Значення "elden ağıza yaşamak" у турецька словнику

ВИМОВА ELDEN AĞIZA YAŞAMAK У ТУРЕЦЬКА

elden ağıza yaşamak

ЩО ELDEN AĞIZA YAŞAMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення elden ağıza yaşamak у турецька словнику

Жити в правій руці - це заробляти на добовому прирості, але тільки для задоволення потреб.

elden ağıza yaşamak Günlük kazancı ancak ihtiyaçlarını karşılayacak kadar olmak.

ПЕРЕКЛАД ELDEN AĞIZA YAŞAMAK

Дізнайтесь, як перекласти elden ağıza yaşamak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова elden ağıza yaşamak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «elden ağıza yaşamak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 现场手口
• Перекладач з турецька на іспанська: mano en directo a la boca
• Перекладач з турецька на англійська: live hand to mouth
• Перекладач з турецька на гінді: मुँह के लिए जीना हाथ
• Перекладач з турецька на арабська: ومن ناحية الحية إلى الفم
• Перекладач з турецька на російська: жить впроголодь
• Перекладач з турецька на португальська: mão para a boca ao vivo
• Перекладач з турецька на бенгальська: মুখ লাইভ হাত
• Перекладач з турецька на французька: la main à la bouche en direct
• Перекладач з турецька на малайська: Hidupkan minda orang tua
• Перекладач з турецька на німецька: Live- Hand in den Mund
• Перекладач з турецька на японська: 口の中に生きて手
• Перекладач з турецька на корейська: 입에 라이브 손
• Перекладач з турецька на яванська: Urip pikiran sing tuwa
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: tay trực tiếp vào miệng
• Перекладач з турецька на тамільська: நேரடி கை வாயில்
• Перекладач з турецька на маратхі: तोंड थेट हात
• турецька: elden ağıza yaşamak
• Перекладач з турецька на італійська: mano dal vivo per bocca
• Перекладач з турецька на польська: na żywo dłoń do ust
• Перекладач з турецька на українська: жити впроголодь
• Перекладач з турецька на румунська: mână în direct la gură
• Перекладач з турецька на грецька: ζωντανό το χέρι στο στόμα
• Перекладач з турецька на африкаанс: live hand na die mond
• Перекладач з турецька на шведська: levande hand i mun
• Перекладач з турецька на норвезька: levende hånd til munn

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ELDEN AĞIZA YAŞAMAK»

Дізнайтеся про вживання elden ağıza yaşamak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом elden ağıza yaşamak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 136

Elde etmek: 1) Bir şeye sahip olmak. 2) Bir kimseyi kendinden yana çekmek; kendine bağlamak. Elde kalmak: 1) Bir mal satılmayıp sahibinde durmak. 2) Harcanandan artakalmak. Elden ağza yaşamak: Günlük kazancı ancak günlük ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 227

... çalışmadan para kazanmak kolay değildir] • Elden ağıza yaşamak (y) [Kazanılan parayı hemen harcamak zorunda kalmak] (Şevket Beyin birikmiş çok parası vardı, bu yüzden Şevket Beyin çalışmadığı aylarda ailesi, elden ağıza yaşadı) [Yani ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Leyleğin ömrü - Sayfa 60

Aynı gün iki emprezaryo, Fogel ve Marko, beni bir toplantıya davet ettiler. Gittiğimde oda tıklım tıklım artist doluydu. Aramızda 'Süper Yıldızlar' yoktu... Toplananlar, elden ağza, günü gününe yaşamak zorunda olan kişilerdik. Bütün gazinolar ve ...

Orhan Boran, 1978

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 367

Elde kalmak. (ÖÂA.) Elden ağıza yaşamak. (ÖÂA.) Elden ayaktan düşmek. (ÖÂA.) Elden bir kazâ çıkmak. (ÖÂA.) Elden çıkarmak. (ÖÂA.) Elden çıkmak. (ÖÂA.) Elden düşme. (ÖÂA.) Elden düşürmemek. (ÖÂA.) Elden ele dolaşmak (geçmek, ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

ELDE AVUÇTA BİR ŞEY KALMAMAK : Elde bulunan mal ve parasmı çeşitli sebeplerle elden çıkarmak, malı ve parası kalmamak. ... ELDEN AĞIZA YAŞAMAK : Yalnız günlük yaşammı sağlamak amacmı gerçekleştirmek için çalışmak. ELDEN ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk Edebiyatı - 363-366. sayılar - Sayfa 34

Bir gün seni acımasızca sırtından atacak olan yaşama, yürekli bir başkaldırıdır... Dünyaya ... Nerdeyse o şarkıyı avaz avaz söylememek için dilini eliyle bastırası; "Uslu dur.'" diyesi geldi. ... Metro'nun geleceği karanlık ağza baktı. "Ölüm'ü hep bir ...

Ahmet Kabaklı, 2004

Yaşamak: günlük - Sayfa 152

Yalnızlık en küçük yaşımızda, misafirlikteki zengin sofraya örümcek kolları gibi uzanan ve ağza yönelen eller arasından (dizinin dibine oturduğu muz) annenin elini çekerek sininin altına doğru uzatma- siyle ortaya çıkar. O, o andan itibaren ...

Cahit Zarifoğlu, 1980

Grup dinamiği açısından Türkiye'de ötekileştirme eğilimleri - Sayfa 3

Geçim biçimleri( henüz üretim bilinmiyor) asalak ekonomiye(elden ağza beslenme) dayandığından topluluk üyeleri arasında ... Bu yaşama biçimi, 2 milyon yıl olarak tahmin edilen insanlık tarihinin bir milyon beş yüz bin yılını yani %75'ini ...

Metin Erol, ‎Cumhuriyet Üniversitesi. Fen-Edebiyat Fakültesi, 2008

Mevlâna ve yaşama sevinci - Sayfa 208

Bu özelliğe kısaca değindikten sonra Bektaşiliğin başka dogmalarından bir tanesini de ele almak istiyorum. Bu temel ilke ... İşte bu 3 ilke açık - seçik şekilde mani dininde de 3 mühür şeklinde vardır : Ağzına mühür, eline mühür, beline mühür.

Feyzi Halıcı, 1978

Ahmet Muhtar Büyükçınar:

Bu iş ağızdan ağza hızla yayıldı. Her gün iki üç kadın ... Dayım geleceğe dönük niyet ve tasarılarımıdabiliyordu: Dertlerimi unutabilmekve beni korkutanlardan ayrı kalmakiçin uzaklara gitmek, gurbet ellerde yaşamak istiyordum. Tanıdıklarım ...

Cihan OKUYUCU, 2014