9 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÇAĞCILLAŞTIRMA»
Дізнайтеся про вживання
çağcıllaştırma з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
çağcıllaştırma та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Dil kılavuzu - Sayfa 383
modem çagcil", cagdas0, yeni° modernist, -ti çogcila0, çagdasci0, yenilikçi0 modernizasyon çagcillastirma", çaâ- dasjajtirma0, yenilejtirme0 modernize etmek çagcillastirmak0, cagdaclajtirmak0, yenilejtirmek° modernizm çagcillik", çagdajlik0 ...
2
Sivas kitabı: bir topluöldürümün öyküsü - Sayfa 309
Ama 1300 - 1400 yıl önceki sözlerin, kimin sözü olursa olsun eskiyeceğine inanıyorum. Eskimiştir... Pir Sultan'ı Çağcıllaştırmak... Bugün Pir Sultan'ı yaşatmak, ondaki gerçeklerin çağcıllaştınl- masıyla olabilir. Çağcıllaştırma... Bugünkü çağa ...
3
Aziz Nesin ve İsveç Serüveni - Sayfa 186
Pir Sultan 'ı Çağcıllaştırmak... Bugün Pir Sultan' ı yaşatmak, ondaki gerçeklerin çağcıllaş- tırılmasıyla olabilir. Çağcıllaştırma... Bugünkü çağa uyar hale getirebilirsek, o zaman ondaki nedir? Onlar, insancıllık başta olmak üzere, bir de haksızlığa ...
4
Dünyada ve bizde gölge oyunu - Sayfa 56
... taslaklarını içermektedir.9 Bir voayang kulit metninin yeni bir içerikle nasıl voayang suluh içeriğine dönüştüğünü görmek için dalang'- ın anlatısından iki metin verilmiştir. Bunların karşılaştırılması bu çağcıllaştırma yöntemini göstermektedir.
5
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 18. cilt - Sayfa 56
Bu ise, sadece daha iyi iş görülmesi ile değil, fakat aynı zamanda üretim faaliyetlerinin çağcıllaştırma ve otomatikleştirilmesiyle ilgili yatırımlarla veya daha önce işaret etmiş olduğumuz gibi, yatırım 56 ÇEV. DR. NECDET SERİN.
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
6
Geleneksel Türk tiyatrosu: Kukla, Karagöz, Ortaoyunu - Sayfa 336
2) Bu oyunları kendi olanakları içinde, yani Karagöz'se perdede ve saydam görüntülerle; Ortaoyunu ise meydanda, kendine özgü oynayış tekniği içinde çağcıllaştırma. Bu oyunların üslûbunu, havasını, yöntemlerini koruyarak yeni bir dille, yeni ...
7
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 72
... ırm a ussallaştırma kutsallaştırma ulusallaştırma çatallaştırma aptallaştırma çağcıllaştırma damaksıllaştırma bollaştırma çapaçullaştırma çoğullaştırma pullaştırma yoksullaştırma saydamlaştırma sağlamlaştırma İslâmlaştırma programlaştırma ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz,
2004
8
IX. Dilbilim Kurultayı: 25-27 Mayıs 1995, Bolu - Sayfa 340
Geliştirme/Genişletme (Elaboration) (işlevsel geliştirme) (Bütünce Düzenlemesi) a. yazılaştırma a. terimsel çağcıllaştırma b. dilbilgiselleştirme b. biçemsel geliştirme c. sözcükleştirme • bira sıra (Kırgızca, Kazakça, Tatarca) sıra parta • kemik.
Abant İzzet Baysal Üniversitesi,
1996
9
Doğumunun 100. yılında Gazi Mustafa Kemal Atatürk'e ... - Sayfa 32
Birinci Dünya Savaşı'na girildiğinde Osmanlı İmparatorluğu'nu diriltme, yeniden yaşatarak çağcıllaştırma, kimilerince de büyültme özlem ve umudu vardı. Oysa 1918 yılı Kasım ayında savaş sona erdiğinde bu imparatorluğun itici gücü olan ...