Значення "eldiven" у турецька словнику

ВИМОВА ELDIVEN У ТУРЕЦЬКА

eldiven

ЩО ELDIVEN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

рукавички

Eldiven

Ручна робота з тканини, шкіри або гуми для захисту від зовнішніх впливів. Він може бути виготовлений з різних тканин або матеріалів для різних цілей. До них відносяться гігієнічні причини, а також захист від холоду. Проте загальна мета носити рукавички - це не тільки захист себе чи іншого зовнішнього світу, але й використання його як аксесуара. Наприклад, солдати зобов'язані тримати рукавички, якщо вони носять певну форму. У країнах, де зимові умови важкі, такі види одягу, виготовлені зі спеціальних шкір, є дуже популярними.

Dış etkilerden korumak için ele giyilen kumaş, deri veya kauçuktan yapılan el giysisi. Farklı kumaş veya maddelerden değişik amaçlarla üretilmiş olabilir. Bunlar arasında soğuktan korunmak olduğu gibi hijyenik nedenler de bulunur. Ancak eldivenin takılmasındaki genel amaç kişinin kendini veya diğer dış dünyayı korumasının yanında aksesuar olarak kullanımı da yaygındır. Örneğin askerler kullanmasalar bilie eldivenlerini belli üniformaları giydikleri takdirde bulundurmak zorundadırlar. Kış şartlarının ağır olduğu ülkelerde özel derilerden yapılan bu tür giysiler çokça tercih edilmektedir.

Визначення eldiven у турецька словнику

рукавичка Рукавичка з тканини, шкіри або гуми для захисту від зовнішніх впливів.

eldiven Dış etkilerden korumak için ele giyilen kumaş, deri veya kauçuktan yapılan el giysisi.

ПЕРЕКЛАД ELDIVEN

Дізнайтесь, як перекласти eldiven на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова eldiven з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «eldiven» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 手套
• Перекладач з турецька на іспанська: guantes
• Перекладач з турецька на англійська: gloves
• Перекладач з турецька на гінді: दस्ताने
• Перекладач з турецька на арабська: قفازات
• Перекладач з турецька на російська: перчатки
• Перекладач з турецька на португальська: luvas
• Перекладач з турецька на бенгальська: গ্লাভস
• Перекладач з турецька на французька: gants
• Перекладач з турецька на малайська: sarung tangan
• Перекладач з турецька на німецька: Handschuhe
• Перекладач з турецька на японська: 手袋
• Перекладач з турецька на корейська: 장갑
• Перекладач з турецька на яванська: sarung tangan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: găng tay
• Перекладач з турецька на тамільська: கையுறைகள்
• Перекладач з турецька на маратхі: हातमोजे
• турецька: eldiven
• Перекладач з турецька на італійська: guanti
• Перекладач з турецька на польська: rękawice
• Перекладач з турецька на українська: рукавички
• Перекладач з турецька на румунська: mănuși
• Перекладач з турецька на грецька: γάντια
• Перекладач з турецька на африкаанс: handskoene
• Перекладач з турецька на шведська: handskar
• Перекладач з турецька на норвезька: hansker

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ELDIVEN»

Дізнайтеся про вживання eldiven з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом eldiven та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Siyah Eldiven Ile Kadin

Bir onceki sozlesme katilin gizemli kaybolusu Paris'e Fransiz gizli servisi cagirir. Ajan Rouge taraf ndan Led, bu durumda sorusturma alt nda. Tek ipucu siyah eldiven oldugunu, hangi bir bos bavul bulunur.

K. C. Mayer, 2015

Tanrıların Sessizliği: - Sayfa 281

Armağan, tarihin öncesinden ve çoktan unutulmuş zamanlardan kalma zırhlı bir eldiven. Karaçelikten dövülmüş olması büyük bir olasılık, çünkü kesinlikle yıpranmıyor, eskimiyor, hasar almıyor, paslanmıyor. Üstelik öylesine ince bir işçilikle ...

Serhan Karal, 2014

Rüya Tabirleri:

Rüyada eldiven giymek, mümtaz şahsiyetler arasında mühim biryer edineceğine işârettir. Bir kimsenin rüyada eldiven giydiğini görmesi, önünde güzel ve mesut günlerin bulunduğunaişâret eder. Bazı kere de eldiven görmek, yeni kimselerle ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Türk folklor araştırmaları - 8. cilt - Sayfa 3304

ELDİVEN EDdiven, büeğe veya dirseğe kadar giyilen, kumaştan veya deriden yapılmış bir nev'i el kılıfı olup, kışm elleri soğuktan korumak ve yazın hanımların ellerini süslemek vazifesini gören bir giyim eşyasıdır. Eldiven'in eski Türklerde ismi ...

İhsan Hinçer, 1963

Ayaş'ta çorapçılık ve testicilik - Sayfa 100

Glase ve süet eldivenler beyaz sepilenmis derilerden üretilir, ama süet eldivenlerde derinin tersi kullanilir. Türkler, Orta Asya'da hava kosullannin sert olmasi nedeniyle çok eski dönemlerden beri eldiven kullaniyorlardi. Burilar koyun ...

Hatice Doğruol, 1995

Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 296

ELDİVEN Rüyada eldiven giydiğini gören kişi kendine seçkin ortamlarda yer bulur demektir. Rüyada yeni bir eldiveni ilk defa giymek, maaşı yüksek bir işin yöneticisi olacağını bildirir. Yırtık veya kirli eldiven görmek, pek iyiye yorulmaz.

Murat Uhray, 2014

Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 143

Dediysem de beni dinlemedi, eldiveni aramaya gitti. Ardından seslendim: — Bak Hacer, duman bize yaklaşıyor, Önüne kurt çıkar, geri dönnn! Eşim beni dinlemedi, arkaya doğru yürüdü. Daha 100 metre gitmeden dumanda kayboldu. Biz de ...

İlhan İlhan, 2013

Büyük Rüya Tabirleri:

işarettir. ELDİVEN: Rüyada soğuk mevsimde eldiven görmek, soğuktan korunmaya; iş yaparken eldiven takmak, kolay kazanılacak rızka ve yardımcıya işarettir. Dar eldivensıkıntıya, elinde eldiven olduğunu görmek,mutlu günlere işarettir.

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

ELDİVEN: Bir kimsenin rüyada elinde eldiven olduğunu görmesi, önünde güzel ve mesut günlerin bulunduğuna delâlet eder. Bazı kere de eldiven görmek, yeni yeni kimselerle tanışmaya işarettir. Rüyada elindeki eldivenin tekini kaybettiğini ...

İbrahim UĞURER, 2014

Ergenekon'un Şifreleri:

27. Kod. Adı. Eldiven. MÜFETTİŞ SABAHLEYİN erkenden mesaiye geldi. Kalın lacivert ceketiniçıkarıp askıyaastı. Busabah yolda pastaneye uğramış, su böreğive sütle kahvaltı yapmıştı. Kafası allakbullaktı. Zahide hâlâ kendine gelememişti.

Ali Erkan Kavaklı, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ELDIVEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін eldiven вживається в контексті наступних новин.

Orhangazi Belediyesi'nden Bıçak ve Eldiven

Belediye ekipleri, kurban kesim noktaları ile vatandaşların kurban kesimi yaptığı çiftlik bölgelerinde vatandaşlara bıçak, çöp poşeti ve eldiven dağıttı. Vatandaşlar ... «Haberler, Вересень 15»

Acemi kasapları koruyacak buluş: Çelik eldiven!

Her Kurban Bayramı'nda yüzlerce acemi kasap sonu ölüme varabilen yaralanmalarla hastanelere başvuruyor. Çelik eldiven kullanmak ise en azından elde ... «Posta, Вересень 15»

Kurban keserken 'çelik eldiven' kullanın!

Yrd. Doç. Dr. Gökhan Selçuk Özbalcı, ellerdeki kesiklerin parmak kayıplarına varan sorunlar oluşturabileceğini söyledi, bu nedenle çelik eldiven kullanmanızda ... «HABERTURK, Вересень 15»

Lise öğrencisinden işaret dilini algılayan akıllı eldiven

Üniversiteye hazırlanan Smirnov, işitme veya konuşma güçlüğü çeken insanlar için, el haerketlerini algılayabilen özel bir eldiven tasarladı. Eldivenin içinde ... «Eğitim Ajansı, Серпень 15»

'Kalpli eldiven' mahkemelik oldu

Tasarımcı Öznur Söylem 2012 yılında kendi adına tescil ettirdiği 'kalpli eldiven' tasarımını, 14 Şubat Sevgililer Günü'nde müşterilerine hediye eden Adil Işık ... «Vatan, Серпень 15»

Dünyanın En Meşhur Eldiveni: Michael Jackson'ın Beyaz Eldiveni …

Sadece şarkıları veya dansıyla değil, tarzıyla da ikonlaşmış bir sanatçıydı Michael Jackson. Bu beyaz eldiveni mutlaka hatırlıyorsunuzdur. Muhtemelen dünyanın ... «Onedio, Липень 15»

Yarım milyonluk eldiven vurgunu

Dışkapı Yıldırım Beyazıt eğitim ve Araştırma Hastanesi'nde, “bariyerli eldiven” vurgunu ortaya çıkarıldı. Hastanenin tıbbi malzeleme deposundan ameliyat ve ... «Milliyet, Квітень 15»

ELDİVEN FABRİKASINDA KORKUTAN YANGIN

İddiaya göre, eldiven üreten fabrikada bilinmeyen bir nedenden dolayı yangın çıktı. Kısa sürede alevlere teslim olan fabrikaya ilk müdahaleyi vatandaşlar yaptı. «Milliyet, Березень 15»

Şişirilen eldiven patladı, bebeği öldürdü

Kendisi mutfakta yemek pişirirken oyalanması için 5 aylık kızına şişirdiği ameliyat eldivenini veren anne D.K. mutfaktayken, içeriden ses gelmemesi üzerine ... «HABERTURK, Січень 15»

KASAP USTALARI ÇELİK ELDİVEN KULLANDI

Kurban Bayramı'nın 1. gününde kurbanlık kesimlerinde meydana gelen kazalardan korunmak isteyen iki kasap, Almanya'dan getirdikleri özel çelik eldivenleri ... «Milliyet, Жовтень 14»