Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "çeyiz" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÇEYIZ У ТУРЕЦЬКА

çeyiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ÇEYIZ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «çeyiz» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
çeyiz

придане

Çeyiz

Придане є істотним внеском у шлюб заміжньої дівчини турецької культури. Традиційно речі, що називаються "придане", починають накопичуватися, коли дівчина не досягла віку шлюбу і досягає шлюбу. Це, в основному, ручної роботи тканини, шиття-вишивки, подушки, ковдри, рушники тощо. Господарські товари як. Çeyiz, Türk Kültüründe bir evlenen kızın evliliğe maddi katkılarıdır. Geleneksel olarak "çeyiz" denilen şeyler bir kız daha evlenecek yaşa varmamışken biriktirilmeye başlanır ve evlenene kadar tamamlanır. Bunlar çoğunlukla el emeğı ile üretilmiş halılar, dikiş-nakışlar, yastıklar, yorganlar, havlular vs. gibi ev eşyalarıdır.

Визначення çeyiz у турецька словнику

придане всілякі речі, приготовані для нареченої. çeyiz Gelin için hazırlanan her türlü eşya.
Натисніть, щоб побачити визначення of «çeyiz» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÇEYIZ


biz kırk kişiyiz
biz kırk kişiyiz
feyiz
feyiz
mübeyyiz
mübeyyiz
mümeyyiz
mümeyyiz
mütemayiz
mütemayiz
tebyiz
tebyiz
temyiz
temyiz

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÇEYIZ

çevriyazı
çeyiz çemen
çeyiz düzmek
çeyizci
çeyizcilik
çeyizleme
çeyizlemek
çeyizlenme
çeyizlenmek
çeyizli
çeyizlik
çeyizsiz
çeyrek
çeyrek final
çeyrek finalist
çeyrek son
çeyrekleme
çeyreklemek
çeyreklenme
çeyreklenmek

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÇEYIZ

abdestsiz
abdiâciz
abdülleziz
aciz
acı ceviz
adalesiz
adaletsiz
adı belirsiz
affedersin veya affedersiniz
ahenksiz
ahiz
ailesiz
an´anesiz
ana deniz
analiz
antetsiz
antifriz
apresiz
açık deniz
âciz

Синоніми та антоніми çeyiz в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «çeyiz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÇEYIZ

Дізнайтесь, як перекласти çeyiz на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова çeyiz з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «çeyiz» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

嫁妆
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

dote
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

dowry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

दहेज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

مهر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

приданое
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

dote
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

যৌতুক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

dot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

mas kahwin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

Mitgift
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

持参金
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

결혼 지참금
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

dower
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

của hồi môn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

கைம்மை காலத்திற்கென விடப்படும் சீதனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

dower
75 мільйонів носіїв мови

турецька

çeyiz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

dote
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

posag
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

придане
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

zestre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

προίκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

bruidskat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

hemgift
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

medgift
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання çeyiz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÇEYIZ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «çeyiz» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про çeyiz

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÇEYIZ»

Дізнайтеся про вживання çeyiz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом çeyiz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Farklı Açılardan Kadın ve Aile:
Ancak koca çeyizi üstlenmesini şartkoşar veya örf,kadını çeyiz ile yükümlükılarsaçeyizi hazırlamak kadının üzerine borçolur. Hanefî mezhebindeise,çeyizle yükümlü olan erkektir. Çoğunlukla âlimler, kadının giyimi ve nafakasının vacip olması ...
Yeni Ümit, 2014
2
Bütün yönleriyle 1. Develi bilgi şöleni: 26-28 Ekim 2002 : ... - Sayfa 143
Dr.Tevhide ÖZBAĞ ' DEVELİ ÇEYİZ GELENEĞİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA Evlilik geleneğinin temel unsurlarından olan çeyiz, pek çok Asya ülkesinde olduğu gibi Türkiye'de de âile kurumunun oluşturulması sürecinde önemli bir yer ...
Develi İlçesi (Turkey), 2003
3
Osmanlı Sosyal Hayatı:
Melling Germiyan Beyinin Kızına Verdiği Çeyiz, Sadece 'Çeyiz Sandığı'ndan İbaret Değildir. Germiyan Beyi Süleyman Şah'ın kızı Sultan Hatun'u Osmanlı padişahı Murad Gazi'nin şehzadesi Bayezid'e vermek istediğini belirtmiş, düğün ve ...
Necdet Öztürk, 2014
4
İslâm ansiklopedisi: Cilve - Dârünnedve - Sayfa 297
Bu sebeple evlenme sırasında hukuken kadının koca evine eşya götürme, diğer bir ifadeyle çeyiz düzme mecburiyeti yoktur. İslâm ülkelerinde çeşitli şekillerde var olagelen çeyiz uygulaması dinî hükümlerin değil sosyal yapının bir ürünüdür.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1993
5
Türk halkbiliminde düğün-evlilik-akrabalık terimleri sözlüğü - Sayfa 26
(S. Baba- ogïu) çevrim Dügunlerde gecelerl mesaleler yakilip etrafinda oynanan oyun (Senirkent - Isp.) çeyiz Gelin olacak kizlar için hazirlanan türlü giyim - kumas, ev esyasi mobilya (ç. yy.) [cehez, cins, hedek, kirdak, yük yigma] (Arapça ...
Mustafa Âdil Özder, 1981
6
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 54
Eşim: — Evlendiğimiz de, Erzincan'ın dağ köyüne (Kuzkışla) gittiğimizde çeyiz sandığım yoktu. İlk işim kendime bir çeyiz sandığı alacağım, dedi. — Tamam Hacer, alalım, paramız var. Sana söz veriyorum en güzel çeyiz sandığını alacağım, ...
İlhan İlhan, 2013
7
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 610
Bu ortak law.2 de çeyiz olduğunu. bunun yanında, İngiltere'de Dower şimdi subsisting diğer üç türü bulunmaktadır; yani, bir dul böylece gavelkind geleneği ile, bazı yerel ya da belirli özel sonucunda onu Kocan çok tanınmış topraklarının bir ...
Nam Nguyen, 2015
8
Sarı İt
Çeyiz sandığının bu köşeye konulmasını isteyen de oydu... Tozdan sararmış dantelalı örtüsüyle çeyiz sandığı, Macide'nin sandukası gibi geldi Selim'e ve boğuk boğuk hıçkırdı: Ne yapacaktı çeyiz sandığını? Onu açmaya eli varmıyordu.
Reşat Enis, 2015
9
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 285
ÇETE Başkalarının sizin malınızda ve paranızda gözü olduğunu ve dikkatli olmanız gerektiğini belirtir. ÇEYİZ Sağlığa ve yeni eşyalara yorulur. Düğün çeyizi iyi niyetliliğiniz sonucunda zarara uğrayacağınıza işarettir. Çeyiz bulundurmak sonu ...
Murat Uhray, 2014
10
El Alem Ne Der?: - Sayfa 64
Kızı evlendirecekler, ortada çeyiz diye bir şey yok. İki üç parça uyduruk bir şeyler almışlar, işte o kadar. Kızın evine çeyiz görmeye gidelim, dedik gittiğimize bin pişman olduk. Eskiden böyle miydi, kızlar ergenlik çağına geldiğinde ailesi çeyiz ...
Dilek Dündar, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÇEYIZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін çeyiz вживається в контексті наступних новин.
1
Çeyiz Parası Nasıl Alınır? Başvuru Şartları Nelerdir? Evlilik Yardım …
Evlilik Yardım Parası Alma - çeyiz Parası Başvurduktan Sonra Ne Zaman Alınır hakkında merak edilen detaylar haberimizdedir.Evlilik yardım parası nasıl alınır? «Haber Port, Жовтень 15»
2
ÇEYİZ SETİ YÜKLÜ KAMYONDAN 62 BİN 500 PAKET KAÇAK …
Osmaniye'de polisin gerçekleştirdiği operasyonda çeyiz seti yüklü kamyonda 62 bin 500 paket kaçak sigara ele geçirildi. «Milliyet, Вересень 15»
3
Çankırı'da hırsızlar çeyiz sandığını çaldı
Çankırı'nın Şabanözü ilçesinde, bir eve giren kimliği belirsiz kişi ya da kişiler, çeyiz sandığını çaldı. Jandarma asayiş bültenine yansıyan olayda, ilçeye bağlı ... «BUGÜN, Серпень 15»
4
Çeyiz Listeniz Hazırsa Piazza'da İndiriminiz De Hazır
Kahramanmaraş Piazza'nın 2. yılına özel olarak düzenlenen “Çeyiz Günleri”nde, Türkiye'nin önde gelen markaları evlilik hazırlığı yapan çiftlere büyük indirim ... «Hürriyet, Квітень 15»
5
Kaymakamlıktan Gaziye Çeyiz Yardımı
Sağ bacağı diz altında kesilen Çaral'ı geçen yıl evinde ziyaret eden Kaymakam Hamza Erkal, gaziye çeyizini karşılama sözü verdi. Erkal, bu hafta sonu ... «Haberler, Квітень 15»
6
Mersin'de evlilik ve çeyiz fuarı açıldı
Mobilya, Evlilik ve Çeyiz Fuarı" açıldı. Mersin Büyükşehir Belediye Başkanı Kocamaz, CNR Yenişehir Fuar Alanı'ndaki açılışında yaptığı konuşmada, Mersin'in ... «Dünya Gazetesi, Квітень 15»
7
Çocuk, konut ve çeyiz yardımı Meclis'te kabul edildi
TBMM Genel Kurulu'nda "Torba Kanun" teklifinin çocuk, çeyiz ve konut yardımını da öngören 12 maddesi daha kabul edilerek, 28. maddeye gelindi. «Milliyet, Березень 15»
8
Çeyiz, Çocuk, Konut Yardımı Madde Madde Ayrıntılar
Türkiye Büyük Millet Meclisi'nde görüşmeleri devam eden torba yasa teklifinin maddeleri birer birer onaylandı. Sabırsızlıkla beklenen çocuk yardımı, çeyiz paketi ... «My Memur, Березень 15»
9
7 başlıkta evlenme yardımı
1- Çeyiz hesabı açan ve asgari 3 yıl boyunca sistemde kalana maddi yardım ... bankalarının yurtiçi şubelerinde Türk Lirası cinsinden çeyiz hesabı açmaları, ... «Memurlar, Березень 15»
10
Çeyiz hesabının şartları belli oldu!
TBMM'de görüşmeleri devam eden torba yasa teklifinde yer alan çeyiz hesabı ve konut tasarruf hesabı açanlara yapılacak devlet katkısının ayrıntıları belli oldu. «HABERTURK, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Çeyiz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/ceyiz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись