Завантажити застосунок
educalingo
kısmetine mani olmak

Значення "kısmetine mani olmak" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KISMETINE MANI OLMAK У ТУРЕЦЬКА

kısmetine mani olmak


ЩО KISMETINE MANI OLMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kısmetine mani olmak у турецька словнику

бути обструктивним або обструктивним у шлюбі.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KISMETINE MANI OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KISMETINE MANI OLMAK

kısmak · kısmen · kısmet · kısmet ağacı · kısmet beklemek · kısmet kapısı · kısmet olmak · kısmeti açılmak · kısmeti ayağına · kısmeti bağlanmak · kısmeti çıkmak · kısmetini ayağıyla tepmek · kısmetini bağlamak · kısmetli · kısmetsiz · kısmetsizlik · kısmık · kısmî · kısmî felç · kısmî seçim

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KISMETINE MANI OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Синоніми та антоніми kısmetine mani olmak в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kısmetine mani olmak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KISMETINE MANI OLMAK

Дізнайтесь, як перекласти kısmetine mani olmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kısmetine mani olmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kısmetine mani olmak» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

防止死亡
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

para evitar la fatalidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

to prevent the fatality
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

विपत्ति को रोकने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

للحيلولة دون وفيات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

чтобы предотвратить фатальность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

para evitar a fatalidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

একটি বাধা হতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

pour éviter la fatalité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

untuk mengelakkan kematian yang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

um den Todesfall zu verhindern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

死亡を防ぐために
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

사망 을 방지하기 위해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

kanggo nyegah peran ing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

để ngăn chặn tử vong
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

இறப்பு தடுக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

अपघाताने मृत्यू टाळण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

kısmetine mani olmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

per evitare la fatalità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

zapobiegać śmiertelnym wypadku
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

щоб запобігти фатальність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

pentru a preveni fatalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

για την πρόληψη της θνησιμότητας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

om die sterfte te voorkom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

för att förhindra dödsfall
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

å hindre dødsfall
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kısmetine mani olmak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KISMETINE MANI OLMAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kısmetine mani olmak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kısmetine mani olmak».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про kısmetine mani olmak

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KISMETINE MANI OLMAK»

Дізнайтеся про вживання kısmetine mani olmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kısmetine mani olmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 178
Burada çocuksuzlara çare olacak bir güç olduğuna inanılır, bu yüzden, genelde buraya çocuğu olmayan kadınlar gelip ... "kısmetine mani olmak", "kısmeti ayağı ile tepmek", "kısmetini bağlamak", "kısmetinde ne varsa kaşığında çıkmak" gibi ...
Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005
2
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 296
314, Kısmet insanın etrafında dolaşır da görmez 424 Kısmete (bir şey) çıkmak II. 351, 357 Kısmeti kapalı II. 73, 424 Kısmetinde olanın kaşağında çıkar I. 516 Kısmetinde (birkaç sopa) olmak I. 138, 513 Kısmetine mani olmak II. 108 Kısmetini ...
Cevdet Kudret, 2007
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
Birinin aşırı derecede gülmesine sebep olmak, güldürmek. «...makinelerle kırıp geçirilmiş, üstelik ... konusunda) Kendisini isteyen olmak. KISMETİNE MANİ OLMAK : Kazancma ya da evlenmesine set çekmek, 250 BÜYÜK DEYİMLER SÖZLÜĞÜ.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Celâlüttin Harezemşah - Sayfa 54
Salâhüddin bunun istiklâl hevesine kapılmasına mâni olmak; vergi hasılatında haznenin ziyanına mâni olmak ... sebebi şuydu: Çingizin oğlu bozulduğu gibi Türk askerleri yağmaya kovulmuş, diğer cinsten olanların kısmetine mâni olmuştu.
Necip ʻĀsim, 1934
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 942
ENGEL-ENGELLENMEK— Mâni (Ne kadar söyledimse de kâr etmedi, mâni olamadım) • Handikap • Arıza (Bu plâk ... T tike z koymak • Gölge etmek • Adım attırmamak (Müdafaa, rakibin hücumlarına adım attırmadı) • Kısmetine mâni olmak ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
6
Macit Gökberk armağanı - Sayfa 162
Buna göre insanın yazgısı, yarı somutlaştırılıp, yarı soyut bırakılarak (kader. baht, talih, kısmet, felek) sözcükleri ile de ... Kısmeti çıkmadı Kısmet olursa' Kısmetine mani oldu Kısmeti ayağı ile tepti Feleğin çemberinden geçmiş Feleğin germi ...
Bedia Akarsu, ‎Tahsin Yücel, 1983
7
Urfa folklorunda düğün - Sayfa 19
Oğlanın annesi bu araştırmalarda kız tarafını kendi menfaatine uygun olarak inceler. «Acaba bu kız nasıldır, derdimizi ... Hiçbir komşu genç bir kızın kısmetine mani olmak istemez ve hiç bir genç kız kötülenmez. Daha evvelde bahsettiğim gibi ...
M. Emin Ergin, 1973
8
Nezihe Muhiddin: bütün eserleri - 2. cilt - Sayfa 367
Kısmetine mâni olmak isteyen çocuğun sesini tanımıştı. Hemen etrafını araştırmaya başladı. Eline geçen irice bir taş parçasını kaparak gayret mahirane bir nişancılıkla fırlattı. Taştan daha ağır bir küfürle beraber... Çocuk kesik bacaklarından ...
Nezihe Muhittin, ‎Yaprak Zihnioğlu, 2006
9
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 269
Hıdırellez sabahı kilitli mâni çömleği bir kızın başı üstünde açılır, sonra eşyalann bulunduğu küpten bir nişan. ardından da mâni küpünden bir mâni (niyet) çekilir. Çıkan mâni o eşya sahibinin talihine, kısmetine, hayatına bir işaret olarak ...
Nurettin Albayrak, 2010
10
Anonim halk şiiri - Sayfa 23
Her mani okunup bittikçe yüzü örtülü kız elini çömleğe sokup oradan bir düğme yahut bir yüzük çıkarır; çıkan yüzük kime ait ise ... Muayyen bir bestesi olan maniler, sair âşık şiirleri gibi "yar yar" yahut "dost dost" nidalarıyla değil daha mahalli bir ... Pek eski zamanlardan kalan bu Hızır-İlyas eğlencelerinin daha birçok hususiyetleri, garabetleri vardır: Meselâ, o mahalde henüz kısmeti çıkmamış kız varsa, ...
Doğan Kaya, 1999
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kısmetine mani olmak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/kismetine-mani-olmak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK