Значення "aklına getirmek" у турецька словнику

ВИМОВА AKLINA GETIRMEK У ТУРЕЦЬКА

aklına getirmek

ЩО AKLINA GETIRMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення aklına getirmek у турецька словнику

Нагадайте, щоб я заплутався. Думати

aklına getirmek Hatırlatmak. / Düşünmek.

ПЕРЕКЛАД AKLINA GETIRMEK

Дізнайтесь, як перекласти aklına getirmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова aklına getirmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aklına getirmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 忆
• Перекладач з турецька на іспанська: llamar a la razón
• Перекладач з турецька на англійська: call to mind
• Перекладач з турецька на гінді: मन को फोन
• Перекладач з турецька на арабська: دعوة إلى الذهن
• Перекладач з турецька на російська: вспомнить
• Перекладач з турецька на португальська: trazer à lembrança
• Перекладач з турецька на бенгальська: তুলা
• Перекладач з турецька на французька: rappeler
• Перекладач з турецька на малайська: ingatlah
• Перекладач з турецька на німецька: wachrufen
• Перекладач з турецька на японська: 思い浮かべます
• Перекладач з турецька на корейська: 마음에 전화
• Перекладач з турецька на яванська: Nggawe pikiran
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: gọi điện để tâm
• Перекладач з турецька на тамільська: மனதில் அழைக்க
• Перекладач з турецька на маратхі: एक मन लावा
• турецька: aklına getirmek
• Перекладач з турецька на італійська: richiamare alla mente
• Перекладач з турецька на польська: przypominać
• Перекладач з турецька на українська: згадати
• Перекладач з турецька на румунська: își aminti
• Перекладач з турецька на грецька: καλέστε στο μυαλό
• Перекладач з турецька на африкаанс: roep na vore
• Перекладач з турецька на шведська: kallar att tänka
• Перекладач з турецька на норвезька: ringe til sinn

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AKLINA GETIRMEK»

Дізнайтеся про вживання aklına getirmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aklına getirmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Mukaddime - Sayfa 538

... borçlu olunan şeyin karşılığını alacaklıya vermek; yerine getirmek; geri vermek. ödemedin öl-: Borçlanın ödemeden, ... dut-: Aklında tutmak. ögünden çıkarma-: Aklından çıkarmamak. ögünden geçür- : Aklından geçirmek, aklına getirmek.

Kutbe'd-dîn İznikî, ‎Kerime Üstünova, 2003

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 224

Akla dokunmak, şaşırtmak, sarsmak: Bu beklenmedik sirkat herifin aklına dokunur (Ahmed Ra- sim). || Akla gelmek (getirmek), hatırlamak, düşünmek: Ağlarım aklıma geldikçe gülüş- tüklerimiz (Mahir Baba). Senelerden beri aklına getirmek ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Rojin:

Okulu bitmek üzereydi. Noyan ilede çokgüzel bir birliktelikleri vardı. Rojin hemağlıyor,hem hızlıhızlıyürüyor, hem de kafasına üşüşenbu düşüncelerden uzaklaşamıyordu. Noyan'ı aklına getirmek istemiyor, ancak aklından bir türlü çıkaramıyordu ...

Levent Bilgi, 2010

Korkusuz Kaptanlar (Gençler İçin Seçme Eserler-19):

Annesi aklına gelince üzülüyordu, çoğu zaman da onu görmek için içi titriyordu. Heyecan verici bu maceradan nasıl ölmeden kurtulduğunu anlatmak için can atıyordu. Fakat oğlunu öldü bilen annesinin ne kadar acı çektiğini aklına getirmek ...

Rudyard KIPLING, 2015

Kur’ân: Ebedî Do?rular “Putlara Ultimatom” Cilt I - Sayfa 64

Verirken aklına gelmiyordu, belki aklına getirmek için elinden aldı, lâkin gene akıllanmadın. Sana gelen musibet bir uyarı, “kendine gel, uyan!” şeklinde bir ihsan ve ikrâm iken, onun bile kadrini bilemedin. Gönlünü ve yüreğini uyandırıp tasfiye ...

kemal aras, 2013

Derin: Bu çok güzel bir rüyaydı. Ve Derin'in rüyasıydı, ... - Sayfa 195

Derin aklına getirmek istemese de annesinin küçük kızın yanında ölme ihtimali de vardı. İnci'yle görüşmesi düşündüğü kadar zor olmamıştı. Nöbetçi hemşire çok iyi niyetli bir kadındı. Zaten hastanedeki bütün hemşireler İnci'nin kızını çok ...

Esin Mataracı, 2012

Kiralık Ağaçlar: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 268

Gelsinler de benim kırlarımı görsünler...” Akın Sabah uyandığında hemen kucağındaki kavanoza baktı ve şaşırıp kaldı. Kelebek kıpırdamıyordu. Ya çok derin bir rüyaya dalmıştı ya da... Ah, o sözcüğü aklına getirmek bile istemiyordu 2l1112l.

Burhan GÜNEL, 2012

Vizyonsuz Katiller: - Sayfa 103

Üstelik bugün bunu aklına getirmek bile istemiyordu. Aramamasının asıl nedeni böyle bir ortama çağırmanın kızda hemen farklı düşüncelere yol açabileceğiydi. Her ne kadar aseksüelim demişse de buna inanmıyordu. Kız bir taktik olarak ...

Ahmet Bülent İlterberk, 2010

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 634

Hevese getirmek (salmağ) Yardım ederek, methederek, mükafatlandırarak heves uyandırmak. Hevesi gelmek ... Heyal etmek (elemek) Aklına getirmek, tasavvurunda canlandırmak, düşünmek, hayalinde canlandırmak. Heyala dalmag ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 29

Aklına geleni söylemek: Gelişigüzel konuşmak. Aklına geleni yapmak: Her istediğini düşünmeden yapmaya girişmek. Aklına getirmek: 1) Anımsatmak. 2) Düşünmek. Aklına/kafasına koymak: 1) Bir şeyi yapmaya kesin karar vermek.

Asım Bezirci, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AKLINA GETIRMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aklına getirmek вживається в контексті наступних новин.

Bediüzzaman'ın Hayatından Üç Tablo

Hiç birisi vefat olayını aklına getirmek istemiyordu. Üstelik, onları bu yönde iyimserliğe yönelten önemli bir gerekçe vardı. Çünkü Üstad'ın bedeni sımsıcaktı. «Risale Ajans, Серпень 15»

Diriliş Ertuğrul 7. bölüm TRT 1'de ekrana geldi

Alpler her ne kadar kötü ihtimali aklına getirmek istemeseler de bu ihtimali göz önünde bulundurmaya başladılar. Cenk yoldaşları Turgut, onlardan uzakta ve ... «Mynet Haber, Січень 15»

Çocuğunu oraya göndermeden 1 kere değil 1000 kere düşün!

Bilenler de aklına getirmek istemez TSK'dan emekli olmama ihtimalini. Anne veya baba olarak evladınızı bu kutsal ocağa göndermeden bazı şeylerin de ... «Radikal, Січень 15»

Otomotiv pazarı seneyi yüzde 15 düşüşle kapatacak

... göstermek konusunda isteksiz davranması anlaşılabilir. Lakin 2015'e yeni bir vergi zammıyla girmek hiç kimsenin aklına getirmek istemediği ihtimal. «Zaman Gazetesi, Грудень 14»

Ne olacak bu doların hali?

Bırakınız 2.40 TL'lik fiyatı, 2.30 TL'lik fiyatı bile kimse aklına getirmek istemiyordu. Şimdilerdeyse korkulan, doların yılbaşı öncesi 2.40 TL'nin de üzerine çıkması. «Milliyet, Грудень 14»

Katilleri 14 yıldır aramızda

Aramalara üçüncü gün sabah erkenden başlandı. YARI ÇIPLAK BULUNDU. Öğle saatlerinde kimsenin aklına getirmek istemediği korkunç gerçekle karşılaşıldı. «Odatv, Січень 13»

Hep eski aşkımla evlensem mutlu olur muydum diye d

Seni aldattığı o kadına da ihanet ettiğini aklına getirmek istemiyor musun? Tamam, belki eşin sana ilgi göstermeyi beceremiyor, ki bu birçok erkeğin ortak hatası, ... «Hürriyet, Грудень 12»

2 çocuk ve 1 uzun yol

Uzun yol, iki çocuk ve kimsenin aklına getirmek istemediği trafik canavarı mevzusu herkesi gerdi tabii. 15 yıldır araba kullanıyorum. Defalaraca uzun yola gittim ... «Posta, Травень 12»

MÜHENDİSLİK FAKÜLTELERİ POLİS AKADEMİSİ YAPILSIN

Herkesin aklına ilk geleni aklına getirmek istemediğini söyleyen Terkoğlu, “Ancak bir açıklamanız yanlış olmuştur. Olayın ardından basına şöyle dediniz: 'STV, ... «Odatv, Січень 12»

Osmanlı'dan Cumhuriyet'e civelekler!

Abartılı kıyafetleri ağır makyajına rağmen ortalama Türk insanı onun eşcinsel olabileceğini aklına getirmek istemedi. (Rahmetli annem ölünceye kadar severek ... «Akşam, Січень 12»