Значення "gözlerini kapamak" у турецька словнику

ВИМОВА GÖZLERINI KAPAMAK У ТУРЕЦЬКА

gözlerini kapamak

ЩО GÖZLERINI KAPAMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення gözlerini kapamak у турецька словнику

Закрий очі, вмираєш.

gözlerini kapamak Ölmek.

ПЕРЕКЛАД GÖZLERINI KAPAMAK

Дізнайтесь, як перекласти gözlerini kapamak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова gözlerini kapamak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gözlerini kapamak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 闭上眼睛
• Перекладач з турецька на іспанська: Para cerrar los ojos
• Перекладач з турецька на англійська: To close your eyes
• Перекладач з турецька на гінді: अपनी आँखें बंद
• Перекладач з турецька на арабська: أن تغمض عينيك
• Перекладач з турецька на російська: Чтобы закрыть глаза
• Перекладач з турецька на португальська: Para fechar os olhos
• Перекладач з турецька на бенгальська: চোখ বন্ধ করতে
• Перекладач з турецька на французька: Pour fermer vos yeux
• Перекладач з турецька на малайська: Untuk menutup mata
• Перекладач з турецька на німецька: die Augen zu schließen
• Перекладач з турецька на японська: あなたの目を閉じるには
• Перекладач з турецька на корейська: 당신의 눈을 닫으려면
• Перекладач з турецька на яванська: Kanggo nutup mata
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Để nhắm mắt của bạn
• Перекладач з турецька на тамільська: கண்கள் மூட
• Перекладач з турецька на маратхі: एखाद्याच्या डोळे बंद करा
• турецька: gözlerini kapamak
• Перекладач з турецька на італійська: Per chiudere gli occhi
• Перекладач з турецька на польська: Aby zamknąć oczy
• Перекладач з турецька на українська: Щоб закрити очі
• Перекладач з турецька на румунська: Pentru a închide ochii
• Перекладач з турецька на грецька: Για να κλείσετε τα μάτια σας
• Перекладач з турецька на африкаанс: om jou oë te sluit
• Перекладач з турецька на шведська: blunda
• Перекладач з турецька на норвезька: å lukke øynene

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GÖZLERINI KAPAMAK»

Дізнайтеся про вживання gözlerini kapamak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gözlerini kapamak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 143

cinsel ilişkide kullanmak, düzmek kalıbı değiştirmek - kalıbı dinlendirmek ar. t. • dünyaya gözlerini kapamak, hayata gözlerini yummak, ölmek - herifçioğlu kalıbı değiştirmiş. kalıbı dinlendirmek bkz. • kalıbı değiştirmek kalın a. s. • çok parası olan ...

Bahattin Sezgin, 2013

Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...

kelimesi Yunanca öÛretmek, gizli bilgileri anlatmak anlamına gelen “myst” veya dudak ve gözleri kapamak anlamına gelen “muein” den geliyor. Bu durumda “mit” veya “mitos” da efsane, anlatı, hikaye demek oluyor. “Mitoloji” de bunlarla ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir diğer şekli; gözünü çöpten sakınmamak. gözünüdörtaçmak Çok dikkatliveuyanık olmak. gözünü (gözlerini) kan bürümek Öfke, şiddetve nefret duyguları ile dolmak. gözünü (gözlerini) kapamak Gerçeği inkâr ederek,yok saymak. gözünü ...

Rahime Sönmez, 2013

Kardan Kanatlar:

Hafız, günler sonra dudaklarına değen suyla gözlerini açtı. Cennet bahçesinde değil, yeniden kasvetli, iniltili hastane koridorundaydı. Gözlerini kapamak istedi ancak hafızası yerindeydi artık. Kendine gelmesi uzun sürmedi. Gözlerini açıp ...

Arif AKPINAR, 2014

Kızak

Ağızları sonuna kadar açık, korkudan büyümüş gözleriyle avazları çıktığı kadar bağırıyor, birbirlerine sımsıkı sarılmış olarak durmaksızın ağlıyorlardı. ... Gözlerini kapamak, kulaklarını tıkamak, en azından bir şeyler, bir şeyler yapmak istedi.

Yusuf Nazım, 2014

Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...

Selin için bu kadarı yeterli değildi, kızın gözlerine baktığında hala o nefret ettiği bakışı görüyordu; Sevgi. Selin'in midesi bulanır gibi oldu. Gözlerini yumduğunda bulantısı şiddetlendi. Gözlerini kapamak, önünde Bryan'ın belirmesine neden ...

Suat Demirel, 2013

İnsan ve Sırları - 2:

Gözlerini kapamak değil; gözlerini dört açıp, eksik ve yanlışları tespit edip, onun fevkindeki bilgilerle, kişileri o zararlardan korumak ve geleceğe dönük bir şekilde yetiştirmektir. “Din nakledicisi” olmaktan çıkıp; “Dini anlamış kişi olmak”, gününe, ...

Ahmed Hulusi, 2011

Vatandaş Abuzer

İçeriye hava doldu. Mehmet Ali ağır ağır başını yukarıya kaldırdı, ama gözlerini kapamak geliyordu içinden. Sanki yanlışbir yereçıkabilecekler ya dakafasını yukarı çıkardığında bir sürü silahlı askerle, komutanı karşısında görüverecek gibiydi.

Yücel Sarpdere, 2013

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:

Ölüm alâmeti, sertleşme, soğumak ve kokmakdır. Bu alâmetlerden önce de ölüm anlaşılınca [soluğun kesilmesi, ağzına tutulan aynanın buğulanmamasıile, kalbin durduğu, nabz ileanlaşılır] gözlerini kapamak ve çenesini bağlamak sünnetdir.

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

Balkan:

Oda yeteri kadar yaşamıştı, ölmekten korkmuyordu. Vatanını daiçi karmakarışık,dış düşmanları açkurtgibi bekler vaziyette bırakıp gözlerini kapamak istemiyordu. İnşallah, bukoca imparatorluk eski onurlu günlerine döner, kaybettiği toprakları ...

Halide ALPTEKİN, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GÖZLERINI KAPAMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gözlerini kapamak вживається в контексті наступних новин.

İşte böyle bir şey!

Nasıl bir gündü o gün. Sabah uyandığında saat sabahın üçüydü sadece. Bir o yana bir bu yana dönerek sadece yarım saat geçmişti. Gözlerini kapamak ... «Milliyet, Березень 15»

43 rektörden 'idamları durdur' mektubu

Kendi ülkenizde olan problemlere gözlerini kapamak ve ses çıkarmamak, ama Mısır için canhıraş gayret. Samimiyetinize inanamıyoruz. İdamları kınıyoruz, o ayrı ... «Hürriyet, Квітень 14»

2014'de Türk ekonomisi ve iktidarın sıkıntısı

21 Şubat 2014 tarihli Radikal gazetesinde Fatih Özatay'ın, “İşine gelen istatistiğe bakmak, yani bir anlamda gerçeğe gözlerini kapamak, eninde sonunda ... «YeniÇağ, Лютий 14»

Alman SPD Genel Başkanı: Gezi'de şiddet "ürkütücü" boyutlara ulaştı

Ama eğer çocuklar büyüyünce, yanlış yola girerlerse, ailesinin görevi buna karşı gözlerini kapamak olmaz. Sosyalist Enternasyonal'de son 15 yıl bizim için bir ... «Hürriyet, Червень 13»

Brecht'e gözlerini kapamak

Brecht'e gözlerini kapamak. Oyun yazarı, kuramcı, ozan Bertolt Brecht'i 50. ölüm yıldönümünde anma etkinlikleri, 28 Mart'ta İzmir'de son buluyor. 25/03/2007 ... «Radikal, Березень 07»