Завантажити застосунок
educalingo
gündem dışı

Значення "gündem dışı" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GÜNDEM DIŞI У ТУРЕЦЬКА

gündem dışı


ЩО GÜNDEM DIŞI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення gündem dışı у турецька словнику

за межами порядку денного (за межами програми зустрічей).


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GÜNDEM DIŞI

ahlâk dışı · akıl dışı · alfabe dışı · amaç dışı · bilim dışı · bilinç dışı · ders dışı · din dışı · doğa dışı · evlilik dışı · gerçek dışı · hudut dışı · irade dışı · istenç dışı · kanun dışı · kişilik dışı · kural dışı · mantık dışı · meyve dışı · çağ dışı

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GÜNDEM DIŞI

gündaş · gündeliğe gitmek · gündelik · gündelikçi · gündelikçi kadın · gündelikçilik · gündelikli · gündem · gündeme almak · gündeme getirmek · günden güne · gündeş · gündöndü · gündüz · gündüz feneri · gündüz gözüyle · gündüz külâhlı · gündüz yırtıcıları · gündüzcü · gündüzleri

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GÜNDEM DIŞI

ararot kamışı · bayrak yarışı · bilinç akışı · ceza atışı · elektron akışı · olağan dışı · oran dışı · saf dışı · sınır dışı · sıra dışı · toplum dışı · töre dışı · us dışı · yasa dışı · yayın dışı · yurt dışı · çalışma barışı · çene yarışı · öd dışı · öz dışı

Синоніми та антоніми gündem dışı в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gündem dışı» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GÜNDEM DIŞI

Дізнайтесь, як перекласти gündem dışı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова gündem dışı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gündem dışı» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

从议程
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

fuera de la agenda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

off the agenda
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

एजेंडा बंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

خارج جدول الأعمال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

снят с повестки дня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

fora da agenda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

বিষয়সূচি বন্ধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

hors l´ordre du jour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

Agenda luar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

von der Tagesordnung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

議題オフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

의제 오프
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

mati agenda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

tắt chương trình nghị sự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

நிகழ்ச்சி நிரலில் இருந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

अजेंडा बंद
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

gündem dışı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

dall´ordine del giorno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

w porządku obrad
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

знято з порядку денного
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

pe ordinea de zi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

εκτός της ημερήσιας διάταξης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

die agenda
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

från föredragningslistan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

av dagsorden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gündem dışı

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GÜNDEM DIŞI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gündem dışı
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gündem dışı».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про gündem dışı

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GÜNDEM DIŞI»

Дізнайтеся про вживання gündem dışı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gündem dışı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Essays in honor of Ergun Özbudun - Sayfa 98
b) Gündem Dışı Konuşma Genel Kurulda, her konunun istenildiği her an konuşulması olanaklı değildir. Örneğin seçim bölgesinde yaşanmakta olan belli bir sorunu Genel Kurula yansıtmak isteyen bir milletvekilinin, gündemin olağan akışı ...
Serap Yazıcı, ‎Kemal Gözler, ‎Ergun Özbudun, 2008
2
Neylersin:
İtiraf etmeliyim ki “Gündem dışı yazılar” yetersiz kalmış, maksadın hâsıl olmasına vesileden uzak düşmüş olabilir. O da benim yetersizliğime verilsin lütfen. Ancak yapmaya teşebbüs ve cüret ettiğim şey, muvakkat gündemlerden kaçmaksızın ve ...
Ekrem Dumanlı, 2014
3
Parlomento'da 9 [i.e., dokuz] yil, T.Ṫ.P. senatörü olarak ... - Sayfa 92
HİKMET İSMEN (Devamla) — Peki Sayın Başkan, güzel ama, ben de size ifade ettim, hangi .tarzda bir uygulama yaptığımı ve bu uygulamadan ötürü arkadaşlarınızın, yani, Sayın Fikret Turhangil'in bana öğütünü ve ona göre gündem dışı ...
Fatma Hikmat Ṫṣmen, 1976
4
1965: 2015’ten 50 Yıl Önce 1915’ten 50 Yıl Sonra
“CHPKars milletvekili Erdoğan dün Meclis'te Ermeni tahrikleri ile ilgili gündem dışı bir konuşma yaptı. Millet Meclisinde dün gündem dışı bir konuşma yapan CHPKars Milletvekili Hasan Erdoğan, Ermenilerin Lübnan'da yapmak istedikleri ...
Aris Nalcı, ‎Serdar Korucu, 2014
5
2013’te Türkiye: - Sayfa 66
Demirtaş daha sonrası yaptığı bir açıklamada, Gezi eylemleri süresince “Barış süreci gitti geldi” diyerek bu durumu teyit etti.171 Çözüm Süreci başladığı günden beri ilk defa gündem dışı kaldı. Gezi olaylarıyla eş zamanlı olarak Diyarbakır'ın ...
Yılmaz Ensaroğlu, ‎Hatem Ete, ‎Bekir S. Gür, 2014
6
2013’te Siyaset: - Sayfa 58
Demirtaş daha sonrası yaptığı bir açıklamada, Gezi eylemleri süresince “Barış süreci gitti geldi” diyerek bu durumu teyit etti.171 Çözüm Süreci başladığı günden beri ilk defa gündem dışı kaldı. Gezi olaylarıyla eş zamanlı olarak Diyarbakır'ın ...
Hatem Ete, ‎Yunus Akbaba, ‎Galip Dalay, 2014
7
Çocukluğundan liderliğine kadar Bülent Ecevit: belgesel ...
Aslında size gündem dışı... HASAN TOSYALI (Kastamonu — Gündem dışının mevzuu ne? BAŞKAN — Belli efendim, konuşulan konu. Aslında gündem dışı söz hakkı Başkanın mutlak takdirine aittir. Fakat, soru önergenizle Sayın Başbakanın ...
Orhan Şemsi Belli, 1975
8
Demokrasi yolunda mücadele - Sayfa 130
Ekrem Özden (İstanbul) — Gündem dışı konuşma isteği Tüzüğümüzün 54 üncü maddesinde sarahatle gösterilmiştir. Bu 54 üncü maddeye göre, «Bir üyenin gündem dışı bir diyeceği olursa, gündeme geçmeden önce mevzu ve mahiyetini ...
Ekrem Özden, 1970
9
Parlamentonun boyutları - Sayfa 150
Milletvekili bir de, Meclis gündeminde olan konular genel kurulda ele alındığında, 1973 yılında çıkarılan Millet Meclisi ... Milletvekili konuşma özlemini daha çok İçtüzüğün 60. maddesinin tanıdığı «gündem dışı konuşma» yoluyle giderir. «Millet ...
Rahmi Kumaş, 1985
10
Kurumsal Satış Dedikleri: Değer Satışının Ana Noktaları ... - Sayfa 110
... masraflarının yeniden düzenlenmesi • Şehir dışı günlük harcırahların kısıtlanması • Şehir dışı konaklamada otel yıldız ... Satış eğitimlerinin ve reklam anlaşmalarının iptali • Üzerinde konuşulan satış ve pazarlama yazılımlarının gündem dışı ...
Murat Sağlam, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GÜNDEM DIŞI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gündem dışı вживається в контексті наступних новин.
1
Milletvekili Kahveci, TBMM'de gündem dışı konuştu
AK Parti Karabük Milletvekili Osman Kahveci, TBMM Genel Kurulu'nda gündem dışı bir konuşma yaparak Karabük Demir Çelik İşletmelerinin ve Karabük'ün ... «http://www.iha.com.tr, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gündem dışı [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/gundem-disi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK