Значення "fuaye" у турецька словнику

ВИМОВА FUAYE У ТУРЕЦЬКА

fuaye

ЩО FUAYE ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення fuaye у турецька словнику

фойє Відпочинок, яке використовується під час шоу або зустрічі, між представництвами або зборами.

fuaye Bir gösteri veya toplantı binasında, temsil veya toplantı aralarında kullanılan dinlenme yeri.

ПЕРЕКЛАД FUAYE

Дізнайтесь, як перекласти fuaye на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова fuaye з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fuaye» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 门厅
• Перекладач з турецька на іспанська: vestíbulo
• Перекладач з турецька на англійська: foyer
• Перекладач з турецька на гінді: फ़ोयर
• Перекладач з турецька на арабська: بهو
• Перекладач з турецька на російська: фойе
• Перекладач з турецька на португальська: vestíbulo
• Перекладач з турецька на бенгальська: হোটেলের বড় হলঘর
• Перекладач з турецька на французька: foyer
• Перекладач з турецька на малайська: ruang legar
• Перекладач з турецька на німецька: Foyer
• Перекладач з турецька на японська: ロビー
• Перекладач з турецька на корейська: 휴게실
• Перекладач з турецька на яванська: foyer
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: trần cao
• Перекладач з турецька на тамільська: அறையைக்
• Перекладач з турецька на маратхі: हॉलमध्ये
• турецька: fuaye
• Перекладач з турецька на італійська: foyer
• Перекладач з турецька на польська: foyer
• Перекладач з турецька на українська: фойє
• Перекладач з турецька на румунська: foyer
• Перекладач з турецька на грецька: φουαγιέ
• Перекладач з турецька на африкаанс: foyer
• Перекладач з турецька на шведська: foyer
• Перекладач з турецька на норвезька: foajé

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUAYE»

Дізнайтеся про вживання fuaye з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fuaye та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Silinmiş alkışlar içinde: Mücap Ofluoğlu kitabı - Sayfa 272

Lokalin adı Fuaye oldu böylece. Yalnız, biz yukarıda tiyatronun açılma iznini bekleyedu- ralım, alt katta Fuaye açılmış, yemekler, içkiler sergilenmeye ve tadılmaya başlanmıştı bile. Çok kalabalık olmamakla birlikte, üçer-beşer müşteri gelmeye ...

Mücap Ofluoğlu, ‎Nuri Dikeç, 2008

Fabika'da barınmak: erken cumhuriyet dönemi'nde Türkiye'de ...

Bu girişin solunda sahne, sahne arkası, sağında sinema, sinemanın diğer ucunda olası fuaye ve giriş ünitesi yer alır. Fuayenin bulunduğu yönde ayrıca lokal hacmi ve sinema mekanının arka cephesi boyunca memur yemekhanesi ile onun ...

Ali Cengizkan, 2009

Eski Bahçe - Eski Sevgi:

“Palmas bu yağmurda, elinde viyolonsel ve özel rugan ayakkabılarıyla oraya yürüyemez”, diye düşünüyorum, büyük giriş kapısından salona giriyoruz. Geniş taş fuayenin dibinde iki odacı sigara içiyor. — Ne var? diye üzerime yürüyor biri.

Tezer Özlü, 2015

Sözcüklerin öyküsü - Sayfa 259

Ingilizce sözlüklerde lobby' nin dilimize de geçmis bulunan yaygin anlami "bir otelin fuayesi" olarak verilmektedir. Bu açiklama, bana daha çok tiyatrolarla sinemalardaki "fuaye" için 1978 yihnda türettigim. o dönemde üyesi oldugum Bati ...

Cemal Mıhçıoğlu, 1996

Istanbul ansiklopedisi: dünden bügüne - Sayfa 386

Bina, giriş, fuaye ve salon; tiyatro ve konser salonlarından oluşan orta kısım; sahne ve müştemilat olmak üzere üç temel kısımdan oluşuyordu. Girişte her iki tarafında gişeler bulunan giriş holü vardı. Buradan, karşılıklı vestiyerleri ihtiva eden ...

İlhan Tekeli, ‎Semavi Eyice, ‎Doğan Kuban, 1993

Bütün eserleri: Romanlar - 10. cilt - Sayfa 372

Biz tiyatronun fuayesine gidiyoruz. Localardaki zevât-ı kirâm dahi intihap buyuracakları mebusları oraya izam buyursunlar. Tiyatroların herbirinde «fuaye» denilir bir daire bulunur ki erbâb-ı temâşâdan perde aralarında tütün içecek veyahut ...

Ahmet Mithat, 2000

Geçmişe yolculuk: insanlar, hatıralar, olaylar ve düşünceler - Sayfa 261

Gişeleri girişin iki yanındaydı. Fuaye olarak da kullanılan, büyücek bir lobiden birkaç basamakla partere çıkılırdı. Film bitince parterin sol yanındaki basamaklı bir koridordan Yeşilçam Sokağı'na çıkardınız. I II II ll II Günümüzdeki Emek Sineması ...

Altay Gündüz, 2010

Benim Beyoğlum - Sayfa 88

Fuayesi de yanılmıyorsam üçgene yakın biçimde, hep film resimleriyle çevrili bir mekândı. Çoğu sinemada olduğu gibi, bir dış fuaye yoktu, doğrudan doğruya iç fuayeye adım atılır, boşalırken ise yandaki sokağa çıkılırdı. Bu salonda, kışları ...

Atilla Dorsay, 1991

Türkiye sanat yıllığı ...

1343 NİHAT KEMANKASU ö ı= 1331 Nevin İlmek İlbeyli - Hale Karaçelik, (r), o8-26.o3, Vakıfbank İstanbul Bölge Fuayesi, İstanbul 1332 Nev ruz Erken ve Arkadaşları, (gr), 13-21.1ı, Çağdaş Sanatlar Merkezi, Ankara 1333 Nevruz Turan, (r), ...

Zeynep Rona, ‎Ahu Antmen, 2004

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... /'foiar/ noun [C] a room at the entrance of a hotel, theatre, cinema, etc fuaye, lobi fracas /'fraeka:/ (us) /'freikas/ noun [no plural] a noisy fight or argument guriiltii, kavga, tantana fraction itE BiRtiKTt kuuanilan keumeler frame a minute/small/tiny ...

Cambridge University Press, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUAYE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fuaye вживається в контексті наступних новин.

Hünerli Ellerin Zarafet Sergisi

Manisa Büyükşehir Belediyesi Atatürk Gençlik Merkezi'nde 2015 yılı yaz döneminde mesleki ve sanat eğitimi alan 120 kursiyer, Kültür Merkezi Meclis Fuaye'de ... «HABERTURK, Жовтень 15»

FOTOĞRAFLARLA ESKİ MANİSA BU SERGİDE

... Manisalı vatandaşların bu sergiyi kaçırmamalarını dile getirdi. Sergi'nin 10 Eylül tarihine kadar Kültür Merkezi Meclis Fuaye Salonu'nda açık olacağı belirtildi. «Milliyet, Вересень 15»

YTÜ, KAPILARINI GELECEĞİN “YILDIZLARI”NA AÇIYOR

YTÜ Davutpaşa Kampüsü 2010 Avrupa Kültür Başkenti Kongre ve Kültür Merkezi Fuaye alanında 07-08 Temmuz 10.00-16.00 saatleri arasında gerçekleşecek ... «Milliyet, Липень 15»

BAŞKAN UYSAL, RENKLERİN DÜNYASI SERGİSİNDE

finike'de, Müfide Gökyar tarafından verilen kurslara katılan 10 sanatçının eserlerinden oluşan 'Renklerin Dünyası' adlı karma sergi, Muratpaşa Belediyesi fuaye ... «Milliyet, Червень 15»

Özel Ergin öğrencilerinin maket model uçakları beğenildi

Yozgat Özel Ergin Ortaokulu Model Uçak Kulübü öğrencileri yaptıkları model uçakları okulun fuaye salonunda sergiledi. Sergi, davetliler tarafından beğenildi. «BUGÜN, Червень 15»

Odabaşoğlu; İkinci Sergisini Atatürk Üniversitesi Fuaye Alanında Açtı

ERZURUMLU SANATÇI İSMAİL CEM ODABAŞOĞLU TARAFINDAN STRİNG ART İP SANATI SERGİSİNİN İKİNCİSİ ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ FUAYE ... «Hürriyet, Червень 15»

II. Gitar Festivali 21 Mayıs'ta başlıyor

Seyircilere açık olarak gerçekleştirilecek çalışmaların ardından 18.30'da Onur Yılmaz fuaye konseri ve saat 20.00'da başlayacak olan Sinan Erşahin ve Ricardo ... «Gerçek Gündem, Травень 15»

BEAH PSİKİYATRİ SERVİSİ HASTALARI EL SANATLARI SERGİSİ …

Erzurum Bölge Eğitim ve Araştırma Hastanesi fuaye alanında açılan "11. Geleneksel El Sanatları Sergisi'nde psikiyatri servisi hastaları tarafından yapılan 100'ün ... «Palandöken, Квітень 15»

MSKÜ'DE ULUSLARARASI ÖĞRENCİ BULUŞMASI

Üniversite AKM Fuaye salonunda her ülke öğrencisi küçük stantlarda yemekten el sanatlarına kadar tanıtım yaparken, Çin'den gelen öğrenciler ise ziyaretçilerin ... «Milliyet, Грудень 14»

ŞEHİR TİYATROLARI 100. YILINDA SANATÇILARI SEYİRCİSİYLE …

Şehir Tiyatroları 100. yıl kutlama etkinlikleri kapsamında, “Şehir Tiyatrolarının 100. Yılında Sanatçılarımız Seyircisiyle Söyleşiyor” başlıklı fuaye sohbetleri ... «Milliyet, Листопад 14»