Значення "kaldırıma düşmek" у турецька словнику

ВИМОВА KALDIRIMA DÜŞMEK У ТУРЕЦЬКА

kaldırıma düşmek

ЩО KALDIRIMA DÜŞMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kaldırıma düşmek у турецька словнику

Важливість падіння, втратити цінність. Продаватися на вулиці за низькою ціною.

kaldırıma düşmek Önemini, değerini yitirmek. / Ucuz fiyatla sokakta satışa çıkarılmak.

ПЕРЕКЛАД KALDIRIMA DÜŞMEK

Дізнайтесь, як перекласти kaldırıma düşmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kaldırıma düşmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kaldırıma düşmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 掉在路面
• Перекладач з турецька на іспанська: caer al pavimento
• Перекладач з турецька на англійська: fall to the pavement
• Перекладач з турецька на гінді: फुटपाथ पर गिर
• Перекладач з турецька на арабська: يسقط على الرصيف
• Перекладач з турецька на російська: падают на тротуар
• Перекладач з турецька на португальська: cair no pavimento
• Перекладач з турецька на бенгальська: ফুটপাথ থেকে পড়া
• Перекладач з турецька на французька: tomber sur le trottoir
• Перекладач з турецька на малайська: jatuh ke kaki lima
• Перекладач з турецька на німецька: fallen auf dem Bürgersteig
• Перекладач з турецька на японська: 舗装に落ちます
• Перекладач з турецька на корейська: 포장 도로 에 가을
• Перекладач з турецька на яванська: kanggo tiba menyang trotoar
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: rơi xuống vỉa hè
• Перекладач з турецька на тамільська: நடைபாதை விழ
• Перекладач з турецька на маратхі: बंद पडणे
• турецька: kaldırıma düşmek
• Перекладач з турецька на італійська: cadere sul marciapiede
• Перекладач з турецька на польська: spaść na chodnik
• Перекладач з турецька на українська: падають на тротуар
• Перекладач з турецька на румунська: cădea la trotuar
• Перекладач з турецька на грецька: πέφτουν στο πεζοδρόμιο
• Перекладач з турецька на африкаанс: val op die sypaadjie
• Перекладач з турецька на шведська: falla till trottoaren
• Перекладач з турецька на норвезька: faller til fortauet

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KALDIRIMA DÜŞMEK»

Дізнайтеся про вживання kaldırıma düşmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kaldırıma düşmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

İstanbul yazıları - Sayfa 34

Bu durumda kaldırımların kalos dromos olduğunu, 'iyi yol' olduğunu söyleyebiliyor muyuz? Sanmam. İstanbul'dakilere bakarak bunlara herhalde kakos dromos, 'kötü yol' demek gerekiyor. Eh, 'kötü yola düşmek'le 'kaldırıma düşmek' arasında, ...

Hilmi Yavuz, 1991

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 223

Kaldırım çiğnemek: Kentte yaşayarak görgüsü artmış olmak. Kaldırıma düşmek: 1) Değerini, önemini yitirmek. 2) Ucuz fıyatla sokakta satışa çıkarılmak. Kaldıran mühendisi: İşsiz güçsüz sokaklarda dolaşan kimse. Kaldırım süpürgesi/yosması: ...

Asım Bezirci, 1990

Islam ́i Rüya Tabirleri

Kaldırım: Kaldırım sonuç alamayacağınız işlerin peşinden koştuğunuzu işaret eder. Kaldırıma düşmek güzel bir haber alacağınızı bildirir. Kalorifer: Rüyada kalorifer görmek, bir dönüm noktasına geldiğinize bunun sonucunda ya refah ve ...

Erhan Kilic, 2012

Limonlu Pastanın Sıradışı Hüznü:

George ancak öğlen gelecekti, ama ben evin içinde yerimde duramıyor, daha sabahın onunda ön kapıyı açıp kaldırımı gözetliyor, yere düşen yapraklardan bir patika yapıyordum ve George köşeyi dönüp bizimsokağımıza girdiğinde koşakoşa ...

Aimee Bender, 2014

Edebiyat Dergisi 1 - 12 sayılar yıl 1969:

Gene de herhangi bir kazaya uğramadan karşı kaldırıma çıktı. Şimdi başdönmesi. Midesi ... Alnına düşen bir yağmur damlasıyla kendine geldi. Atkısı boynundan düşecek kadar sarkmış, yürüyor, bel ki koşuyordu. Kalabalık caddede. p&riak ...

Nuri PAKDİL, 1969

Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 71

Parkın kaldırıma düşen köşe başlarını mevsimine göre seyyar satıcılar tutuyor. Kestaneciler, simitçiler, limonatacılar, şerbetçiler yan yana diziliyorlar. Adliye, Postane ve Bankalar Parkın hemen yanındaki adliye binası kesme taş yapısı ile ...

Hasan Mahir, 2008

Diriliş Operasyonu: Bu Bir Bordo Bereli Macerasıdır - Sayfa 181

... Jean Pierre'nin ellerinin arasından kayarak aşağı düşmesine mani olamadı. Camdan, aşağıdaki kaldırıma düşen Jean Pierre'i çaresizce seyreden Fransuva: — Yooo... hayır ne yaptın böyle Valentine? kutsal şişe... paramparça oldu... — Dur!

Alper Altıntaş, 2007

Mapushane Çeşmesi - Sayfa 96

Oysa, Yahya'nın çenelerini kımıldatacak gücü kalmamıştı. Kendi kendine düşünüyordu: — Şimdiden sonra polis görünce karşıki kaldırıma geçmek lâzım.. Değil ki ona hakaret edip de ma- pusaneye düşmek.. MERHAMETTEN MARAZ Kaldırım ...

Adnan Veli, 1973

Sevgi Hep Siyah Kaldı:

Ağaçlar şimdiden çıplaklaşmaya başlamış, yapraklar tek tek yere düşüyordu. Yere düşen yapraklar... Hayal'in kaldırıma yığılışı gibi... Savunmasız, zarif... “Allahım... Bunu nasıl yapabildim ben!” Hayal'in, “Hastalıklı bir beyne sahipsin,” lafına içi ...

Defne Duman, 2008

Tutkulu bir İstanbul üçlemesi - Sayfa 146

SAHNEDEN. DÜŞME. KORKUSU. GÖZLERİNİ karşı kaldırımda Alman mimarisinden ipuçları veren tiyatro binasına dikti. Bu yapı Cumhuriyetin ilk yıllarında kimbilir şehre nasıl da yakışmış, ne büyük ilgi çekmişti. Kaldırımdan adımını attı.

A. Didem Uslu, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KALDIRIMA DÜŞMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kaldırıma düşmek вживається в контексті наступних новин.

Kürtaj ve Ana Rahminden Kaldırıma Düşmek!

Bu yürüyüş esnasında bebek kaldırıma düştüğünde de, bebeği düştüğü yerde ... Anne rahmini terkeder etmez kaldırımın soğuk taşlarına düşmek ve orada ... «Milliyet, Червень 12»