Значення "kırıp geçirmek" у турецька словнику

ВИМОВА KIRIP GEÇIRMEK У ТУРЕЦЬКА

kırıp geçirmek

ЩО KIRIP GEÇIRMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kırıp geçirmek у турецька словнику

розбити, руйнувати, руйнувати, руйнувати, руйнувати або виконувати. / Поражати, діючи занадто сильно. Всі сміються з чужими словами та поведінкою. / Помилуватися

kırıp geçirmek Yakıp yıkarak, öldürerek baskı veya etki yaparak büyük zarar vermek. / Çok sert davranarak darıltmak. / Tuhaf söz ve davranışlarıyla herkesi gülmekten katıltmak. / Hayran etmek.

ПЕРЕКЛАД KIRIP GEÇIRMEK

Дізнайтесь, як перекласти kırıp geçirmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kırıp geçirmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kırıp geçirmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 蹂躏
• Перекладач з турецька на іспанська: devastar
• Перекладач з турецька на англійська: ravage
• Перекладач з турецька на гінді: नाश
• Перекладач з турецька на арабська: تلف
• Перекладач з турецька на російська: опустошать
• Перекладач з турецька на португальська: assolar
• Перекладач з турецька на бенгальська: লুটপাট
• Перекладач з турецька на французька: ravager
• Перекладач з турецька на малайська: membinasakan
• Перекладач з турецька на німецька: verwüsten
• Перекладач з турецька на японська: 破壊
• Перекладач з турецька на корейська: 파괴
• Перекладач з турецька на яванська: ndadekake morat-marit
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: tàn phá
• Перекладач з турецька на тамільська: விலங்குப் புணர்ச்சி
• Перекладач з турецька на маратхі: नाश
• турецька: kırıp geçirmek
• Перекладач з турецька на італійська: devastare
• Перекладач з турецька на польська: zniszczyć
• Перекладач з турецька на українська: спустошувати
• Перекладач з турецька на румунська: distruge
• Перекладач з турецька на грецька: αφανίζω
• Перекладач з турецька на африкаанс: verwoes
• Перекладач з турецька на шведська: härja
• Перекладач з турецька на норвезька: herje

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KIRIP GEÇIRMEK»

Дізнайтеся про вживання kırıp geçirmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kırıp geçirmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

gırğına bermek:Kırıp geçirtmek,topluca öldürtmek, yokettirmek, yakıp yıktırarak veya öldürterek büyük zarara uğratmak. ... tamamen yalan, bütünüyle uydurma. gıryap etmek: Kırıp geçirmek, dağıtmak,bozguna uğratmak. gıryapır etmek: Kırıp ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Kısa Sûrelerin Tefsîri:

Kızgınateşin de tabiatı, böyle önüne geleni kırıp geçirmek, mahvetmek, diğer birdeyimle yalayıp yutmak olduğundan böyle kırıp geçirici, yahut yalayıp yutucu ateş anlamıyla Cehennem'e de hutame denilmiştir. Burada Cehennem'e Hutame ...

Davut AYDÜZ, 2014

Ekmeği Taştan

Ayrıca ben, ömrümünkalan kısmını hapislerde geçirmek istemem,ya dane bileyim, sömürgelerde, başkabir adla,hani şubir grev sırasında işçinin biriniöldüren mühendis gibi... Onon iki yıl önceki Sabatier davasını hatırlarsınız.Kırıp geçirmek ...

Jean Freville, 2014

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 411

(Vedat Türkali, Kayıp Romanlar,s.2 1 5) kırma kırıta (yürümek) Belinden aşağısını ve kalçalarını oynatarak, kendini beğenmiş ve oynak bir ... Vay beni sivrisinek ısırdı, vay evim su içinde kaldı, vay hava zehirlendi, vay sıtma kırıp geçiriyor bizi.

Necmi Akyalçın, 2007

Düşünceler:

“Yirmisekizinci Söz”ü okuduktan sonra, nefsi büsbütün olumsuzlayıp kırıp geçirmek mümkün değil... * * * Bediüzzaman'a Dair Bediüzzaman tam bir definearayıcısı...Dedektörünerede sinyal vermişse, durmuş, kazmış,kazdıkçadayenihazineler ...

Metin Karabaşoğlu, 2009

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 221

kır : çıkarı, kırancık (yakın -), say, yaban, yazı. kıraç : bitin, bitinlik, cülge, çetik, gelemge, gevin, kıreş, kırtıl, kır- kalık, ... fasal, kırmık (ağaç -). kırıp dökücü (adam) : zobranh. kırıp geçirme : kırgın. kırıp geçirmek : yömürmek. kırıtan (süslenerek ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 129

22 Kırıp geçirmek. 1. İnce, nükteli sözlerle dinleyenleri veya seyredenleri gülmekten katılacak hâle getirmek. "Na- şit sıcak esprileri ile seyircileri kırıp geçirdikten sonra sıra Şamrama'a gelmişti."HGGH, s. 118 2. Öldürerek, zulm ederek halka ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 547

kırıp geçirmek, (1) yakıp yıkarak, öldürerek, baskı yaparak zarar vermek. (Eşkiyalar, köyleri kırıp geçiriyorlardı.) (2) tuhaf söz ve davranışlarıyle herkesi güldürmek. (Hatibin nükteleri dinleyicileri kırıp geçiriyordu.) (2) hayran etmek. (Şarkıcı ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 619

Geçiştirmek Girdap geçirmek, döndürmek; bir yandan sokup öbür yandan çıkarmak; kaplamak, yapıştırmak, çevirmek, ... başkalarına yaymak, hesaba geçirmek, hesaba kaydetmek, kılıçtan geçirmek, kütle hâlinde öldürmek, kırıp geçirmek, ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 81

Kırmak, kırıp geçirmek: Hastalık sürüyü mahvetti = Hastalık sürüyü kırıp geçirdi. 4. Batırmak: Kumar nice servetleri mahvetti = Kumar nice servetleri batırdı. MAHVİYET Alçak gönüllülük. MAHVOLMAK Yok olmak; ortadan kaldırılmak; kırılmak, ...

Türk Dil Kurumu, 1953

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KIRIP GEÇIRMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kırıp geçirmek вживається в контексті наступних новин.

Pınar Kalkan ÇAMLAR

Kardeş kardeşi ,can canı kırıyor ve birileri bizim bu öykümüzü film izler gibi izliyor. Tüm dünya globalleşirken biz birbirimizi kırıp geçirmek yerine,elele verip ... «Aktüel Marmaris, Серпень 15»

Kırıp Geçirmek Bu Olsa Gerek:Katliam ve Ölüm

Katliamdan başka bir anlamı yok. Bebeğinde bulunduğu iki ailenin feci sonu. İki araçta birbirini kırıp geçirdi ve yok oldu. İşte katliam gibi kazadan detaylar. «Viva Haber, Березень 15»

Kürt siyasetçi Yaşar Kaya: Kobani'ye Barzani'nin yardımı için koridor …

... "Selahattin Demirtaş önce şunu söylemeliydi; sokağa çıkın, sesinizi yükseltin, dünya Kobani'nin durumunu sizden duysun ama kırıp geçirmek, silah kullanmak ... «Bugün, Жовтень 14»

Hasta tutsak Zeliha Bulut'un yeni mektubu / Adil Okay

İŞİD orta doğuda ki önceki yıllarda yaşanılan halk ayaklanmaların potansiyelini kırıp geçirmek için barbarca geliştiren “modern” çağın taşeron gücü. «Gaziantephaberler.com, Вересень 14»

Ahmet Akgündüz Çanakkale Şiirini Soma için Uyarladı

Ancak Fatiha'sı metrolarda yatmak; musibetzedeler sedyeyi bile kirletmek istemeyecek kadar nezih ve temiz davranırken, her şeyi kırıp geçirmek adeti olan ... «Risale Ajans, Травень 14»

Yumuşak huylu erkeklerin eşleri, dikkat!

Estiği anda söylemek, kızdığı anda bağırmak, öfkelendiği yerde kırıp geçirmek onların en kolay yaptığı davranıştır. Duygu hoyratı olmayan kişi düşünür. «Haber7.com, Грудень 13»

Eskişehirli Yazar Mehmet Sadık Bozkurt TRT'de

Gülmece, gülmekten kırıp geçirmek ya da vurup devirmek değildir. Tatlı tatlı düşündürmektir. Toplumsal çarpıklıklardan, bireysel çelişkilerden, kurum- kuruluş ... «Haberler, Червень 13»

Vandallık nedir

“Kırıp geçirmek” anlamında kullanılan bu kavrama Fransız Devrimi sırasında rastlanmasına karşın daha eski zamanlardan beri görüldüğü bilinmektedir. «Ensonhaber, Червень 13»

Bir İtirafçı Ermeni Komitacı “Topal Mihran”

Payitaht'ta büyük yangınlar çıkarmak ve Beyoğlu ve Galata civarında Osmanlı tuğrası bulunur ise hepsini kırıp geçirmek bu benzeri işlerden yapmaktan geri ... «Dünya Bülteni, Листопад 11»