Завантажити застосунок
educalingo
dilini değdirmemek

Значення "dilini değdirmemek" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DILINI DEĞDIRMEMEK У ТУРЕЦЬКА

dilini değdirmemek


ЩО DILINI DEĞDIRMEMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення dilini değdirmemek у турецька словнику

Не торкайтесь своєї мови.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DILINI DEĞDIRMEMEK

Allah yarattı dememek · adam beğenmemek · affetmemek · afur tafura gelmemek · aklı kesmemek · akıl erdirememek · akıl sır ermemek · aldırış etmemek · alıp verememek · aman vermemek · anlata anlata bitirememek · ardı arası kesilmemek · arkasını getirememek · ayakları yere değmemek · ayağına üşenmemek · ayrı gayrı bilmemek · ağzına sürmemek · ağzından düşmemek · ağız dil vermemek · bana mısın dememek

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DILINI DEĞDIRMEMEK

dilin kemiği yok · dilinde tüy bitmek · dilinden anlamak · dilinden düşürmemek · dilinden kurtulamamak · diline dolamak · diline pelesenk etmek · diline sağlam olmak · dilini · dilini bağlamak · dilini eşek arısı soksun · dilini kedi · dilini kesmek · dilini tutamamak · dilini tutmak · dilinim · dilinin cezasını · dilinin ucuna gelmek · dilinin ucunda · dilinin ucuyla

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DILINI DEĞDIRMEMEK

bastığı yeri bilmemek · beis görmemek · beğenmemek · bilmemek · bir dediğini iki etmemek · bir papel etmemek · bir pul etmemek · bir sözünü iki etmemek · bir şeye benzememek · bitmek tükenmek bilmemek · boy vermemek · bozuntuya vermemek · boğazından geçmemek · burnunun ucunu görmemek · deyip de geçmemek · dil ağız vermemek · dili dönmemek · dilinden düşürmemek · çalımından geçilmemek · çekememek

Синоніми та антоніми dilini değdirmemek в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dilini değdirmemek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DILINI DEĞDIRMEMEK

Дізнайтесь, як перекласти dilini değdirmemek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова dilini değdirmemek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dilini değdirmemek» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

不要碰舌头
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

no tocar la lengua
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

not to touch the tongue
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

जीभ को छूने के लिए नहीं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

عدم لمس اللسان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

не трогать язык
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

não tocar a língua
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

ভাষা চুবান না
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

à ne pas toucher la langue
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

tidak memberi pertolongan bahasa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

die Zunge nicht zu berühren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

舌に触れません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

혀를 만지지 않도록
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

ora kanggo kacemplungaken basa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

không chạm vào lưỡi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

மொழி மூழ்கடித்து இல்லை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

भाषा: विसर्जित करण्याची नाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

dilini değdirmemek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

non toccare la lingua
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

nie dotykać języka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

не чіпати мову
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

nu atingeți limba
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

να μην αγγίξετε τη γλώσσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

die tong nie aan te raak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

inte röra tungan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

ikke berører tungen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dilini değdirmemek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DILINI DEĞDIRMEMEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dilini değdirmemek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dilini değdirmemek».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про dilini değdirmemek

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DILINI DEĞDIRMEMEK»

Дізнайтеся про вживання dilini değdirmemek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dilini değdirmemek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 120
Diline dolamak. Diline sağlam olmak: 1) Ağzı sıkı olmak. Sır saklamak. 2) Kötü söz söylememek. Dilini bağlamak: Susmak zorunda bırakmak. Susturmak. Söz söyleyemez duruma getirmek. Dilini değdirmemek: Ağzına koymamak; hiç yememek ...
Asım Bezirci, 1990
2
Dili, deyimleri, mahallı̂ oyunları, manzum bilmeceleri, ve ... - Sayfa 77
Taşları alırken diğer taşlara el değdirmemek şarttır. Eli değerse sırasını kendinden sonrakine vermeğe mecburdur. Taşların toplanması bittikten sonra sıra köprü kurmağa gelir. Taşlar yere serpildikten sonra, taşların duruş şekline 77.
Yunus Emre Özulu, 1973
3
Necati Cumalı ve oyunları - Sayfa 94
... aklından geçirmek, burnunun ucunu görmemek, kuyruk sallamak, ayağını denk almak, hakkından gelmek, el kaldırmak, ne mal olduğunu anlamak, yüzüne vurmak, ayakları bağlanmak, el değdirmemek, denize açılmak..." Necati Cumalı, dilin ...
Songül Taş, 2001
4
Dergisi - 21-22. ciltler - Sayfa 5
Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi. 4- Yağmur duasında kullanılmak üzere, ... Bütün mahlûklarına dağıt . . . duasıyla okuyup üfler ve dişlerini değdirmemek şartiyle yalar (Bayındır "Ankara")**. b) Halk camide toplanır. Namaz kılınır. Dualar edilir.
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1963
5
Türkmenistandan Anadoluya: örf-adet ve halk inançları - Sayfa 57
Ayrıca çocuğun dişi düştükten sonra yerine yeni diş çıkarken, eğer çocuk o dişin çıkacağı yere dilini sürekli değdirirse, elini sürerse çıkan dişin eğri olacağına inanılır.” Bu sebeple küçük çocuklara çıkan dişinin yerine dilini değdirmemesi ve ...
Ekrem Özbay, 2007
6
Dil ve Tarih-Coǧrafya Fakültesi dergisi - Sayfa 33
Kadehi 54' verdiler; o dudağını (bile) koymadı (değdirmedi). 55' Fırtına Tanrısı, Güneş Tanrısı'na tekrar (şöyle) söylemeğe başladı: "Hangi kötü mabeyinci iskemle 56' koydu (da) oturmadın! Hangi kötü sofracı masayı 57' koydu (da) yemedin!
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1970
7
Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 153
(Reş. Çal. 281) "...gülerken ağlıyor, ağlarken gülüyorum" (Reş. Çal. 383) b) ... e lir. . . mez şekli: İki eylem aralıksız olursa birinci cümlenin fiili. . . e/ir. . . mez şeklinde olur : "...(Ferit) elini topuza değdirir değdirmez kanat açılıvermişti" (Pey. Mat.
Türk Dil Kurumu, 1953
8
Türk Dili Tetkik Cemiyeti'nin Kuruluşundan ilk Kurultaya kadar - Sayfa 50
Cumhuriyet ilânına karar verdiği gece, ağzına bir damla içki değdirmedi . . . Hilâfetin ilgası arifesi gecesinde sofrasında bulunmuş olanlardan işittim, bir damla içmemiş !... Bütün bunları, O'nu savunmak için söylemiyorum! Kendini savunmamış ...
Ruşen Eşref Ünaydın, 1943
9
Türk Edebiyatı - 333-338. sayılar - Sayfa 50
5- Edebi eserde halkın konuştuğu dilden ayrı bir dil kullanılmasını kabul etmem. Bugünün ... Bunu şöyle açıklamıştı: "Benim bugün konuşma diliyle yazdığım şiirlerden hangisinin aruz, hangisinin hece vezniyle ... Birbirine değdirmeğe çalıştım.
Ahmet Kabaklı, 2001
10
Bin hüzün: hikâyeler - Sayfa 36
Hıyarlarla patlıcanlara parmağını değdirir değdirmez hepsi cariyelerin odalarında bulunan yakılmamış mumlara dönüşüyordu. ... yaşındaki onbeş kızın mırıldandığı (Bugün Şulenaz gülüyor) şarkısını dilinin ucuyla diline yapıştırıyordu Şulenaz.
Muzaffer Buyrukçu, 1990
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dilini değdirmemek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/dilini-degdirmemek>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK