Значення "dilenci vapuru" у турецька словнику

ВИМОВА DILENCI VAPURU У ТУРЕЦЬКА

dilenci vapuru

ЩО DILENCI VAPURU ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення dilenci vapuru у турецька словнику

Beggars Vipers Vipers, які подорожують по всіх причалах.

dilenci vapuru Bütün iskelelere uğrayarak sefer yapan vapur.

ПЕРЕКЛАД DILENCI VAPURU

Дізнайтесь, як перекласти dilenci vapuru на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова dilenci vapuru з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dilenci vapuru» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 乞丐渡轮
• Перекладач з турецька на іспанська: transbordadores mendigo
• Перекладач з турецька на англійська: beggar ferry
• Перекладач з турецька на гінді: भिखारी नौका
• Перекладач з турецька на арабська: العبارة متسولة
• Перекладач з турецька на російська: Нищий паром
• Перекладач з турецька на португальська: balsa mendigo
• Перекладач з турецька на бенгальська: ভিক্ষার ভিপুরু
• Перекладач з турецька на французька: traversier mendiant
• Перекладач з турецька на малайська: feri pengemis
• Перекладач з турецька на німецька: Bettler Fähre
• Перекладач з турецька на японська: 乞食フェリー
• Перекладач з турецька на корейська: 거지 페리
• Перекладач з турецька на яванська: Ferries beggar
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: phà ăn xin
• Перекладач з турецька на тамільська: படகுகள் பிச்சைக்காரன்
• Перекладач з турецька на маратхі: फेरी भिकारी
• турецька: dilenci vapuru
• Перекладач з турецька на італійська: traghetto mendicante
• Перекладач з турецька на польська: żebrakiem prom
• Перекладач з турецька на українська: Жебрак паром
• Перекладач з турецька на румунська: feribot cerșetor
• Перекладач з турецька на грецька: ζητιάνος πλοίο
• Перекладач з турецька на африкаанс: bedelaar pont
• Перекладач з турецька на шведська: tiggare färja
• Перекладач з турецька на норвезька: tigger ferje

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DILENCI VAPURU»

Дізнайтеся про вживання dilenci vapuru з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dilenci vapuru та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Geleneksel Türk tiyatrosu: köylü ve halk tiyatrosu gelenekleri - Sayfa 544

Azar azar dilenciler gelmeğe başladı. Fakat hiç bana benzer dilenci yok. P — Hep gelenler dilenci mi? K — Dilenci, ama saat kordonlu. P — Tuuu, Allah müstahakını versin. «Dilenci vapuru» deyince sen de dilencilere mahsus mu sandın?

Metin And, 1985

Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 166

dedi; ben de çabuk- çana giyindim, beraber bir koşu, dilenci vapuruna yetiştik, vapura girdik; ben etrafıma bakınmağa başladım, fakat öteye gittim süründüm, beriye gittim sü- 3 Burada söylenen Dilenci vapuru tekerlemesi, meddah hikâyesi ...

Cevdet Kudret, 2007

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

DİLENCİ DEĞNEĞİNE DÖNMEK : Çok zayıflamak, kötü hale gelmek. «Hastalıktan soma dilenci değneğine dönmüştü.» DİLENCİ ÇANAĞI GİBİ: İçinde her şeyden bir parça bulunan. DİLENCİ VAPURU : Karşılıklı olarak her iskeleye uğrayan ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Son Osmanlı Meclisi'nin son günleri - Sayfa 20

Pelin Böke, Lütfü Tınç. Saltanat kayığı, vükela vapuru, dilenci vapuru... Osmanlı siyasal sistemini Boğaz'ın hareketli sularına yansıtan bu "fılo", imparatorluğun son yıllarında yeni bir yolcu türüyle tanıştı. "Yeniler" de vükela vapurunu kullanıyor ...

Pelin Böke, ‎Lütfü Tınç, 2008

Sihirli Çaylar: - Sayfa 38

Bir çıktı mı dilenci vapuru gibi en az beş komşuya uğramadan eve dönmezdi. Kim bilir nerde, hangi dedikodunun keyfine dalmıştı da okuldönüşü saatimi bile unutmuştu. Geldiğinde beni kapıda emirin iti gibi titrerken bulunca pek telaşlandı ...

Perihan Karayel, 2010

Sekiz on beş vapuru - Sayfa 184

İki dilenci karşılıklı dükkânlarını açmışlar. - Allah rızası için bir sadaka beyim. - Kazaya belaya, Allah rızası için bir sadaka. Rıfat Hoca ellerini cebine daldırmış, bozuk para arıyon Dilenciye hiç dayanamaz. Babasının vasiyetiymiş. Ufak parası ...

Necmi Tanyolaç, 1992

Intibah - Sayfa 19

Bir sabah dairesine Beylerbeyi (1) yoluyle ve Şirketin (2) mahut «dilenci vapuru» (3) ile inmeyi düşünerek yola çıktı. Çok dalgındı... Nerelerden geçip nasıl geldiğinin hiç farkında olmıyarak kendisini Çamlıca'da buldu. Göya aradaki mesafe ...

Namık Kemal, ‎Fâzil Yenisey, 1963

Efsane güzeller

Kenar semtlerden İstanbul'a gelen ne kadar dilenci, sarhoş, kaçkın, hırsız varsa bu vapurla evlerine döndüğünden vapurun seferi çok uzun sürermiş. Dilimizde, yavaş yürüyen işler hakkında kullandığımız "dilenci vapuru (gibi)" deyimi buradan ...

İskender Pala, 2002

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 160

Canı istemek. dilenci a. I. Dilenmeyi geçim yolu yapan kimse. 2. mec. Her zaman yokluktan sızlanan, ısrarla bir şeyi isteyen, arsız. § Dilenci vapuru karşılıklı olarak bütün iskelelere uğrayarak sefer yapan vapur. dilencilik o. I. Dilenci olma ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Yedinci Eyüpsultan Sempozyumu - Sayfa 376

1838'de ise tersanede buharlı "Hümapervaz" adlı bir Osmanlı vapuru hizmet görmeye başlamıştır. 1850 yılı başında ... Her iki yakaya uğrayan vapurlara halk arasında bugün de kullanılan "Dilenci Vapuru" deniliyordu. Sabah ve akşamlan ...

Osman Sak, ‎İrfan Çalışan, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DILENCI VAPURU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dilenci vapuru вживається в контексті наступних новин.

Şehir Hatları Vapurlarıyla 17 Adımda Deniz Yolculuğu

Otobüs, dolmuş, metrobüs, marmaray, motor ve vapurlar… ... ya Eminönü'nden bindiğiniz “Dilenci Vapuru”yla Boğaz'ın iki yakasındaki iskelelere uğrayarak ... «ListeList, Березень 15»

Erdoğan'ın gözü MHP oylarında

ATATÜRK E Küfür eden Yıllarca Dilenci Vapuru Gibi Sağ Partilerde Dolaşan Sonunda CHP nin Tepesine Oturtulan Rizeli Mehmet Bekaroglu Rizede Yillarca ... «Gerçek Gündem, Березень 15»

YHT bilet fiyatı belli oldu

dilenci vapuru gibi heryerde durarsan ekspresten ne farkın kalır, ilçelerde durmamalı bence il merkezlerinde durmalı, istasyon sayılarını azaltınki adı hızlı olsun. «Mynet Haber, Травень 14»

Büyük şehrin 'küçük sürprizleri'

Eminönü'nde başlayıp Boğaz'ın her iki yakasında, 20'ye yakın iskeleye uğramasından dolayı, gemilere 'dilenci vapuru' diyen de olmuş, 'çingene vapuru' da. «Zaman Gazetesi, Лютий 14»

İstanbul'un Asya yakası turizmi için Kongre ve Fuar merkezi gerekli

Eskiden vapur kalkar Adalar'ı gezer sonra Galata Köprüsü'ne giderdi. Artık böyle bir vapur yok. Bugünde olmalıdır ve turizm için Boğaz'daki dilenci vapuru gibi ... «Türkiye Turizm, Жовтень 13»

Erguvan Haritalarım

Bugün işi gücü bırakın. İster arabanıza, ister bir toplu taşım aracına atlayın isterseniz tercihiniz bir dilenci vapuru olsun. Seçiminiz ne olursa olsun rotanız aynı ... «T24, Квітень 13»

Baharın keyfi buralarda çıkar

İstanbul Boğazı'nın her iki yakasındaki iskelelere uğrayarak Anadolu ve Rumeli kavaklarına ulaşan tarifeli Boğaz Hattı Vapuru'na 'Dilenci Vapuru' deniliyor. «Akşam, Березень 12»

İstanbul'da baharın tadını çıkarmak için birebir mekanlar!

Boğaz'da dilenci vapuru: İstanbul'u denizden görün ve ona bir kez daha aşık olun! 'Dilenci vapuru', İstanbul Boğazı'nın her iki yakasındaki iskelelere uğrayan, ... «Emlak Kulisi, Березень 12»

İstanbul'un Görülecek Yerleri

İstanbul'u denizden görün ve ona bir kez daha âşık olun. Dilenci Vapuru, İstanbul Boğazı'nın her iki yakasındaki iskelelere uğraya uğraya Karadeniz'e, Anadolu ... «haberimport.com, Березень 12»

Sivas Belediyesi'nin Ramazan Etkinlikleri

Yusuf Usta ve yardımcısı bugüne kadar 'Kavuklunun İş Bulması', 'Kavuklunun Eğitimi', 'Babamın Öğütleri', 'Dilenci Vapuru', 'Pişekarın Avcılığı' gibi orijinal ... «Son Dakika, Вересень 10»