Значення "çekingenlik" у турецька словнику

ВИМОВА ÇEKINGENLIK У ТУРЕЦЬКА

çekingenlik

ЩО ÇEKINGENLIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

сором'язливість

Çekingenlik

Сором'язливість чи сором'язливість - нездатність деяких людей довіряти, коли спілкуються, спілкуються та допомагають іншим. У зоології сором'язливість означає бути схильним уникати людей взагалі. Сором'язливість вступає у гру в незвичних обставинах. Ситуація незвична, а сором'язливість триває, тому що багато людей, які втікають, втекти з цих ситуацій, щоб уникнути почуття незручності та непривабливості. Однак причина початку сором'язливості може бути різною. Іноді здається, що фізична тривога походить від тих, що мають реакцію. Іноді здається, що ваша сором'язливість була заздалегідь встановлена, а пізніше призвела до виявленої фізичної тривожності. Вчені виявили деяку генетичну інформацію, яка підтверджує гіпотезу про те, що атипічність, принаймні, частково спадкова. В той же час, інтроверсія та екстравертність виявилися цікавими не тільки до генетичного складу дитини, а й до середовища, в якому виховується дитина.

Çekingenlik veya Utangaçlık, bazı insanların diğerleriyle beraberken, konuşurken veya yardım isterken yaşadığı güven yetersizliğidir. Zooloji'de ise çekingen, genel olarak insanlardan kaçınmaya eğilimli olmak anlamına gelir. Çekingenlik, alışılmadık durumlarda meydana gelir. Pek çok çekingen insan, rahatsız edici ve yakışıksız hissetmekten kaçınmak amacıyla, bu durumlardan kaçındığı için, durum alışılmadık kalmakta ve çekingenlik kendisini sürdürmektedir. Ancak, çekingenliğin başlangıçının sebebi çeşitlendirilebilir. Bazen, fiziksel kaygı tepkimesine sahip olan konulardan meydana geldiği görümektedir. Bazen de çekingenliğin önceden edinildiği ve sonradan fiziksel kaygı bulgularına yol açtığı görülmektedir. Bilimadamları, çekingenliğin en azından kısmen kalıtımsal olduğunu belirten hipotezi destekleyen bazı genetik bilgilerin yerini saptamışlardır. Bununla birlikte, aynı zamanda, içedönük ve dışadönüklüğün, yalnızca çocuğun genetik özyapı ile değil de bir çocuğun yetiştiği çevreyle de ilgisi olduğu kanıtlanmıştır.

Визначення çekingenlik у турецька словнику

сором'язливість сором'язливість

çekingenlik Çekingen olma durumu.

ПЕРЕКЛАД ÇEKINGENLIK

Дізнайтесь, як перекласти çekingenlik на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова çekingenlik з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «çekingenlik» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 害羞
• Перекладач з турецька на іспанська: timidez
• Перекладач з турецька на англійська: shyness
• Перекладач з турецька на гінді: शर्म
• Перекладач з турецька на арабська: حياء
• Перекладач з турецька на російська: застенчивость
• Перекладач з турецька на португальська: acanhamento
• Перекладач з турецька на бенгальська: ব্রীড়া
• Перекладач з турецька на французька: timidité
• Перекладач з турецька на малайська: malu
• Перекладач з турецька на німецька: Schüchternheit
• Перекладач з турецька на японська: 内気
• Перекладач з турецька на корейська: 수줍음
• Перекладач з турецька на яванська: shyness
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: nhút nhát
• Перекладач з турецька на тамільська: கூச்சம்
• Перекладач з турецька на маратхі: लाजाळूपणा
• турецька: çekingenlik
• Перекладач з турецька на італійська: timidezza
• Перекладач з турецька на польська: nieśmiałość
• Перекладач з турецька на українська: сором´язливість
• Перекладач з турецька на румунська: timiditate
• Перекладач з турецька на грецька: συστολή
• Перекладач з турецька на африкаанс: skaamheid
• Перекладач з турецька на шведська: blyghet
• Перекладач з турецька на норвезька: skyhet

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÇEKINGENLIK»

Дізнайтеся про вживання çekingenlik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом çekingenlik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Bilincim Sana Söylüyorum, Bilinçaltım Sen Anla: - Sayfa 125

Çekingenlik bir elbise gibidir, kendine güvenmek ise, insanın teni gibidir. Eğer tenini elbise ile örtersen tenin görünmez. Kendine güvensizlik duygunu da, çekingenlik maskesiyle örtersin. Ama bu gerçeği değiştirmez. Kendine güvenmemek ve ...

Mustafa Çay, 2013

ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...

4 aylıkken çekingen olarak belirlenmiş çocuklar sonraki testlerde gittikçe artan korku belirtileri göstermiştir. olası çekingen çocuk olarak tanımlanan bebeklerin %40'ı, 14 ve 21 aylık olduğunda da sık korku belirtisi göstermişlerdir. Çekingen ...

İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010

Çocuk Neyi Neden Yapar?

Kızım (4,5 yaşında), mimiklerle iletişim kuruyor. Bazen açılıyor, konuşuyor; ama çoğunlukla konuşmamayı tercih ediyor. Bu, selektif mutizm mi? Çocuğun fıtratında çekingenlik varsa, kendisini güvende hissettikten sonra konuşmaya başlar.

Adem Güneş, 2014

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

çekiliş sweepstakes çekilme abdication çekilme withdrawal çekilmek abdicate çekilmez insupportable çekilmiş drawn çekim filming çekim inflection çekim shooting çekim shots çekim isimler declensions çekingen diffident çekingen unsociable ...

Gilad Soffer, 1964

Atatürk'ün Büyük Söylevi'nin 50. Yılı Semineri: bildiriler ... - Sayfa 264

Bu sorulardan birisi Rauf Bey ile Atatürk arasındaki gerilimin kökeninde, Orhan Asena'da, ben dc belirttim, o çekingenlik. Anadolu'ya gelmekteki o çekingenlik, ilk planındaki çekingenlik değil. Aslında tarihsel bakımdan gene Nutuk'a dikkat ...

Uluğ İğdemir, 1980

Rahat Bırakın Beni:

Utangaçlık, sıkılganlık, çekingenlik her gencin az yada çok karşılaştığı sorunlardan biridir.

Adem Güneş, 2008

Toplumsal yapı araştırmaları: iki köy çeşidinin mukayeseli ... - Sayfa 229

Bu vaziyet köylüde, şehirli yanında bir aşağılık hissi, şehirliye gıpta, aynı zamanda çekingenlik ve korku doğuruyor. Köyler eskiden beri siyasî ve askerî hakimiyeti altında idiler; fakat bu sahada hakimiyet, köyün birliğini, kendi için kapalı halini ...

Behice Boran, 1992

Türk-İslâm kültür üzerinde araştırmalar ve görüşler - Sayfa 153

Ayrıca Cumhuriyet-* ten önceki dönemlerde, kimi sanat dallarına karşı bir çekingenlik vardı. Özellikle resim, müzik ve heykeltıraşlık alanında bu çekingenliği gözlemek mümkündür. Gerçekte, Kur'ân âyetlerinde, resmi yasak eden açık bir ...

İbrahim Agâh Çubukçu, 1987

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 16

Çocuk bundan cesaret alır = Çocuk bundum yüz bulur. CESARET ETMEK 1. Göze almak, gözüne aldırmak, gözüne yedirmek: Yola düşmeye cesaret edemiyorum = Yola düşmeyi göze alamıyorum. 2. Çekingenliği bırakmak: Bir cesaret et de ...

Türk Dil Kurumu, 1953

Çekingen olmaktan nefret ediyorum

Lâl er til sin første gymnastiktime, men hun er genert og tør ikke snakke med de andre. Hvordan kommer hun over sin generthed?

Florence Dutruc-Rosset, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÇEKINGENLIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін çekingenlik вживається в контексті наступних новин.

Düşünceyi ifadedeki çekingenlik

Merhaba; nedense herhangi bir konuda düşünceyi ifade etme çekingenliği temel davranış biçimimiz haline gelmiş. Etrafımızda sıkça gözlediğimiz gibi bir ... «Radikal, Серпень 15»

Kıyas çocuğu tüketiyor

Bu olumsuz yaşantılar neticesinde çocukta içe kapanma, çekingenlik ya da tam tersi saldırganlık, uyumsuzluk gibi sosyal davranışları ketleyen birçok yeni durum ... «Milliyet, Березень 15»

Çekingen Çocuk: Onu Anlamak ve Ona Yardımcı Olabilmeniz için …

Çekingenlik duygusu, evrensel olmakla birlikte kişilerin yüksek sosyal uyaranlar ile baş edebilmek için ortaya çıkan bir strateji olarak da görülmektedir. «Milliyet, Березень 15»

ÇEKİNGENLİĞİNİZİ BİOENERJİ İLE YENİN

Bioenerji ile mide, bağırsak, kabızlık, ishal ve reflü gibi hastalıkların tedavi edildiği belirten uzmanlar, çekingenlik ve utangaçlık gibi sıkıntıların da çözüme ... «Milliyet, Лютий 15»

Sosyal fobisi olanlar toplumdan kaçıyor

Renk yelpazesinin kırmızıdan mora doğru gitmesi gibi, çekingenlik, utangaçlık ve sosyal fobi de benzer bir çizgide yer alır ancak sosyal fobiyi diğerlerinden farklı ... «Akşam, Січень 15»

İSTİB Başkanı Kopuz:

İstanbul Ticaret Borsası (İSTİB) Başkanı Ali Kopuz, dünyada deflasyon, negatif enflasyon tartışılırken Merkez Bankası'nın tereddüt, çekingenlik içerisinde ... «Bugün Gazetesi, Січень 15»

Sahte doktor: İnsanın kalbini elime aldım

Sürekli bir çekingenlik ve özgüven yetersizliği vardı. Bu benim hayatımda sosyalleşmemde, arkadaş ilişkilerimde çok büyük olumsuz etkiler bıraktı. Sürekli tek ... «Memurlar, Грудень 14»

'Yanlış yapacağım, yüzüm kızaracak' diyorsanız dikkat! Sosyal …

Sosyal fobi denilince akla ilk olarak asosyallik ve çekingenlik gelebilir. Ama sosyal fobi her ikisinden de çok farklı bir olay olup toplumda kişilerin konuşma ... «AjansHaber.com, Грудень 14»

Ergenlerde çekingenlik ve travma ilişkisi

Danışanım Zeliha; Anadolu Lisesi 9. sınıf öğrencisiydi. Okul rehber öğretmeninin isteği üzerine bana danışmanlık merkezine gelmişlerdi. Her zaman yaptığım ... «Yeni Akit Gazetesi, Листопад 14»

Çocuğa güven verin, aşırı koruyucu olmayın

Dr. Feyza Tantekin Erden'e göre okula yeni başlayan ve uyum süreci yaşayan çocuklarda çekingenlik, tırnak yeme, tuvalete gidememe, kaygı, yemeye itiraz, gibi ... «Hürriyet, Вересень 14»