Значення "kırmızı gömlek" у турецька словнику

ВИМОВА KIRMIZI GÖMLEK У ТУРЕЦЬКА

kırmızı gömlek

ЩО KIRMIZI GÖMLEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kırmızı gömlek у турецька словнику

Червона сорочка - це те, що не можна сховати, незалежно від того, наскільки важко ти сховаєшся.

kırmızı gömlek Saklanmaya ne kadar çalışılırsa çalışılsın gizlenemeyen şey.

ПЕРЕКЛАД KIRMIZI GÖMLEK

Дізнайтесь, як перекласти kırmızı gömlek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kırmızı gömlek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kırmızı gömlek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 红衫
• Перекладач з турецька на іспанська: camisa roja
• Перекладач з турецька на англійська: red shirt
• Перекладач з турецька на гінді: लाल शर्ट
• Перекладач з турецька на арабська: قميص أحمر
• Перекладач з турецька на російська: красная рубашка
• Перекладач з турецька на португальська: camisa vermelha
• Перекладач з турецька на бенгальська: লাল শার্ট
• Перекладач з турецька на французька: chemise rouge
• Перекладач з турецька на малайська: shirt merah
• Перекладач з турецька на німецька: roten T-Shirt
• Перекладач з турецька на японська: 赤いシャツ
• Перекладач з турецька на корейська: 빨간 셔츠
• Перекладач з турецька на яванська: klambi abang
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: áo đỏ
• Перекладач з турецька на тамільська: சிவப்பு சட்டை
• Перекладач з турецька на маратхі: लाल शर्ट
• турецька: kırmızı gömlek
• Перекладач з турецька на італійська: camicia rossa
• Перекладач з турецька на польська: czerwona koszula
• Перекладач з турецька на українська: червона сорочка
• Перекладач з турецька на румунська: cămașă roșie
• Перекладач з турецька на грецька: κόκκινο πουκάμισο
• Перекладач з турецька на африкаанс: rooi hemp
• Перекладач з турецька на шведська: röd tröja
• Перекладач з турецька на норвезька: red shirt

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KIRMIZI GÖMLEK»

Дізнайтеся про вживання kırmızı gömlek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kırmızı gömlek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Rüya Tabirleri:

Çünkü gömlek, dünyada avreti örter, din de âhirette ayıbı örter ve sahibini, her çirkinlikten perdeler. ... dineve dindesıdka işâreteder Rüyada yeşil renkli gömlek görmek de, dine ve dinde sıdka işâret eder Rüyada kırmızı gömlek giymek üne; ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Ateşten Gömlek: Selim İleri'nin Sonsözüyle

Beyaz ince vücudu solundaki kırmızı ölümyarasıyla nasıl garip görünüyor. Ona söğüt dallarından bir sedye yaptık. Onu Ayşe ile beraber büyük bir dikkatle söğüt dallarınınüstüne yatırdık,yanında hepimiz ağlayarak yürüyoruz. Bütüngece terasta ...

Halide Edib Adıvar, 2014

Sosyo-kültürel değişme sürecinde Türk ailesi - 2. cilt - Sayfa 721

İç çamaşırı olarak belden yukarıya ise zıbun, içlik-işlik, gömlek giyilmektedir. ... kenarlı gömlek, ipek kenarlı bürümcek keten gömlek, Konya ve İstanbul bezi gömlek, alaca bürümcek gömlek, çiçekli gömlek) (37); mintanın (darabî kırmızı mintan, ...

Ezel Erverdi, 1992

İntikam:

Bir kolye. Masallardı olsun. Tezgâhtargülümsedi. Onunyüzündeki tebessümGamze ve Hüseyin'inyüzüneyansıdı. Hemen birkaç çeşit kolyealıp geldi. Birtanesini Gamze'nin boynuna takıp denediler. Kırmızı gömlek üzerinde ışılışıl duruyordu.

Ali Erkan Kavaklı, 2000

Atestan gömlek - Sayfa 71

Solda kırmızı topraklı geniş bir yolda Çerkes kostümile ince belli, geniş omuzlu, bülent bir mahlûk etrafı kollıyarak yavaş yavaş ilerliyordu. Ve yolun ağzında dört köşesi de balkonlu bir evden, bu esmer kısık ışıklar arasından bir efsane gibi ...

Halide Edib Adıvar, 1943

İki Sultan İki Kurban:

Üzerlerinde kırmızı gömlek vardı. Bazen yürüyor, bazen ayakları kayıp düşüyor, sonra kalkıp tekrar yürümeye devam ediyorlardı. Allah Resûlü(a.s.m.) onlarınbu hâlini görünce dayanamadı. Çocukları almak içinminberden indi. Durumuanlayan ...

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2010

Gençler İçin Peygamberimizin Hayatı:

Sırtlarında birer kırmızı gömlek vardı. Gömleklerineteğine basıncayere düşüyorlardı. Torunlarının düşekalka yürümelerine dayanamayan Efendimiz, minberdenaşağı indi, ikisinide kucağına aldı.“Cennet gençlerinin iki efendisi” diye sevdiği ...

Mehmet Yaşar Kandemir, 2014

A'dan Z'ye çaǧdaş rüya yorumları - Sayfa 152

Sarı gömlek: Hastalığa işarettir. * Kırmızı gömlek: Şana ve şöhrete düşkünlüğü ifade eder. * Siyah gömlek: üzüntü ve sıkıntıya işarettir. * Gömleği ters giymek: içinde bulunduğu durum tam tersine döner. GÖMMEK ve GÖMÜLMEK : Diri halde ...

Faruk Kemal Ermiş, 2006

Çarnaçar mahallesi: roman - Sayfa 179

Eşkiya başının üzerinde, o gün kırmızı bir gömlek vardı. önünde oturduğu masanm sol çekmecesinden, yırtık bir kırmızı gömlek çıkardı. Ayaktaki polis memuruna , uzattı : — Giydir bakalım memur bey, dedi. Polis memuru, gömleği aldı, ...

Sedat Murat, 1968

Sibirya'dan - 1. cilt,2. bölüm - Sayfa 371

Kadınlar, keten bezinden dikilmiş olarak etekleri geniş bir kenarla tutturulan ve yakası incilerle süslenen mavi veya kırmızı gömlek giyerler. Gömlek üzerinden, alaca renkte bir yaka ve dügmelerle süslü olan ve dizlere kadar uzanan bir kaftan ...

Vasiliĭ Vasilʹevich Radlov, 1955

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KIRMIZI GÖMLEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kırmızı gömlek вживається в контексті наступних новин.

41 yıldır sadece 'kırmızı gömlek' giyiyor

Bartın'da yaşayan ve engeli nedeniyle askerlik yapamayan Halil Öztürk, Türk bayrağına sevgisini göstermek için 41 yıldır kırmızı gömlek giyiyor. Öztürk ... «ntv.com.tr, Липень 15»