Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "evlilik" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EVLILIK У ТУРЕЦЬКА

evlilik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО EVLILIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «evlilik» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

шлюб

Evlilik

Шлюб - це збір двох людей таким чином, що триватиме на все життя, зруйнувати і тілесно, як закон вважає придатним як сім'ю. Шлюб може бути здійснений між двома людьми, а також між особами. Сьогодні люди, які є гомосексуалістами, мають право одружуватися в країнах, де законно існують весільні шлюби. Шлюб, як зазвичай, є основою розповсюдження сім'ї. Це означає, що подружні пари, як очікується, роблять дітей і піднімати їх. Багато суспільств не дозволяють полігамії, де одночасно одружується з кількома дружинами. Мета подружжя в цивільному праві та історії полягає у наданні офіційної кваліфікації щодо взаємних зобов'язань, з якими майбутні подружжя створюють постійне житло. Дійсно, в більшості людських товариств існує шлюб і залучення дітей у світ був прийнятий як збір подружжя для їх захисту та навчання. Проте це також вірно, що деякі шлюби не мають такої мети, як пізні шлюби, гомосексуальні шлюби чи шлюби в результаті смерті. Evlilik, iki kişinin aile kurmak üzere kanunların uygun gördüğü şekilde, ruhen ve bedenen bir ömür boyu sürecek şekilde bir araya gelmesi. Evlilik, karşı cinsten iki kişi arasında yapılabildiği gibi, hemcins bireyler arasında da yapılabilmektedir. Günümüzde eşcinsel bireyler, eşcinsel evliliklerin yasal olduğu ülkelerde evlenme hakkına sahiptirler. Evlilik olağan olarak, ailenin çoğalmasının temelini oluşturur. Yani, evli çiftin çocuk yaparak onları yetiştirmeleri beklenir. Pek çok toplum, kişinin aynı anda birkaç eşle birden evlendiği çokeşliliğe izin vermemektedir. Medeni hukuk ve tarihte evlenmenin amacı, müstakbel eşlerin devamlı bir yuva kurmak için yaptıkları karşılıklı taahütlere resmi bir nitelik kazandırmaktır. Nitekim, insan topluluklarının çoğunda, evlenme vardır ve dünyaya çocuk getirilmesi, bunların korunması ve eğitilmesi amacıyla eşlerin bir araya gelmesi olarak kabul edilmiştir. Bununla beraber, bazı evlenmelerin böyle bir amacı bulunmadığı da bir gerçektir, örneğin geç yaşta yapılan evlilikler, eşcinsel evlilikler veya ölüm halindeyken yapılan evlenmeler gibi.

Визначення evlilik у турецька словнику

шлюб, одружений статус. evlilik Evli olma durumu.
Натисніть, щоб побачити визначення of «evlilik» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EVLILIK


adaletlilik
adaletlilik
ahenklilik
ahenklilik
ateşlilik
ateşlilik
açık ellilik
açık ellilik
açık fikirlilik
açık fikirlilik
açık kalplilik
açık kalplilik
açık yüreklilik
açık yüreklilik
ağbeneklilik
ağbeneklilik
ağır ellilik
ağır ellilik
beceriklilik
beceriklilik
belirlilik
belirlilik
bellilik
bellilik
bereketlilik
bereketlilik
bilinçlilik
bilinçlilik
cesaretlilik
cesaretlilik
değerlilik
değerlilik
çepellilik
çepellilik
çeşitlilik
çeşitlilik
çok eşlilik
çok eşlilik
çok seslilik
çok seslilik

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EVLILIK

evlendirme
evlendirmek
evleniş
evlenme
evlenmek
evlenmek barklanmak
evlerden ırak
evlere şenlik
evleviyet
evleviyetle
evli
evli barklı
evli evine
evlik
evlilik birliği
evlilik dışı
evliya
evliya gibi
evliya otu
evliyalık

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EVLILIK

delilik
denlilik
dertlilik
düzenlilik
düşüncelilik
dış evlilik
dıştan evlilik
ellilik
elverişlilik
emeklilik
enlilik
erdemlilik
ereklilik
erklilik
etkililik
eş biçimlilik
eş seslilik
eşeylilik
gayretlilik
geçerlilik

Синоніми та антоніми evlilik в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «evlilik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EVLILIK

Дізнайтесь, як перекласти evlilik на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова evlilik з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «evlilik» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

婚姻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

matrimonio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

marriage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

शादी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

زواج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

брак
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

casamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

বিবাহ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

mariage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

perkahwinan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

Ehe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

結婚
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

결혼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

marriage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

hôn nhân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

திருமணம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

लग्न
75 мільйонів носіїв мови

турецька

evlilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

matrimonio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

małżeństwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

шлюб
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

căsătorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

γάμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

huwelik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

äktenskaplig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

ekteskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання evlilik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EVLILIK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «evlilik» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про evlilik

ПРИКЛАДИ

7 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EVLILIK»

Дізнайтеся про вживання evlilik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом evlilik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
İyi Günde Kötü Günde Evlilik:
Belkilise,belki deüniversitedesiniz...Tahsil yapmak,iyi bir meslek sahibi olmak için var gücünüzle çalışıyorsunuz. Evlilik şu an için size çok uzak. Bunu düşünecek ne vaktiniz, ne de ilginiz var. Fakat unutmayın ki; hayatın bütün yönlerine olduğu ...
Farika Teymur Artır, 2014
2
Evlilik mi Evcilik mi? Erken ve Zorla Evlilikler: Çocuk ...
Erken ve Zorla Evlilikler Sorunuyla Mücadele - Avrupa'da Alınan Önlemler NORVEÇ- Erken evliliklerin görüldüğü bir diğer Avrupa ülkesi de Norveç'tir. Ülkedeki Çocuklar ve Eşitlikten Sorumlu Bakanlık, Çalışma Bakanlığı ve Norveç Göçmen ...
Elvan Aydemir, 2011
3
Evliliği Kurtarma Formülü:
oturmuş bir ilişki için evlilik yeni bir dinamiktir. Artık her iki tarafın da birbirini mutlu edip, kendini sevdirmeye ve karşısındakini kazanmaya ihtiyacı yoktur. Bundan sonra çiftler enerjilerini yeni bir ev alma, kariyer yapma, günlük hayatı idame ...
Dijital Romans, 2014
4
Evlilik raporu
Türkiye'deki karı-koca sorunlarının kaynakları ile bunların psikoterapi ve seksoterapi yoluyla giderilmesini konu alan bilimsel bir kitap
Kurban Özuğurlu, 1985
5
EVLİLİKTE CİNSELLİK:
Evlilikte Cinsellik Kadın İle Erkeğin Duygusal ve Fiziksel İlişkileri * Sağlam bir evlilik kurmaya doğru Niçin evleniriz? * Evlilik doğuşta başlar * İlk gece Başlangıçta cinsel uyum * Sevmek ve paylaşmak * Cinsellik ve ...
D.W. Baruch, Hyman Miller, 2015
6
Kadın Psikolojisi:
Eşleşme ve çiftleşme bütün canlılarda görülen biyolojik bir özellik, evlilik ise psikolojik ve kültürel bir olaydır. İlk insanın evliliğe verdiği anlamlaşimdikianlam aynıdeğildir. Fakat her kültür, evliliği kendine göre yaşar ve ifade eder. Bu sebeple ...
Nevzat Tarhan, 2005
7
İSLAM VE CİNSELLİK: İslami kurallara göre cinsellik
Yukarıda özetlediğimiz bu özellikler ve benzerleri, her bir insanın varlığına sindirildiği için; kadın-erkek, genç-ihtiyar, âlim-câhil her insan evliliğe kabiliyetli, istekli ve atılımlı olmuştur. Allah'ın insanlığa gönderdiği son ilâhî düzen olan İslâm'ın ...
Abdullah Rencber, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EVLILIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін evlilik вживається в контексті наступних новин.
1
Evlilik yakın! Ailelerini tanıştırdılar
Sinem Kobal ile Aralık 2014'den beri birlikte olduğu Kenan İmirzalıoğlu geçen Eylül'de evlilik kararı almıştı. Çift 1 hafta önce ailelerini bir araya getirdi. «Internet Haber, Жовтень 15»
2
Vatan Şaşmaz ve eşi Yasemin Adalı evlilik sözleşmesi yapmış
Ben de eşim de evlilik meraklısı insanlar değiliz. Artık 20'li yaşlarda da değiliz. Ben 41 yaşındayım, eşim 38. Belli bir yaştan sonra evlenmenin bir esprisi ... «Hürriyet, Вересень 15»
3
Kıvanç Tatlıtuğ ve Başak Dizer Evlilik Hazırlıklarına Başladı
Yakışıklı oyuncu ile 2 yıllık sevgilisi Başak Dizer, evlilik hazırlıklarına başladı. Dizer'in çok yakındaki düğün için gelinlik aldığı konuşuluyor. Kıvanç Tatlıtuğ ve ... «Haberler, Вересень 15»
4
Kenan İmirzalıoğlu, Sinem Kobal evleniyor mu
Kenan İmirzalıoğlu, Sinem Kobal evleniyor mu. Kenan İmirzalıoğlu'nun 8 aydır aşk yaşadığı oyuncu Sinem Kobal'a kısa süre önce evlilik teklifi ettiği öğrenildi. «Hürriyet, Вересень 15»
5
'Zuhal Topal'la' adlı evlilik programında şok! - İzle
Zuhal Topal'ın sunuculuğunu yaptığı 'Zuhal Topal'la' adlı evlilik programında gergin anlar yaşandı. Bir damat adayına sinirlenen Topal, damat adayını ... «Milliyet, Вересень 15»
6
Evlilik teklifi için vinç kiralayıp 25 kişilik ekip kurdu
Antalya'da iş adamı Mustafa Çetin (32), 23 arkadaşıyla birlikte Alanya'da memur olan Tuğçe Can (26) isimli kız arkadaşına sürpriz evlilik teklifi hazırladı. «İhlas Haber Ajansı, Серпень 15»
7
Evlilik teklifi için D-100 karayolunu kapattılar
İstanbul Şirinevler'de, D-100 karayolunu evlilik teklifi için kapatarak tehlikeli hareketler yaptığı öne sürülen kişi ve 6 arkadaşı gözaltına alındı. İlçede 8 Ağustos'ta ... «Hürriyet, Серпень 15»
8
Esra Erol'un yerine Zuhal Topal!
Fox TV yeni evlilik programı için ünlü isimle anlaştı. Esra Erol'un yerine Zuhal Topal'ın sunacağı yeni bir evlilik programı başlıyor. «Milliyet, Серпень 15»
9
ABD Yüksek Mahkemesi'nin eşcinsel evlilik kararı sosyal medyada …
usa-escinsel-evlilik Amerika Birleşik Devletleri'nde Yüksek Mahkeme, aldığı bir kararla eşcinsel evliliğin bir temel hak olduğuna ve ülkedeki eyaletlerin kendi ... «Webrazzi, Червень 15»
10
Kıvanç Tatlıtuğ'dan evlilik iddialarına jet yanıt
Birliktelikleri uzun bir süredir devam eden Başak Dizer ve Kıvanç Tatlıtuğ arasında gerçekleşecek muhtemel bir evlilik haberi belki çok büyük bir şaşkınlık ... «BUGÜN, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Evlilik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/evlilik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись