Значення "henüz" у турецька словнику

ВИМОВА HENÜZ У ТУРЕЦЬКА

henüz

ЩО HENÜZ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення henüz у турецька словнику

все-таки (в позитивних реченнях) Тільки зараз, зараз, нове. / (У негативних реченнях) все-таки все-таки.

henüz (Olumlu cümlelerde) Az önce, daha şimdi, yeni. / (Olumsuz cümlelerde) Daha, hâlâ.

ПЕРЕКЛАД HENÜZ

Дізнайтесь, як перекласти henüz на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова henüz з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «henüz» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 但
• Перекладач з турецька на іспанська: todavía
• Перекладач з турецька на англійська: yet
• Перекладач з турецька на гінді: अभी तक
• Перекладач з турецька на арабська: بعد
• Перекладач з турецька на російська: еще
• Перекладач з турецька на португальська: ainda
• Перекладач з турецька на бенгальська: এখনো
• Перекладач з турецька на французька: encore
• Перекладач з турецька на малайська: lagi
• Перекладач з турецька на німецька: noch
• Перекладач з турецька на японська: まだ
• Перекладач з турецька на корейська: 아직
• Перекладач з турецька на яванська: durung
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: nhưng
• Перекладач з турецька на тамільська: இன்னும்
• Перекладач з турецька на маратхі: पण
• турецька: henüz
• Перекладач з турецька на італійська: tuttavia
• Перекладач з турецька на польська: jeszcze
• Перекладач з турецька на українська: ще
• Перекладач з турецька на румунська: încă
• Перекладач з турецька на грецька: ακόμη
• Перекладач з турецька на африкаанс: nog
• Перекладач з турецька на шведська: än
• Перекладач з турецька на норвезька: ennå

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HENÜZ»

Дізнайтеся про вживання henüz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом henüz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Arapça Okuma ve Arapçaya Giriş:

henüz yazmadılar ic / 1/.,šz1ûs Q = ikisi'heriüz yazmadı je / 0 “Sf Q = henüz yazmadı Gaib(Erkek) / :Qša/îıis ı = henüz yazmadılar ßo/ f = ikisi henüz yazmadı İQ/ / = henüz yazmadı GaibelDişi) / = henüz yazmadınız 30/ / = ikiniz henüz yazmadınız ...

Berkay Arslan, 2014

Uyanmak için henüz çok erken: sanatçılar üzerine metinler

Artists; Turkey; modern art; 20th century.

Levent Çalıkoğlu, 2010

Cennet Sultanları:

Henüz Kâinatın Sultanı'na (sallallahu aleyhi ve sellem) Peygamberlik müjdesi verilmemişti. Bir beş yıldaha bekleyecekti insanlık. Bir beş yıldaha Mekke hazırlanacak, yer hazırlanacak, gök hazırlanacaktı. Sendoğduğunda Kabe mahzun ...

Sevde Açıl, 2015

Etkili ingilizce öğreniyorum: - Sayfa 131

(Bizim için çok iyi bir akşam yemeği yapmadılar.) ▻She has not paid her rent yet. (Henüz kirasını ödemedi.) ▻I have not lost my patient. (Henüz sabrını kaybetmedi.) ▻She has not met her husband at a party. (Kocasıyla bir partide tanışmadı.) ...

Murat Ersin, 2014

Türkisch für Sie: Wortschatz, Schlüssel - Sayfa 175

12. a. istanbul'a gelip gelmeyeceklerini henüz bilmiyorum. b. istanbul'a ugrayip ug"ra- mayacaklarmi henüz bilmiyorum. c. istanbul'a ugrayip ugYamayacagimi henüz bilmiyorum. d. Kapali Qarsiya ugrayip ugramayacagimi henüz bilmiyorum. e ...

Margarete I. Ersen-Rasch, 1980

Hiçbiryer'e Dönüş:

Henüz dönmemiştik; zamanda ve mekânda yaşadığımız sürgünün başlarındaydık. Dönüş olmadığını; hiçbir şeye, hiçbir yere, hiç kimseye dönülemeyeceğini henüz öğrenmemiştik. Duvar henüz üstümüze yıkılmamıştı. Çocuk–ortak suçumuz ve ...

Oya Baydar, 2014

Seyyah'ın Gölgeleri: - Sayfa 234

... kavuran o satırlar derviş tarafından kurumuş ağaçlar gibi yakılıyordu. Seyyah, dünyaya yeniden doğmuş gibi olmanın gönül saflığı ve ruhunun naif çıplaklığıyla yanan kağıtları mutmain olmuş bir gönlün ebedi huzuruyla seyrettiğinde; “Henüz ...

Emir Ali Ergat, 2013

Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...

İzmid sancağında Adapazarı'nda geçen sene 150 hane Bosna göçmeni mevcut olup henüz yerleştirip yerleştirilmediği bilinmemektedir. Izmid sancağında Kara Mürsel Kazasında henüz yerleştirilmemiş bir miktar Bosna göçmeni vardır. Kale-i ...

Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010

Türkisch, Übungsgrammatik A1 - C1 - Sayfa 254

Der übernächste Satz lautet: [İlk ve orta tahsilini aynı şehirde yaptıktan sonra,] [gelirleri mahdut olduğu halde] [çocuklarının4 ciddî bir tahsil görmesini isteyen] ailesinin teşviki ile 1854 yılının sonbaharında, Wilhelm [henüz 17 yaşındayken] ...

Margarete I. Ersen-Rasch, 2010

Moskof

Henüz Rusya kenarda ve sadece “Mukaddes İttifak” dedikleri Hıristiyanlık çemberinin göze pek görünmez noktasında olduğu için dikkati çekmiyor. Fakat Fazıl Mustafa Paşa devrinde Ortodoks dünyanın nasıl bütün ümidini doğmakta olan ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HENÜZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін henüz вживається в контексті наступних новин.

Oktay Mahmuti: "Henüz hazır değiliz"

Henüz hazır olduğumuzu söyleyemeyiz. Zaten hazır olmamız da beklenemez açıkçası. Bu süreçleri hem birbirimizi daha iyi tanıyabilmek hem daha iyi bir sinerji ... «HABERTURK, Вересень 15»

Görmez: 18 Türk hacıdan henüz haber alamadık

Ancak buna rağmen 2 seyahat acentemizin hacıları, aynı saatte bu hadise içerisinde olmuş ve bu kardeşlerimizden, henüz bazılarından haber alınamamıştır. «Milliyet, Вересень 15»

Henüz 3 yaşında kalbine yenildi

Aydın'ın Çine ilçesinde esnaflık yapan Yıldıray Duran'ın 3 yaşındaki kızı Tülin Deren Duran, kalp krizi geçirerek hayatını kaybetti. Önceki gün öğle saatlerinde ... «Sabah, Вересень 15»

"Petrolde yaşanan dalgalanmanın henüz başındayız"

Vadeli İşlem ve Emtia Piyasaları Uzmanı Zafer Ergezen, petrol fiyatlarında yaşanan fiyat değişiminin bir kırılma dönemine işaret ettiğini belirterek, "Petrolde ... «HABERTURK, Вересень 15»

Henüz faşist olduğunu bilmeyen ne kadar vatansever var

İkindi vakti, çok yakın bir akrabam geldi. Ablamla börek sarıyorlardı. Ben de balık tavalıyordum. Laf lafı açmadı, memlekette olan bitenden, daha doğrusu ... «Diken, Вересень 15»

Henüz tuş olmadık!

TERİM: Hollanda son limit… Henüz sırtımız yere gelmedi DEMİRÖREN: Biz ülke olarak zoru seviyoruz. Pes etmek yok FUTBOLCULAR: Hocaya doğum günü ... «Sabah, Вересень 15»

Dövizdeki artış henüz enflasyona yansımadı

Ne var ki döviz fiyatlarındaki artışın henüz üretici ve tüketici fiyatlarını etkilemediği görülüyor. Döviz fiyatlarındaki artışa rağmen enflasyonun geçen yılın altında ... «Milliyet, Вересень 15»

"Takımım henüz belli değil"

Siz de bundan gurur duymuşsunuzdur. Bininci maç hedefimi tamamlayıp, NBA'deki basketbol hayatımı noktalamak istiyorum. Henüz hangi takımla anlaşacağımı ... «NTVSpor.net, Вересень 15»

Viktoria Zeynep Güneş: Bu henüz başlangıç

Henüz 17 yaşımdayım ve bu sadece iyi bir başlangıç benim için. 200 metre kurbağaladaki derecem dünyanın en iyi 3. derecesi. 2016 Rio Olimpiyatı'nda altın ... «HABERTURK, Вересень 15»

Allofs: De Bruyne transferi henüz bitmedi

Wolfsburg Sportif Direktörü Kalus Allofs, Kevin de Bruyne transferi konusunda henüz Manchester City ile anlaşmadığını belirtti. Basında iki kulübün Belçikalı orta ... «Goal Turkey, Серпень 15»