Значення "hüzün" у турецька словнику

ВИМОВА HÜZÜN У ТУРЕЦЬКА

hüzün

ЩО HÜZÜN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення hüzün у турецька словнику

смуток внутрішнє закупорювання, сердечна грусть

hüzün İç kapanıklığı, gönül üzgünlüğü.

ПЕРЕКЛАД HÜZÜN

Дізнайтесь, як перекласти hüzün на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова hüzün з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hüzün» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 悲伤
• Перекладач з турецька на іспанська: tristeza
• Перекладач з турецька на англійська: sadness
• Перекладач з турецька на гінді: उदासी
• Перекладач з турецька на арабська: حزن
• Перекладач з турецька на російська: печаль
• Перекладач з турецька на португальська: tristeza
• Перекладач з турецька на бенгальська: বিষণ্ণতা
• Перекладач з турецька на французька: tristesse
• Перекладач з турецька на малайська: kesedihan
• Перекладач з турецька на німецька: Traurigkeit
• Перекладач з турецька на японська: 悲しみ
• Перекладач з турецька на корейська: 슬픔
• Перекладач з турецька на яванська: sumelang
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: nỗi buồn
• Перекладач з турецька на тамільська: சோகம்
• Перекладач з турецька на маратхі: दु: ख
• турецька: hüzün
• Перекладач з турецька на італійська: tristezza
• Перекладач з турецька на польська: smutek
• Перекладач з турецька на українська: печаль
• Перекладач з турецька на румунська: tristețe
• Перекладач з турецька на грецька: θλίψη
• Перекладач з турецька на африкаанс: hartseer
• Перекладач з турецька на шведська: sorg
• Перекладач з турецька на норвезька: tristhet

6 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HÜZÜN»

Дізнайтеся про вживання hüzün з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hüzün та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Ortak Hüzün: - Sayfa 17

Bireyselden başlayıp toplumsala ve giderek tüm yaşama dair duyulan hüzün kuşkusuz bir anlamanın ürünüdür. Diğer bir söyleyişle hüzün aklın ürünüdür. Hastalıklı bir ruh taşımayan insanın hüzünden arınma çabasına gireceği düşünülemez.

Ferruh Sidar, 2014

Hüzün Kokan Saatler: - Sayfa 2

Yasemin Ertemiz. CİNİUS YAYINLARI ÇAĞDAŞTÜRK YAZARLARI | ŞİİR Babıali Caddesi, No. 14 Cağaloğlu - İstanbul Tel: [phone] — [phone] http://www.ciniusyayinlari.com ...

Yasemin Ertemiz, 2011

Hazan Fısıltılarında Hüzün Bulutları: - Sayfa 2

Bu yayının hiçbir bölümü yazarın yazılı ön izni olmaksızın, herhangi bir şekilde yeniden üretilemez, basılı ya da dijital yollarla çoğaltılamaz. Kısa alıntılarda mutlaka kaynak belirtilmelidir. Printed in Türkiye 3 Hazan Fısıltılarında Hüzün Bulutları ...

Behna Yalçın, 2013

İyi Ki Var Hüzün İyi Ki Var Mutluluk:

İyi ki Var Hüzün, İyi ki Var Mutluluk Kabz ve bast [3] hali arasında, başka deyişle leyl ile duha [4] arasında gelip giden hayatımızda iyi ki gözyaşlarımız ve iyi ki pırıl pırılparlayangözlerimiz var. Hüzün ve ümit arasında gidip gelişlerin çetelesini ...

Rabia Nazik Yüksel, 2013

Teğel teğel hüzün

Gazeteci-yazar ge°cmi°sin tozlu sayfalar°ndan bulup °c°kard°ğ° hüzünlü ama ilgin°c ger°kleri sergiliyor. Sözgemlimi Ingilizcede neden Türkiye'ye hindi "Turkey" dendiğini okuyabilirsiniz.

Engin Ardıç, 1992

Bir Mevsime Aldanmak: Bir tutam aşk, bir avuç dolusu ...

Yazdığım her satırı kulağına fısıldamak isterdim ama çığlık atsamda işitemezsin artık. Öyle uzaktasın işte, öyle soğuksun… Kış gibi sessizsin tenime, hiç yaşamayacağım bir mevsimsin artık, hiç ...

Bilal Çakıl, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HÜZÜN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hüzün вживається в контексті наступних новин.

BBG Tarık, Hüzün Mevsimi ile bomba gibi dönmeye çalışıyor

BBG yarışmasında tanınan ve ardından albüm çıkararak adını duyuran Tarık yeni bir girişim yapıyor. Önceki albümü pek başarılı olmayan Tarık, Hüzün Mevsimi ... «Axis of Justice Türkiye, Жовтень 15»

Bizim bayramlarımız buruk ve hüzün yüklü geçiyor

Müslümanlar bir Kurban Bayramını daha geride bırakırken, İslam coğrafyasının kimi bölgelerinde sevinç kimi yerlerinde ise hüzün hâkimdi. Bayramlar ... «Doğru Haber, Вересень 15»

Duatepe'de coşku ve hüzün bir arada yaşandı

Polatlı Duatepe'de Sakarya Zaferi'nin 94'üncü yıldönümü dolayısıyla gerçekleştirilen törende coşku ve hüzün bir arada yaşandı. Törende konuşan tarihçi Prof. «Sabah, Вересень 15»

Hayatını kaybeden hacı adayı Eskiler'in evinde hüzün var

Suudi Arabistan'ın Mekke kentinde etkili olan fırtına nedeniyle meydana gelen vinç kazasında, Karamanlı hacı adayı Süleyman Eskiler'in hayatını kaybettiği ... «Anadolu Ajansı, Вересень 15»

Cizre'de hüzün ve gerginlik

ŞIRNAK'ın Cizre İlçesi'nde dün güvenlik güçleri ile teröristler arasında çıkan ve 2'si çocuk 4 kişinin yaşamını yitirdiği olayların ardından bugün ilçede kepenkler ... «Milliyet, Серпень 15»

Hüzün ve gurur birarada

44'üncü Deniz Kuvvetleri Kupası Bodrum'da düzenlenen ödül törenle sahiplerini buldu. Törende; Balyoz Davası'nda tutuklandıktan sonra vefat eden Tuğamiral ... «Ulusal Kanal, Серпень 15»

Sırbistan'da hüzün Hırvatistan'da zafer havası

Hırvatistan'da zafer kutlamaları yapılırken Sırbistan'da ise savaşta kaybettiği binlerce askeri için düzenlenen anma töreninde hüzün vardı. Hırvatistan'ın ... «euronews, Серпень 15»

Tarifi mümkün olmayan hüzün...

Komedi ağırlıklı filmler, diziler izlemeye çalışıyorum son zamanlarda; şöyle şakrak bir kahkaha atamadım henüz ama sımsıkı kenetlenmiş dişlerimden dolayı ... «Milliyet, Серпень 15»

Kırşehir'de, "Düğün Evi Hüzün Evi Olmasın Projesi"

Kırşehir Emniyet Müdürlüğü, Düğün Evi Hüzün Evi Olmasın Projesi kapsamında, ... Bu nedenle oluşabilecek olumsuzluklar sonucu düğün evlerinin hüzün evi ... «Haber7.com, Серпень 15»

Yüzümüze yerleşti hüzün

Yüzümüze yerleşti bu sefer hüzün. Yüzümüzdeki çizgilere yerleşti. Gülüşlerimiz hüzün. Bakışlarımız hüzün. Sesimiz hüzün. Yas tutuyoruz. Bir anda birçok yas. «Halkın Gazetesi Birgün, Липень 15»