Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vestíbulo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VESTÍBULO

La palabra vestíbulo procede del latín vestibŭlum.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VESTÍBULO У ІСПАНСЬКА

ves ·  · bu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VESTÍBULO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VESTÍBULO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vestíbulo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vestíbulo

Лобі

Vestíbulo

Лобі - це простір або набір великих і великих номерів у будівлі або будинку, зокрема в театрі, оперному театрі, концертному залі, виставці, кінотеатрах тощо, поряд із аудиторією. Це місце для відпочинку для громадськості та місце, яке використовується особливо перед функцією та під час перерв, але також як місце проведення урочистостей після виконання функції. Іноді використовується французький голосовий фойєр. Un vestíbulo es un espacio o conjunto de cuartos grandes y extensos en un edificio o en una casa y, en particular, en un teatro, ópera, sala de conciertos, feria de muestras, cine, etc., adyacentes al auditorio. Se trata de un área de descanso para el público y un lugar utilizado especialmente antes de la función y durante los descansos, pero también como lugar de celebraciones después de la función. En ocasiones se utiliza la voz francesa foyer.

Визначення vestíbulo у іспанська словнику

Перше визначення лобі в словнику реальної академії іспанської мови - це атріум або портал, який знаходиться біля входу в будівлю. Ще одне значення слова "лобі" в великих готелях, кімната достатніх розмірів біля входу в будівлю. Лобі також є простір усередині будинку, який з'єднує вхід із кімнатами або внутрішнім двориком. La primera definición de vestíbulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es atrio o portal que está a la entrada de un edificio. Otro significado de vestíbulo en el diccionario es en los grandes hoteles, sala de amplias dimensiones próxima a la entrada del edificio. Vestíbulo es también espacio cubierto dentro de la casa, que comunica la entrada con los aposentos o con un patio.
Натисніть, щоб побачити визначення of «vestíbulo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VESTÍBULO


acetábulo
a·ce··bu·lo
conciliábulo
con·ci·liá·bu·lo
funámbulo
fu·nám·bu·lo
fundíbulo
fun··bu·lo
glóbulo
gló·bu·lo
infundíbulo
in·fun··bu·lo
lóbulo
·bu·lo
noctámbulo
noc·tám·bu·lo
pábulo
·bu·lo
patíbulo
pa··bu·lo
preámbulo
pre·ám·bu·lo
prostíbulo
pros··bu·lo
sábulo
·bu·lo
somnámbulo
som·nám·bu·lo
sonámbulo
so·nám·bu·lo
tríbulo
trí·bu·lo
túbulo
·bu·lo
turíbulo
tu··bu·lo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VESTÍBULO

vespino
vesque
vesta
vestal
veste
vestecha
vestfaliana
vestfaliano
vestido
vestidor
vestidura
vestigial
vestigio
vestiglo
vestimenta
vestimento
vestir
vestón
vestuario
vestugo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VESTÍBULO

ángulo
artículo
bulo
cálculo
capítulo
chulo
círculo
crepúsculo
culo
currículo
espectáculo
estímulo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
ridículo
título
vehículo
vínculo

Синоніми та антоніми vestíbulo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VESTÍBULO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vestíbulo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми vestíbulo

Переклад «vestíbulo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VESTÍBULO

Дізнайтесь, як перекласти vestíbulo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова vestíbulo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vestíbulo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

前厅
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

vestíbulo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

lobby
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

लॉबी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ردهة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

лобби
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

entrada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

লবি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

hall
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

lobi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Lobby
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ロビー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

로비
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lobi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hành lang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

லாபி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लॉबी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

lobi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

atrio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

lobby
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

лобі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

lobby
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αίθουσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lobby
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lobby
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lobby
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vestíbulo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VESTÍBULO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vestíbulo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vestíbulo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vestíbulo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VESTÍBULO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vestíbulo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vestíbulo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vestíbulo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VESTÍBULO»

Дізнайтеся про вживання vestíbulo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vestíbulo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
Sínfisis del pubis Arteria dorsal del clítoris Arteria profunda del clítoris Arteria del vestíbulo Arterias labiales posteriores Glándula vestibular mayor Membrana perineal Transverso superficial del periné A. perineal transversa A. perineal A.
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
2
Desde el vestíbulo de un hotel. Esplendor y decadencia de ...
http: //publicaciones.ua.es CIENCIAS SOCIALES DESDE EL VESTÍBULO DE UN HOTEL ESPLENDOR Y DECADENCIA DE ESTA ACTIVIDAD TURÍSTICA En Desde el vestíbulo de un botel se recogen las vivencias profesionales del autor en ...
Tomás Mazón, 2013
3
Anatomía humana
Este nervio es conductor de aferencias auditivas (nervio coclear) y del equilibrio (nervio vestibular). LABERINTO ÓSEO Comprende: el vestíbulo, los conductos semicirculares, la cóclea y el conducto auditivo interno. Vestíbulo Constituye la ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006
4
Instituto Geológico y Minero de España: historia de un edificio
Debajo, detalle de la placa con Ingenieros de Minas destacados por sus investigaciones geológico-mineras del territorio nacional. N Ìwî-« f, 4*?» w “r N“ 'l w“ d2;)?' v-«w “tui-Ya i:_. -14' i:ilI '¡En!liiin¡mi!iilmiiniiiiiiiiijiiiiimiiillllty Arriba, vestíbulo de ...
‎2006
5
Tratado elemental de Fisiologia humana que comprende las ...
Por la misma razón , también las ondas sonoras que llegan á la ventana oval del vestíbulo mediante la cadena de huesecillos, deben llegar mas pronto á su destino que las que llegan al caracol por la ventana redonda (§ 307). La ventana  ...
Jules-Auguste Béclard, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
6
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
... el promontorio, el canal que remata en el pico de cuchara, y la' pirámide, que se hallan dentro de dicha cavidad, sino tambien todo el vestíbulo, los canales semicirculares , y el caracol, cuyas cavidades se pueden abrir con un cincel.
7
Las Enseñanzas de Sanat Kumara
Por ejemplo, nosotros aquí tenemos un vestíbulo enorme. Podemos fácilmente construir diez habitaciones con este ves- tíbulo. Entonces tenemos muchas habitaciones. Pero es sólo un vestíbulo como muchas habitaciones. La materia es ...
K. Parvathi Kumar, 2010
8
Tratado de anatomía descriptiva
Vestíbulo. El vestibu- s' se introduce un estilete en el agujero oval, penetra en una cavidad tro6deí' oído OTP'^eil i I1"' se "uma vestíbulo. mterno. Centro del oido interno, especie de encrucijada \forum metallkum, Vésale) intermedia á los  ...
Jean Cruveilhier
9
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
Se divide el laberinto óseo en tres cavidades , que son el vestíbulo, los canales semicirculares, y el caracoli El vestíbulo, llamado asi porque conduce á las otras dos cavidades, es una cavidad casi oval que ocupa la parte media del laberinto.
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
10
Anatomía con orientación clínica
Funciona sólo como órgano de la excitación sexual. El clítoris es muy sensible y se agranda con estimulación táctil. El glande del clítoris es la parte más inervada y tiene muchas terminaciones sensoriales. Vestíbulo. El vestíbulo es el espacio ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VESTÍBULO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vestíbulo вживається в контексті наступних новин.
1
FGC finaliza las obras de accesibilidad del vestíbulo Bergara de ...
Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) ha finalizado los trabajos para mejorar la accesibilidad para personas con movilidad reducida en el vestíbulo ... «Lainformacion.com, Жовтень 16»
2
"La única autoridad en el PSOE ahora mismo soy yo"
La presidenta del Comité Federal del PSOE, Verónica Pérez, ha abandonado la sede socialista de Ferraz tras dos horas de espera en su vestíbulo sin que ... «Heraldo.es, Вересень 16»
3
«El vestíbulo me rompió mucho la cabeza»
-Una obra es una suma de cosas , pero creo que hay un espacio que es singular: el vestíbulo, que tiene que atravesar todo el mundo, y a mí me rompió mucho ... «La Voz de Galicia, Вересень 16»
4
Preparan vestíbulo de Bellas Artes para homenaje a Juan Gabriel
Autoridades del Instituto Nacional de Bellas Artes afinan, en el vestíbulo del Palacio de Bellas Artes, los detalles para iniciar la ceremonia en homenaje ... «El Universal, Вересень 16»
5
Los salvadores del vestíbulo de Canfranc
Con mimo, delicadeza, paciencia y muchas horas de trabajo en el andamio, las estudiantes --este verano todo son chicas-- restauran el vestíbulo de la estación ... «El Periódico de Aragón, Серпень 16»
6
Comienza la rehabilitación del vestíbulo de la estación de Canfranc
Las obras de rehabilitación del vestíbulo de la estación de Canfranc (en su fase III) han comenzado este lunes de la mano del Gobierno de Aragón. La directora ... «Heraldo.es, Серпень 16»
7
Abre el vestíbulo de llegadas del aeropuerto de Bruselas con ...
Bruselas, 14 jul.- El vestíbulo de llegadas del aeropuerto de Bruselas volvió hoy a abrir su acceso para visitantes que acuden a recoger a pasajeros, que ... «Radio Intereconomía, Липень 16»
8
Hombre muere acribillado a tiros en un vestíbulo de Brooklyn
Miguel Zúñiga, de 22 años, fue encontrado inconsciente el miércoles por la noche en el vestíbulo del complejo Kingsborough Houses de Crown Heights. «Telemundo New York, Червень 16»
9
Adif invertirá 250.000 euros en la fachada y el vestíbulo de la ...
El Comité de Dirección de Adif ha aprobado una inversión de 250.000 euros para abordar los trabajos de la primera fase del proyecto global de rehabilitación ... «abcdesevilla.es, Червень 16»
10
Los socios de Osasuna eligen a los compromisarios de los ...
La votación, que comenzó a las diez de esta mañana, se ha desarrollado con normalidad de forma ininterrumpida en el vestíbulo principal del estadio de El ... «Noticias de Navarra, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VESTÍBULO

vestíbulo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vestíbulo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vestibulo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись