Значення "elden bırakmamak" у турецька словнику

ВИМОВА ELDEN BIRAKMAMAK У ТУРЕЦЬКА

elden bırakmamak

ЩО ELDEN BIRAKMAMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення elden bırakmamak у турецька словнику

не залишати його під рукою.

elden bırakmamak Bir şeyle sürekli ilgilenmek, elden düşürmeme k.

ПЕРЕКЛАД ELDEN BIRAKMAMAK

Дізнайтесь, як перекласти elden bırakmamak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова elden bırakmamak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «elden bırakmamak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 要保留
• Перекладач з турецька на іспанська: Para conservar
• Перекладач з турецька на англійська: To retain
• Перекладач з турецька на гінді: बनाए रखने के लिए
• Перекладач з турецька на арабська: للاحتفاظ
• Перекладач з турецька на російська: Чтобы сохранить
• Перекладач з турецька на португальська: Para reter
• Перекладач з турецька на бенгальська: বজায় রাখতে
• Перекладач з турецька на французька: Pour conserver
• Перекладач з турецька на малайська: Jangan tinggalkan
• Перекладач з турецька на німецька: behalten
• Перекладач з турецька на японська: 保持するには
• Перекладач з турецька на корейська: 유지하려면
• Перекладач з турецька на яванська: Aja ninggal
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Để giữ lại
• Перекладач з турецька на тамільська: தக்க வைக்க
• Перекладач з турецька на маратхі: टिकवून ठेवण्यासाठी
• турецька: elden bırakmamak
• Перекладач з турецька на італійська: Per mantenere
• Перекладач з турецька на польська: Aby zachować
• Перекладач з турецька на українська: Щоб зберегти
• Перекладач з турецька на румунська: Pentru a păstra
• Перекладач з турецька на грецька: Για να διατηρήσετε
• Перекладач з турецька на африкаанс: behou
• Перекладач з турецька на шведська: För att bibehålla
• Перекладач з турецька на норвезька: For å beholde

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ELDEN BIRAKMAMAK»

Дізнайтеся про вживання elden bırakmamak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом elden bırakmamak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Kadın ve Aile İlmihali:

Ancak tedbiri elden bırakmamak gerekir. Yaşların birbirine yakın olması gibi hallerde çirkin hisleri uyandıracak her türlü dokunmadan kaçınmak icab eder. Kadının el, yüz ve ayağının avret olmaması, erkeklerin onlara rahatça bakabileceği ...

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 163

Haliyle, hangi memlekette olunursa olunsun, tedbiri elden bırakmamak lazım. “Burası güvenlidir, istediğim yere girer çıkarım, bana bir şey olmaz” düşüncesine kapılan gezgin, dünyanın en güvenli ülkesinde bile hiç beklemediği durumlarla ...

O Alim Erginoglu, 2011

Ekmek ve Şarap

Bolla: “Seni çoktanberi ele geçmiş sanıyorduk” diyor. ... “Birkaç tane oldu ama bunlar da ele geçip sıkıştırılınca hiç direnç göstermiyorlar ve bütün bildiklerini anlatıyorlar. ... Ozaman yeniden işe başlamak vesabrı elden bırakmamak gerekiyor.

Ignezio Silone, 2014

Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 349

Uzlete çekilirken, müslimânların haklarını gözetmeği elden bırakmamak lâzım olduğu bildirilmekdedir: Allahü teâlâya hamd olsun! Sevgili Peygamberine ve Âline ve Eshâbına salâtü selâm olsun ve doğru yolda olanlara düâlar olsun! Kıymetli ...

İmam-ı Rabbani, 2011

Mektubat Tercümesi:

Uzlete çekilirken, müslimânların haklarını gözetmeği elden bırakmamak lâzım olduğu bildirilmekdedir: Allahü teâlâya hamd olsun! Sevgili Peygamberine ve Âline ve Eshâbına salâtü selâm olsun ve doğru yolda olanlara düâlar olsun! Kıymetli ...

İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013

7 İklimin Çocukları:

Fırtına hırçınlığını sorunlara yol açmayacak ölçülerde yitirmişti ancak yine de belli olmuyordu, uyanıklığı elden bırakmamak gerekiyordu. Üstelik son iki gecedir gözlerini ışıldağın karanlığı delen koridorundan ayıramıyorlardı; anakaraya gelmiş ...

Halil İbrahim Balkaş, 2015

T.K.N Türk Keskin Nişancısı: - Sayfa 82

Tuğra,bu andan itibaren zamanın çok kıymetli olduğunun farkındaydı. Ayrıca diskodaki herkesin eğlenmeye gelmediğini de çok iyi bilmekteydi. Tedbiri elden bırakmamak ve dikkatleri üzerine çekmemek için, adamın kapıdan dışarıya çıkmasını ...

Hasan Murat, 2011

Diriliş Nükleere Darbe: - Sayfa 67

planlanan nükleer başlıkları ele geçirip etkisiz hale getirmek üzere, tünelden havuzların bulunduğu laboratuara sızma yapacak olan adamlarımızı herhangi bir ... tedbiri elden bırakmamak adına inşaatın birçok noktasına asker yerleştirecektir.

Alper Altıntaş, 2012

Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar

Yani bir şeyin tesir ve keyfiyeti ne kadar küçük olursa olsun, hor görmeyip onu gözden silmemek ve elden bırakmamak gerek... ○ Buyurdular: – Hoca Muhammed Pârisâ diyorlar ki: “Allah ile kul arasında perde, dış suretlerin gönülde nakış ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Günah kuşları - Sayfa 212

Aslında dışarıya pek çıktığı yoktu, yine de duyarlılığı elden bırakmamak gerekiyordu. Biraz korku vardı Zafer' in içinde, tedirginlik vardı. Okulu oldukça kritikti bu sıralar. Hayli zamandır derslere kendini veremiyordu. Düşleri bile gelişen olaylarla ...

Ali Özenç Çağlar, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ELDEN BIRAKMAMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін elden bırakmamak вживається в контексті наступних новин.

Selfie Çekmek Öldürdü

Günümüzün en meşhur konularından biri selfie çekmek. Ancak her işte olduğu gibi bunu da yaparken dikkati elden bırakmamak lazım. Hayatınızdan olabilirsiniz ... «ShiftDelete, Вересень 15»

Ali Bayramoğlu: Bir cumhurbaşkanının parti listesi belirlemesi pek …

Hem bu vesileyle hem partide kontrolü elden bırakmamak niyetiyle Erdoğan listeye baştan aşağı belirleyecek oranda müdahale etti” dedi. Kongre'de Binali ... «T24, Вересень 15»

Yorum: 'FED cesaretinden korktu'

Tedbiri elden bırakmamak için inandırıcılığının tartışma konusu yapılmasını göze aldı. Janet Yellen temmuz ayında faizlerin normalleşme zamanının geldiğini ve ... «T24, Вересень 15»

Kaosun asıl hedefi rejimi değiştirmek!

Bu durumda bütün vatandaşlara düşen, sağduyuyu elden bırakmamak, hangi etnik kökenden, mezhepten veya görüşten olursa olsun birbirine sarılmak ve ... «YeniÇağ, Вересень 15»

Keiretsu Forum kurucusu ve CEO'su Randy Williams: Yatırım …

Bize Keiretsu'nun hızla büyümeye devam ettiğini söyleyen Randy Williams, melek yatırım iştahının artmasına karşılık dikkati elden bırakmamak gerektiğini ... «Webrazzi, Вересень 15»

“Bu toplum masumiyetini kaybetti!”

Söylemi yani tespiti elden bırakmamak, her sefer yeniden adlandırmak lazım. Ezberlememiş olacaksınız, eğer ifade edişiniz itirazınızsa, karşı duruşla varlık ... «Halkın Gazetesi Birgün, Вересень 15»

ATATÜRK BOLU VE SAKARYA'DA – 11 –

Asıl sulhten sonra elbirliğiyle çalışmayı elden bırakmamak lâzımdır. Karşımızdaki düşmanlar böyle çalışıyorlar. Tarihimizde müspettir ki, şimdiye kadar nihayetsiz ... «YeniÇağ, Серпень 15»

Ah bu kulaktan dolma bilgiler!

Ancak tedbiri elden bırakmamak lazım. Mesela gebe kadının doktora ulaşamayacağı ıyerlere seyahat etmesi çok akıl kârı değil. Yine üzülerek belirtmek isterim ki ... «Akşam, Серпень 15»

Etkili iletişim nasıl kurulur?

Bunlardan başlıcaları ise; Doğal olmak, anlayışı elden bırakmamak, egolara yenik düşmemek, saygılı olmak, empati kurabilme yeteneğine sahip olmak, tutarlı ... «Milliyet, Серпень 15»

Devlet dolabı

... için en yararlı iktidar gördüğünden olmalı, ülkesini ve halkını bu yüce güçten mahrum bırakmamak için çabalar, iktidarı elden bırakmamak için her şeyi yapar. «Agos, Серпень 15»