Значення "kısmet" у турецька словнику

ВИМОВА KISMET У ТУРЕЦЬКА

kısmet

ЩО KISMET ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

стан

Kısmet

Kismet може мати наступне значення: ▪ Удача, доля, удача. ▪ Знак оклику. Це обіцянка сказати: "Це ще невідомо, це не станеться". ▪ Реагування на погані наслідки подій з упевненістю. ▪ життєвий стан Бога як сприймається людиною; Доля. ▪ Шлюб, шанс знайти подругу. Наприклад: "Він постукав усі ключі, які до цього часу вкрали двері". ▪ Тип програми для аналізу трафіку бездротового зв'язку. ▪ Тип робота, запрограмований для моделювання емоцій. ▪ Назва бродвейського мюзикла. ▪ 1955 р. - назва американського фільму, режисер Вінценте Мінеллі. ▪ Назва одного із персонажів комічного коментаря Супермена. ▪ Назва міста в штаті Канзас штату Сполучені Штати. ▪ Назва шоколаду у Фінляндії. ▪ Історія та альбоми Берка Гюрмана ....

Kısmet, şu anlamlara gelebilir, ▪ Talih, kader, şans. ▪ Bir ünlem. "Şimdiden belli değil, ya olur ya olmaz" anlamında bir seslenme sözü. ▪ Olayların kötü sonuçlarını tevekkülle karşılama durumu. ▪ Tanrı'nın bireylere uygun gördüğü yaşama durumu; nasip. ▪ Evlenme, sevgili bulma şansı. Ör: "Kendisi şimdiye kadar kapısını çalan bütün kısmetleri tepti." ▪ Kablosuz network trafiğini analiz etmeye yarayan bir program türü. ▪ Duyguları taklit etmeye programlanmış bir robot türü. ▪ Bir Broadway müzikalinin adı. ▪ Vincente Minelli nin yönetmenliğini yaptığı 1955 ABD yapımı filmin adı. ▪ Süpermen çizgi romanındaki karakterlerden birinin adı. ▪ ABD'nin Kansas eyaletindeki bir şehrin adı. ▪ Finlandiya'da bir çikolatanın adı. ▪ Öykü ve Berk Gürman'ın albümleri....

Визначення kısmet у турецька словнику

Kismet - це життєвий стан Бога, який кожна людина вважає за потрібне. / (Для дівчини або жінки) Шлюбна доля. Ситуація зустрічається з найгіршими наслідками подій. Це вже не ясно, це чи ні. Отримати шлюбну пропозицію для (дівчина, жінка).

kısmet Tanrı'nın her kişiye uygun gördüğü yaşama durumu, nasip. / (Kız veya kadın için) Evlenme talihi. / Olayların kötü sonuçlarını tevekkülle karşılama durumu. / Şimdiden belli değil, ya olur ya olmaz anlamında. / (Kız, kadın için) evlenme teklifi almak.

ПЕРЕКЛАД KISMET

Дізнайтесь, як перекласти kısmet на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kısmet з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kısmet» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 运气
• Перекладач з турецька на іспанська: fortuna
• Перекладач з турецька на англійська: fortune
• Перекладач з турецька на гінді: भाग्य
• Перекладач з турецька на арабська: ثروة
• Перекладач з турецька на російська: состояние
• Перекладач з турецька на португальська: fortuna
• Перекладач з турецька на бенгальська: ভাগ্য
• Перекладач з турецька на французька: fortune
• Перекладач з турецька на малайська: nasib
• Перекладач з турецька на німецька: Vermögen
• Перекладач з турецька на японська: 幸運
• Перекладач з турецька на корейська: 운
• Перекладач з турецька на яванська: rejeki
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: vận may
• Перекладач з турецька на тамільська: அதிர்ஷ்டம்
• Перекладач з турецька на маратхі: भविष्य
• турецька: kısmet
• Перекладач з турецька на італійська: fortuna
• Перекладач з турецька на польська: majątek
• Перекладач з турецька на українська: стан
• Перекладач з турецька на румунська: avere
• Перекладач з турецька на грецька: τύχη
• Перекладач з турецька на африкаанс: fortuin
• Перекладач з турецька на шведська: förmögenhet
• Перекладач з турецька на норвезька: formue

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KISMET»

Дізнайтеся про вживання kısmet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kısmet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 97

Görevli olmayan er ise 8 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Bu erin adı Kısmet Çağlar'dı. Babasının MİT hesabına çalıştığı falan söylendi. Kısmet Çağlar'ı Etlik'te görenler "İyi ki askere alınmış. Burada sürekli adam öldürüyordu," gibi laflar söylemişler ...

Ertuğrul Mavioğlu, 2006

Osmanlı Mahkemesi:

müteveffanın evladı sığar ve eytam olub muhallefâtları yazılub kısmet olunmamağla hukûkı eytam zayi' olur imiş. Sahh.” Akgündüz, Osmanlı Kanunnameleri, c. 6, s. 394. 98 “Şimdiki hâlde Memaliki Mahrûsemde vâki' olan müteveffânın ...

Abdullah DEMİR, 2014

İstanbul'u Yaşayamadım: Görmek zamanı gelmiştir artık, ... - Sayfa 69

Görmek zamanı gelmiştir artık, Kapısından girdin mi içeri bir kere, Koca İstanbul aşık eder insanı kendine... Abdülkadir Acarca. Kısmet Bizim Kaderimizdi Aklımdan geçenleri gözlerimde okuyabiliyorsan eğer Gel, hiç korkmadan gel Yüreğimde ...

Abdülkadir Acarca, 2013

İstanbul tereke defterleri: - Sayfa 81

lâzımdır" diyerek muhallefatı ikişer üçer defa kısmet ettikleri, resm-i kısmet adına alınan mikdarın neredeyse mirasın yarısını alıb götürdüğü belirtilmektedir1. Yine bir belde kadısının resm-i tarifede belirtilen oranlarda tereke resmine kanaat ...

Said Öztürk, 1995

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

11 Ezlam, yani zarlarla kısmet istemeniz veya almanız. Cahiliye Arapları bir yolculuğa, bir harbe, bir ticarete, bir nikaha, kısaca mühim bir işe teşebbüs edecekleri zaman üç zar ile bir kısmet çekerlermiş. Zarın birinde ," Rabbim emretti", yahut ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 7. cilt - Sayfa 142

Kısmet de tevkil sahih olan akdlerdendir. Meselâ: Bir kimse, müşterek olan bir malı kendi kendine taksim etse nafiz olmaz. Fakat sahihleri «Pekâlâ» diye kavlen icazet verseler veya müfrez neselerinde tasarrufı müllâk ile, yani: Beyi, icar gibi ...

Ömer Nasûhi Bilmen, 2000

Tarih Enstitüsü dergisi - 15. sayı - Sayfa 419

Resm-i kısmeti ziyade almak için miras mallarının fiyatlarının yüksek tutulduğu, beğendikleri eşyayı aldıkları, kendilerinden önceki kadıların taksim ettikleri mirası kısmet-i âdile olmamış ve bazı esbabı gizleyip* rüsum-ı kısmete gadr eylemişsiz ...

İstanbul Üniversitesi. Tarih Enstitüsü, 1995

Mavi Ülke: - Sayfa 20

dedi Nil. “Kısmet, bak bu Serhan. Daha önce sana bahsetmiştim. Oyun yazarımız.” Kısmet önce cevap vermedi. Sonra: “Öyle mi, hay Allah! hiç hatırlamıyorum bahsettiğini...” “Banasöylemenizgerekenbirşeyyokmu?” dedi Serhan, Kısmet'e.

Atahan Başaran, 2008

Hz. Ömer: Adalet Timsali

Hurma ağacından iki güvercin heykeli, Hz. İbrahim'in kurban ettiği koçun iki boynuzu, Kâbe kapısına yakın direkteki Hz. Meryem ve kucağındaki İsa resmi/freski, meleklerin ve (Hübel önünde çekildiği gibi) oklarla kısmet arayan yaşlı şeklinde ...

Murat Sarıcık, 2009

Karınca Hakkını Arayınca:

Bu durum kanunnamelerde sıksık tekrarlanmasınarağmen bazıkadılar resmi kısmet almak için zorlatereke taksimi yapmak istemekteydi. Hattabazı kadılar yeni ölenleri tespit etmek için mezarlıklarda dolaşmakta, taze mezar aramaktaydı.

Abdullah DEMİR, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KISMET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kısmet вживається в контексті наступних новин.

Kısmet Dizisi Oyuncuları - Hangi Ünlü Kimi Canlandırıyor …

Kısmet Dizisi Oyuncuları - Hangi Ünlü Kimi Canlandırıyor? Oyuncuları Kimler? - Kısmet Dizisi hakkında merak edilen detaylar 4 Ekim 2015 Pazar tarihli ... «Haber Port, Жовтень 15»

Kısmet dizisi ne zaman başlayacak? Dizinin oyuncuları kimler? İşte …

Kanal D'de yeni sezon dizileri hazırlıkları son hızıyla devam ederken, yeni sezona bomba gibi düşeceği tahmin edilen dizilerden biri de Kısmet dizisi oluyor. «Seri Haber, Вересень 15»

Prof. Dr. Erol Kısmet: Doğduğu hastaneye başhekim oldu

Süleymaniye Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Eğitim ve Araştırma Hastanesi'nde doğan Prof. Dr. Kısmet, “Keşke annem de bugünleri görebilseydi” diyor. «Türkiye, Вересень 15»

'Oğlum üşür, beni de buraya gömün'

Terör, bir anneyi daha evladından ayırdı. Kısmet Turan, Diyarbakır'da şehit düşen polis oğlunu gözyaşları içinde toprağa verdi. Acılı annenin feryadı yürekleri ... «Zaman Gazetesi, Вересень 15»

'Evlilik kısmet işi'

Önceki gün Arnavutköy'de yürüyüş yaparken görüntülenen çiftten Sakuçoğlu, “Evlilik planı var mı?” sorusuna “Hayırlısıysa olur. Bakalım... Neyse dondurma ... «Milliyet, Вересень 15»

Kısmet Erkiner'e son görev!

Hayata 73 yaşında veda eden Kısmet Erkiner, Zincirlikuyu Camisi'nde öğleyin kılınan cenaze namazının ardından Zincirlikuyu Mezarlığı'na defnedildi. Cenaze ... «HABERTURK, Серпень 15»

CAS hakimi Kısmet Erkiner vefat etti

Galatasaray Kulübü'nün divan kurulu üyelerinden olan ve bir süredir parkinson tedavisi gören Kısmet Erkiner'in, geçirdiği bir akciğer rahatsızlığına bağlı olarak ... «Sabah, Серпень 15»

Niyet viski, kısmet festival

Yalılarında oturup viski içenler gündemden düşmüyor. Boğaz uzmanlık alanım, kitaplarımda Boğaz'da bulunan 600 yalıdan çoğunun hikâyelerini anlattım ama ... «Hürriyet, Серпень 15»

Yetimlere niyet rantçıya kısmet

Yetimleri okutan Darüşşafaka Cemiyeti, Koşuyolu'ndaki 12 bin 257 metrekare araziye, hastane yapmak için projeler hazırlayıp, plan tadilatı istedi. Darüşşafaka ... «Sözcü, Серпень 15»

Türk asıllı menajer, Belçika tarihinin en pahalı transferini gerçekleştirdi

Aston Villa'da top koşturan başarılı futbolcu Christian Benteke'yi yıllar önce keşfeden Türk asıllı Menajeri Kısmet Eriş, Benteke'nin rekor bir ücretle Liverpool'a ... «Cihan Haber Ajansı, Липень 15»