Завантажити застосунок
educalingo
devşirilmek

Значення "devşirilmek" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DEVŞIRILMEK У ТУРЕЦЬКА

devşirilmek


ЩО DEVŞIRILMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення devşirilmek у турецька словнику

Девшмірк працювати буде.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEVŞIRILMEK

abanoz kesilmek · ad çekilmek · addedilmek · adı verilmek · affedilmek · akdedilmek · allâme kesilmek · antikasını bilmek · aradan çekilmek · ardı kesilmek · arkası kesilmek · aslan kesilmek · ateş kesilmek · avcunun içi gibi bilmek · ayağı yerden kesilmek · ayırt edilmek · azledilmek · ağzının tadını bilmek · bal alacak çiçeği bilmek · âşığı kesilmek

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEVŞIRILMEK

devriklik · devriliş · devrilme · devrilmek · devrim · devrimci · devrimcilik · devrirevan · devrisaadet · devrisi · devriye · devriye gezmek · devrolunma · devrolunmak · devşirilme · devşirim · devşirimli · devşirimsiz · devşirme · devşirmek

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEVŞIRILMEK

barut kesilmek · battal edilmek · baş edebilmek · başına balta kesilmek · beklenilmek · bekletilmek · belirtilmek · belâ kesilmek · benzetilmek · bertilmek · beslenilmek · beti benzi kireç kesilmek · bezdirilmek · bezilmek · beğenilmek · biat edilmek · biçilmek · bıyığını silmek · bıçak gibi kesilmek · bıçak silmek

Синоніми та антоніми devşirilmek в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «devşirilmek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DEVŞIRILMEK

Дізнайтесь, як перекласти devşirilmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова devşirilmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «devşirilmek» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

招募
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

reclutados para
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

recruited to
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

के लिए भर्ती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

تجنيدهم لل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

на работу, чтобы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

recrutados para
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

নিয়োগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

recrutés pour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

diambil untuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

rekrutiert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

に動員
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

모집
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

direkrut kanggo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

tuyển dụng vào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

சேர்த்துக்கொள்ளப்பட்டுள்ளனர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

भरती
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

devşirilmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

reclutati per
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

zwerbował do
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

на роботу, щоб
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

recrutat la
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

προσλαμβάνονται με
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

gewerf om
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

rekryteras till
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

rekruttert til
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання devşirilmek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEVŞIRILMEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання devşirilmek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «devşirilmek».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про devşirilmek

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEVŞIRILMEK»

Дізнайтеся про вживання devşirilmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом devşirilmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 227
Toplanmak, DerilmekJ devşirilmek. / Se ramasser; se rinttir.] Derin (t. f.) Çukurluğu ziyade olan. ziyade çukur § Kuytu, amik§ Künhüne \ aracak surette, etraflı ve tafsilâtlı. [Profond; profondeur.J Derinleşme 1 m.) Derin ve- Derinleşmek/ çukur ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
2
Avrupa'ya İlk Adım: uluslar arası sempozyum, 01 Kasım ... - Sayfa 83
Devşirilmek için alınanların 3-5 sene çiftliklerde çalıştırıldıkları, sonra acemi oğlanları ocağına kayd olunup çok sonraları yeniçeri sınıfına geçtikleri bilindiğine göre, İlyas 15, yüzyıl ortalarında devşirilmiş olmalıdır. Devşirme alınmasının belirli bir ...
Ayşe Yıldız Topuz, ‎Kubbealtı Akademisi Kültür ve San'at Vakfı, 2001
3
Avrupalı seyyahların gözüyle Osmanlı ordusu: 1530-1699 - Sayfa 162
Hıristiyan ailelerden devşirilmek ve yeniçeri olarak yetiştirilmek üzere erkek çocuklannın alınması bir vergi muamelesi kabul edildiğinden bundan muaf tutulmak şartıyla devlete ödedikleri para da bu tür bir vergi idi. Henry Blunt, Türkiye'de ...
Gülgün Üçel-Aybet, 2010
4
Osmanlı mimarisi - Sayfa 256
Sinan'ın devşirildiği zaman marangozluk deneyimi olduğu söylenebilir. Fakat ocağa geldikten sonra, İmparatorluk ustalarından öğrendikleri, kuşkusuz bir köy marangozundan öğrenebilecekleri ile karşılaştırılamayacak kadar üst düzeyde ...
Doğan Kuban, 2007
5
Osmanlidan Kesitler: Sevdaları Sistemleri ve Entrikaları ... - Sayfa 8
Bizce asker Türklük sevdasını gönlünde hissetmeli. Biz devşirilecek sabilere bu sevdayı verebilirük, Onları Türk gibi hissettirebilür, Türkün kılıncını kullandırabilirik. -Çok iddialı konuşursuz. İnşa Allah diyelüm, encamını görelüm, kurun nasıl ...
Nurettin Gulden, 2015
6
Kürdistan tarihi - Sayfa 362
Yeniçeriler işgal edilen ülkelerin Hıristiyan ve gayri müslim olan halkın çocuklarından veya zaman zaman devletin sınırlan içindeki gayri müslimlerin 10- 15 hatta 20 yaşlarına gelmiş çocuklarının toplanarak devşirilmek üzere, önceleri Acemi ...
Etem Xemgin, 2004
7
Osmanlı Beyliği mimarisinde taş süsleme, (1300-1453) - Sayfa 507
Bursa Orhan Gazi Camii giriş revağı döşemelerinde, üzerleri kabartma şekillerle süslenmiş ve muhtemelen bir Bizans harabesinden devşirilmiş mermer levhalar (Resim: 3-4) kullanılmıştır. Bursa Hüdavendlgar Camiinde sütun başlıklarının ...
Yıldıray Özbek, 2002
8
Mimar Sinan dönemi Türk mimarlığı ve sanatı - Sayfa 259
Şöyle ki: Şâir Mustafa Sâi'nin Sinan ağzından yazmış olduğu (-Tezkere-tül-Bünyan)a göre Sinan Sultan Birinci Selim'in saltanatı sırasında devşirilmiş. Birinci Selim (1512-1520) yılları arasında saltanat sürerken Sinan'ın da Yeniçeri Ocağı'na ...
Zeki Sönmez, ‎Mimar Sinan Üniversitesi, 1988
9
Salâhaddı̂n devrinde Eyyûbı̂ler devleti: (Hicrı̂ 569-589 - Sayfa 144
Hür olarak doğup büyüyen hâssa askerleri, Türklerden satın alınarak veya devşirilerek asker olarak yetiştirilip belli bir eğitimden geçtikten sonra âzâd edilen memlûkler (tavâşî- ler)202. Memlûklar Eyyûbî ordusunun en çetin muharip sınıfını ...
Ramazan Şeşen, 1983
10
Mimar Koca Sinan: vakfiyyeleri, hayır eserleri, hayatı, ... - Sayfa 45
Yavuzun ilk saltanat yılında devşirildiği kabul e- dildiğine göre 22 yaşında devşirilmiş olur. Yaşı yüzü aştığı iddiasına, Yavuzun saltanatının diğer yıllarında devşirilmesi ihtimaline göre de Sinanm devşirildiği tarihte ki yaşı artar- Acaba oğlanlar ...
İbrahim Hakkı Konyalı, 1948

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEVŞIRILMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін devşirilmek вживається в контексті наступних новин.
1
Siyasetin feleği şaştı
... ama ortalığın kana 'bulandırıldığı' şu atmosferde, hem kan üzerinden hem din üzerinden bu kadar siyasi rant devşirilmek isteneceği aklımıza gelmezdi. «Yeni Mesaj, Вересень 15»
2
HÜDA PAR'dan STK'lara iftar yemeği
İnsan kanı ve mağduriyetler üzerinden siyasal rant devşirilmek isteniyor. Bu, en az masum insanları katletmek kadar çirkincedir, gayr-ı ahlakidir." dedi. «Doğru Haber, Червень 15»
3
Demirtaş: Diyadin'de sahte bir kurgu operasyon vardı
... toplu açılış törenindeki konuşmasında Ağrı'daki çatışmayı duyurduğunu söyleyen Demirtaş, çatışmadan siyasi rant devşirilmek istendiğini iddia etti. «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Квітень 15»
4
İç Güvenlik Paketi'nde 'kılıç mesafesi'
Allah'ın kulluğundan Recep Tayyip Erdoğan'ın kulluğuna devşirilmek istenmektedir. Saray diktatörlüğüne yasal zırh hazırlanmaktadır. Bu yasa herkesin ... «Sözcü, Лютий 15»
5
Altan Tan: Devşirilmek zorunda mıyım - izle
ENSONHABER.com/DETAY HABER Önceki gün İmralı'da Öcalan ile görüşen 3 BDP'liden biri olan Altan Tan, çözüm süreci ve PKK'nın silah bırakmasına kadar ... «Ensonhaber, Лютий 13»
6
Hey gidi sarhoş 'General'
18 yaşında askere alınmış; ordu takımı Legia'ya devşirilmek anlamına geliyor bu! İki yıl askerlikten sonra, 12 yıl sürecek Legia kariyeri başlamış. Başta forvetken ... «Radikal, Червень 12»
7
'MİT'e çalışan gazeteci için kaygılanmalı mıyız?'
Ama gizli servisler tarafından devşirilen bir gazeteciyi, hele devşirilmek için elinden geleni yapmışsa suçlamanın ötesinde, dışlamak şarttır. Çünkü gazeteciliğin ... «T24, Березень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Devşirilmek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/devsirilmek>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK