Завантажити застосунок
educalingo
kapı baca açık

Значення "kapı baca açık" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KAPI BACA AÇIK У ТУРЕЦЬКА

kapı baca açık


ЩО KAPI BACA AÇIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kapı baca açık у турецька словнику

дверна труба відкрита Незахищена або захищена (земля).


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KAPI BACA AÇIK

alaçık · apaçık · ardına kadar açık · açık · açık açık · açık saçık · ağzı açık · bahtı açık · başı açık · eli açık · gözü açık · göğüs bağır açık · gün gibi açık · kapısı açık · kaçık · sağ açık · sofrası açık · sol açık · uğuru açık · yolu açık

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAPI BACA AÇIK

kapı açmak · kapı ağası · kapı ağzı · kapı almak · kapı aralamak · kapı aramak · kapı çuhadarı · kapı dışarı etmek · kapı duvar · kapı gibi · kapı halkı · kapı kadar · kapı kâhyası · kapı kapamaca · kapı kapı aramak · kapı kapı dolaşmak · kapı karşı · kapı kethüdası · kapı kolu · kapı komşu

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KAPI BACA AÇIK

abacılık · abartmacılık · abartıcılık · abazanlık · abdallık · ağaççık · balçık · başakçık · başçık · bıçık · kamışçık · kanatçık · kapakçık · kapçık · karakılçık · kulakçık · kılçık · kızamıkçık · sapçık · saçık

Синоніми та антоніми kapı baca açık в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kapı baca açık» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KAPI BACA AÇIK

Дізнайтесь, як перекласти kapı baca açık на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kapı baca açık з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kapı baca açık» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

门打开烟囱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

puertas chimenea abierta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

doors open chimney
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

दरवाजे खुले चिमनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

الأبواب مفتوحة مدخنة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

двери открываются дымоход
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

portas abertas chaminé
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

দরজা খোলা চিমনি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

portes de cheminée ouverte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

Pintu cerobong pintu terbuka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Türen offenen Kamin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

ドアオープン煙突
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

문 열린 굴뚝
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

lawang mbukak cerobong asep
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

Cửa mở ống khói
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

கதவுகள் திறந்த புகைபோக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

दरवाजे उघडले धुराडे
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

kapı baca açık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

porte camino aperto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

drzwi otwarte kominowe
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

двері відкриваються димохід
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

usi de fum deschis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

πόρτες ανοίγουν καμινάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

deure oop skoorsteen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

dörrar öppna skorsten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

dørene åpne skorstein
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kapı baca açık

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KAPI BACA AÇIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kapı baca açık
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kapı baca açık».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про kapı baca açık

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAPI BACA AÇIK»

Дізнайтеся про вживання kapı baca açık з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kapı baca açık та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Yalnız Gezginin Gezi Defteri: - Sayfa 21
Etraf oldukça loş. Yolu bulmaya çalışırken bir de ne göreyim, resepsiyonun önünde bir adam yatıyor. Kapı baca açık. Üstelik etrafta kimseler yok. Korkuyorum. Kim bu? Ölmüş mü? Bayılmış mı? Yoksa hırsız da numara mı yapıyor?.. NAMESTE!
Benian Çulhaoğlu, 2013
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
KAPI AÇMAK : (bir şeyden) O konu hakkmda konuşmak, bir şeyin lâfmı etmek. «O, bunun açıktan olmasma kendisi kapı açtı.» Moliere. KAPI ARAMAK : Kendisine yapacak bir iş bulmağa çalışmak. KAPI BACA AÇIK : Muhafazasız, koruyucusu ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 218
KANTAKLI Kantarli küfür B. Sövme. KAPAK Kapagi (bir yere) atmak B. Siginma. KAPALI Kapali kutu B. Gizlilik. KAPI Kapi açmak B. Konusma. Kapi baca açik B. Açik. Kapi disari et- mek B. Kovma. Kapi kapamaca B. Eksikslzlik. Kapi kapi do!as- ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
4
Çatidaki çatlak: Sinirlarda; aṣk-kiṣ-bariṣ - Sayfa 42
Sinirlarda; aṣk-kiṣ-bariṣ Adalet Ağaoğlu. efendi!... (Telâşla geri gelir, yerdeki bir kilimle bir küçük halıyı toparlar.) KOMŞU — (Sağdan girer) Ne o kız? Kapı - baca açık? FATMA KADIN — Ay! Amanın hanımım, sen miydin? Bi gorkmuşum.
Adalet Ağaoğlu, 1970
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 276
... Açık vermemek [Tedbirli davranmak] ( Bir politikacının her zaman dikkatli davranması, muhaliflerine açık vermemesi gerekir) • Kapı baca açık [Tedbir a- lınmamış] (Kapısı bacası açık kanunlarla anarşi elbette önlenemezdi) • Parasının hepsini ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Oyunlar - Sayfa 135
Kapı-baca açık? FATMA KADİN — Ay! Amanın hanımım, sen miydin? Bi korkmuşum... KOMŞU — Kapıyı niye açık bırakıyorsun a budala? FATMA KADIN — He ya, şinci açtıydım... Sabahtan beri Yusuf Efendiye seslenirim! Gelmez, gelmez.
Adalet Ağaoğlu, 1982
7
FANTASTİK ÖYKÜLER: - Sayfa 168
Irmaklar, denizler artık krallıkları birbirinden ayırmayacak. Mimari baştan aşağı değişecek; pencereler kapı, baca boşlukları koridor olacak, çatılar halka açık hale gelecek. Avlu ve bahçeleri kuş kafesi gibi kafes altına almak gerekecek. 168.
Théophile Gautier, 2014
8
Kritimu: Girit'im benim : roman - Sayfa 18
İbrahim o zaman hatırladı dükkânı kapı baca açık bırakıp fırladığını. Acele etmedi. Uzun adımlarla, sıçrayarak yürüyüp geldi. Kapıdan girince Mustafa Efendi'yi dükkânın ortasında dikilir buldu. Birbirlerine benziyorlardı. Konuşmaları, yüzleri ...
Sabâ Altınsay, 2007
9
Yaprak dökümü: Eski Şarkı - Sayfa 171
Hoş geldiniz beyler gözlerimiz yolda kaldı. YUSUF. — Eyvallah Kaptan, feryat figan bizimkileri arıyoruz, senin vapurda olmasınlar... KAPTAN. — Yok... ben oradan geliyorum. KAYMAKAM. — Kapı baca açık olduğuna göre uzakta olmayacaklar.
Reşat Nuri Güntekin, 1971
10
Nemrut Mustafa: tarihi roman - Sayfa 82
Vurdu yokuşa, tabanları arkasını döverek koşmağa başladı. Padişah şöyle dursundu, Yedi-Sekiz Hasan Paşa beklesindi, köşke giden karının canı cehennemey- di; Roza, tatlı Roza... her şeyden önce o! Boğazlamışlar, kapı baca açık, herkes ...
Mehmet Seyda, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAPI BACA AÇIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kapı baca açık вживається в контексті наступних новин.
1
Şiirle açılan 40 kapı
Yazar ve Fotoğrafçı Adil Okay, 3 kıtadan çektiği kapı fotoğraflarından bir ... Kapı gibi... Kapı dışarı... Kapı ağası, Kapı baca açık... Kapı vizesi... Açık kapı politikası. «Günlük Evrensel Gazetesi, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kapı baca açık [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/kapi-baca-acik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK