வெளியே உள்ளதாகத்
• Перекладач з турецька на маратхі: वेळा बाहेर असल्याचे
• турецька: çağ dışı olmak
• Перекладач з турецька на італійська: gli orari per
• Перекладач з турецька на польська: Czasy się być wyłączony
• Перекладач з турецька на українська: раз , щоб бути з
• Перекладач з турецька на румунська: ori pentru a fi oprit
• Перекладач з турецька на грецька: φορές να είναι μακριά
• Перекладач з турецька на африкаанс: tye af wees
• Перекладач з турецька на шведська: gånger för att vara avstängd
• Перекладач з турецька на норвезька: ganger for å være off

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÇAĞ DIŞI OLMAK»

Дізнайтеся про вживання çağ dışı olmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом çağ dışı olmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türk düşücesinde çağdaşlaşma - Sayfa 36

Tersi eski olma demek olan çağdaş olma ile tersi çağdışı olma demek olan çağdaş olma kesinlikle aynı anlamda görünmemektedir. Örneğin en modern silâh ve teknoloji ile gerçekleştirilen vahşetlere, bu çağda olan ama eğer onlarla ...

Abdullah Kaygı, 1992

Beyaz Mercan Siyah İnci:

olmuş. Neyse bu mesele burada kalsın, gelelim biz kendi inadımıza. Uzmanları dinleriz ve bu uzmanları dinlemekle ... 'Çağ dışı' ya da 'çağa ayak uydurmak' sözleri ancak çağı, insanın evresi olarak kabul edersen İslâmî bir terim olabilir. İnsan ...

M. Fatih Çıtlak, 2015

Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 63

Çağdaşlık ise, çağın geçerli tutum ve anlayışına göre hareket etmek, uymak” olarak tanımlanıyor sözlüklerde. ... kültüründen kopma, nefsi arzularının tatminine, çağdaşlaşma diyor ve bu ahlaki çöküşe taraf olmayanı çağdışı diye niteliyor.

Ali Faik Bak, 2012

Sistematik ve Alfabetik Siniflama Duzenlerinin Bilgiye, ... - Sayfa 23

birlikte eksikliklerin de hissedilir derecede var olması ve bunların kolay kolay düzeltilemeyecek sorunlar olması ... Buradan eski, çağ dışı nitelemeleri; o dönemin, çağın entelektüel yapısını, özellikle binlerce yıllık felsefi birikimin bir ürünü, ...

Sedat Aksoy, 2015

Işığın Göründüğü Ufuk - (Çağ ve Nesil 7):

bir maşerî vicdan olarak orada ebedlere kadar yaşarlar. ... çoğunun yorum vetemsillerinde din, daha doğrusu diyanetyaüstûrelerle delikdeşik olmuş bir ucûbe, ya da zamana yenik düşmüş ve çağıyla savaşan –hâşâ– çağ dışı bir sistemdir.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Kadın ve Aile Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-2

Yönetimlere deİslâm 'öcü' gibi gösteriliyor; müslümanlar da anarşist, yönetim düşmanı, çağ dışı,yıkıcı, fanatik, anlayışsız, katı,kötü... ... millete faydalı olacak idarecilerin, vatanseverlerin, iyi ve dürüst elemanların işbaşına gelmesine mâni olmak.

Mahmud Es'ad Coşan, 2008

Rumeli Yeniden Âl-i Osman Bekliyor: 27. Sayı | Mart 2015 | ... - Sayfa 31

Çünkü çağdaş olmak amentülerinin birinci şartı olduğundan çağdışı gördükleri İslam'ın buyruklarına tenezzül etmezler. En mükemmel haliyle İslam'ın ilacını almaktan imtina ederler, gider çağdaşlık diye Batı'nın mikrobunu yutarlar. Sonra biz ...

Hüküm Dergisi, ‎Halit İstanbullu, ‎Yusuf Kaplan, 2015

Duzunden - Sayfa 291

"ÇAĞDIŞI" SÖZÜ ÜZERİNE Ecevit'in pek tuttuğu ve sanırım, onun saye-i devletinde tutunan çıçeği burnunda bir ... Bugün kullanıldığı anlama gelmiyor demek; "Çağdaş" sıfatının karşıtı olarak şimdi kazanmış olduğu murada ermemiş daha.

Can Yücel, 1994

Millı̂ görüş - Sayfa 364

sında partinizin çağdışı gerici bir ayak bağı olduğu iddia edilmektedir. Kıbrıs konusunda MSP bu gerici, çağdışı ayak bağı durumunda olmuş mudur? MSP taksimi istemiş olmakla bu ayak bağı durumuna düşmüş müdür? CEVAP : Türkiye'de ...

Necmettin Erbakan, 1975

Rüzgar: eleştiri-deneme - Sayfa 16

Bir konuşursun, herkes senin uygar olduğunu hemen anlar. Nasıl mı olacak bütün bunlar? Şöyle. İşte konuşuyorum. ... Medeniyet aya çıkmışken, insanımız açık saçık kadın resimleriyle uyuşturulması çağdışı bir vaziyettir." Görüyorsunuz işte.

Cengiz Gündoğdu, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÇAĞ DIŞI OLMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін çağ dışı olmak вживається в контексті наступних новин.

Yanlış iş yapıp doğru sonuç beklemek

Akılları sıra Şarklı olmayı geri olmak, çağ dışı olmak olarak görmektedirler. Oysa ki Türkiye ve dünyadaki sosyalist-komünist tarihe baktığımızda Türk ... «YeniÇağ, Травень 15»