Значення "kökleşmek" у турецька словнику

ВИМОВА KÖKLEŞMEK У ТУРЕЦЬКА

kökleşmek

ЩО KÖKLEŞMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kökleşmek у турецька словнику

бути кореневими Щоб міцно влаштуватися, поставити, до кореня.

kökleşmek Güçlü bir biçimde yerleşmek, yer etmek, kök salmak.

ПЕРЕКЛАД KÖKLEŞMEK

Дізнайтесь, як перекласти kökleşmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kökleşmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kökleşmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 生根
• Перекладач з турецька на іспанська: echar raíces
• Перекладач з турецька на англійська: take root
• Перекладач з турецька на гінді: आधारित होना
• Перекладач з турецька на арабська: تجذر
• Перекладач з турецька на російська: укореняться
• Перекладач з турецька на португальська: enraizar
• Перекладач з турецька на бенгальська: রুট নিতে
• Перекладач з турецька на французька: prendre racine
• Перекладач з турецька на малайська: mengambil akar
• Перекладач з турецька на німецька: Wurzeln schlagen
• Перекладач з турецька на японська: 根付きます
• Перекладач з турецька на корейська: 뿌리를 박다
• Перекладач з турецька на яванська: njupuk ROOT
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: mất gốc
• Перекладач з турецька на тамільська: வேர்விடத்
• Перекладач з турецька на маратхі: मूळ घ्या
• турецька: kökleşmek
• Перекладач з турецька на італійська: radicare
• Перекладач з турецька на польська: zakorzenić
• Перекладач з турецька на українська: вкорінюватися
• Перекладач з турецька на румунська: prinde rădăcini
• Перекладач з турецька на грецька: ριζώσει
• Перекладач з турецька на африкаанс: wortel skiet
• Перекладач з турецька на шведська: slå rot
• Перекладач з турецька на норвезька: slå rot

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KÖKLEŞMEK»

Дізнайтеся про вживання kökleşmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kökleşmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 10

493 tsâ 'osi-ƒlßll's “İlimde kökleşmiş olanlar “Ona iman ettik, hepsi Rabbimiz katlndandır.” derler.” Bunların hamledilmesi gereken te*vilini ancak Allah bilir ve bir de ilimde rüsuh peyda etmiş, kökleşmiş olanlar bilir. Âyete şöyle de mana ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Niçin İbadet Etmeliyiz:

İbâdetlerin yerine getirilmesi, imânın kalpte kökleşmesini sağlar. Çünkü ibadet imânın pratiği ve uygulaması hükmündedir. İbadeti terk etmek ise zamanla imânaaitduyarlığı veheyecanı söndürür; insanıönüne geçilmez kötü duyguların esiri ...

M. Fettah Resuloğlu, 2014

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 434

Öte yandan yine kök sözcüğünden başka sözcüklerin türediği de görülüyor: köküz (göğüs), kökremek (kükremek/ö/ü dönüşümü), kökletmek (eyer tahtalarını bağlatmak), kökleşmek (ilişip sokulmak, yere kök salmak, eyer bağlamakta birbirine ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 553

Ki kökle- "olmak, kökleşmek" (Ar. sâre) kökledi V27M2 («jsk) KvvK-LaDyY, D yok. (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 51). < kökle- (< *kök "kök" +le- "köklenmek, kökleşmek"), (GliF). Bkz. ED71 la \ kökle-. ED 711b 1 köklen-. "dönüşmek, olmak, meyadan ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Yeni Türk lûgati - Sayfa 206

İbrahim Alâettin Gövsa. ----- - - - - - - ----- --- - - rekzettirmek. Kökleşmek Dilâver [s ] Yürekli, üzere yere gömdürmek, gar-. aşağıdan yukarıya amudi vaziyette bulunan, Dikilmek [f} Ayakta durdurulmak, ikame, rekz. edilmek. Garsedilmek. İğne ve ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 511

(129b.2) (iğne ile dikmek) TIKT 1. kökleşmek üzere toprağa sokmak 2. iğne ve iplikle tutturmak 3. bir meselenin çözüme kavuşturulması için hakem tayin etmek 4. vekil tayin etmek "Nuh peyamber agaçlar dikdi ve..." (45a. 15) (toprağa dikmek) ...

Hülya Arslan Erol, 2008

İslâm'da İlim ve İlim Adamı:

Hz.Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: “İlmin ref'olması, cehlin kökleşmesi, şarabın içilmesi vezinanın çoğalması kıyamet alametlerindendir.” 144 Bu hadisi şerifte ilmin bir toplumdan gitmesinin, ortadan kalkmasının ...

Servet ARMAĞAN, 2014

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 723

Zamanla yerleşmiş, kuvvetlenmiş, kökleşmiş; azılı, kaşerlenmiş : mal invetere, scelerat ini elere = kökleşmiş hastalık, azılı şerir. Inveterer(S') v.pr. Eskiyip kökleşmek, sağalması güçleşmek. V.n. .' laisser inıete- rer une mouva'^e habitude = fena ...

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Yilligi - 5. cilt - Sayfa 31

Meselâ saf Rupestris ile saf Riparia ve bunların melezlerinde kökleşme kabiliyeti iyi olduğu halde, saf Berlandieride kökleşme kabiliyetinin % 5 ilâ 6 olmaaı ve bunun melezlerinde de kökleşme kabiliyetinin oldukça zor olması bu asmanın ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1955

RIHLE Dergisi 18. Sayı: Râfıza vs. Ehl-i Beyt - Sayfa 104

Maldiv Adalarında dailik için seferber olan İran ayrıca burada kökleşmek için dayanak arıyor. Dayanak ararken de tarihi tahrif ediyor. Bu ülke tamamen Sünni olmasının yanında furuda Şafii mezhebine mensuptur. Buna rağmen Şiîler Hindistan ...

Ebubekir Sifil, ‎Abdulcabbar Adıgüzel, ‎Fatih Yücel, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KÖKLEŞMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kökleşmek вживається в контексті наступних новин.

AK Parti'nin üç stratejisi

Esat'ı ayakta tutmak ya da onun yerini alacak kişi ve yapıyla ilişkilerini sürdürmek, bölgede kökleşmek ana hedeflerinden birisi. Nitekim daha ilk günden itibaren ... «Yeni Şafak, Жовтень 15»

Güneşin zaptı yakın

Gericiliğin kökleşmek için uğraştığı bu ülkede özgürlük olmaz. Gerici eğitim sistemi liselileri farklı katmanlara böler. Kızlara koca bulma “özgürlüğü” verir. «Aydınlık Gazetesi, Січень 15»

Kazım Sağlam - Suriye'deki durum

İç politikada; bakınız ben tüm Şiileri koruyorum diyerek mevcut iktidar, İran'da kökleşmek istiyor. Tarih boyunca da İran Şii'liği bir nevi milli mezhep sayarak hem ... «Timeturk, Квітень 12»

Avukat Turgut Kazan Savcı Kendisini Terör Örgütüyle Mücadele …

Heyetin nezdinde Türkiye'de kökleşmek durumuna gelen, gittikçe daha fazla uygulama alanı bulan hukuksuzluğun, orta çağ hukukunun yargılanması söz ... «Haberler, Листопад 11»

Ankara'nın Televizyonuydu, Türkiye'nin sesi oldu

'Ankara'nın televizyonu' sloganı ile başlayan yayın hayatına, 'Türkiye'nin sesi' sloganıyla devam eden Kanal A, artık kökleşmek için çalışıyor. Ankara'nın ... «Süper Poligon, Вересень 09»