Завантажити застосунок
educalingo
kulağına çarpmak

Значення "kulağına çarpmak" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KULAĞINA ÇARPMAK У ТУРЕЦЬКА

kulağına çarpmak


ЩО KULAĞINA ÇARPMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kulağına çarpmak у турецька словнику

бути почутим


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KULAĞINA ÇARPMAK

abone yapmak · ad yapmak · açıklama yapmak · cereyan çarpmak · cin çarpmak · el çırpmak · göz kırpmak · göze çarpmak · gözüne çarpmak · güneş çarpmak · hava çarpmak · kalbi çarpmak · karanlıkta göz kırpmak · kırpmak · su çarpmak · yüreği çarpmak · zor alıma çarpmak · çalıp çırpmak · çarpmak · çırpmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KULAĞINA ÇARPMAK

kulağı delik · kulağı dikilmek · kulağı duvar olmak · kulağı kirişte · kulağı okşamak · kulağı tıkalı · kulağına çalınmak · kulağına fısıldamak · kulağına gelmek · kulağına girmek · kulağına inanmamak · kulağına kar suyu kaçmak · kulağına koymak · kulağına küpe olmak · kulağına söylemek · kulağını açmak · kulağını bükmek · kulağını çekmek · kulağını çınlatmak · kulağını doldurmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KULAĞINA ÇARPMAK

ahenk yapmak · ahretini yapmak · aklına geleni yapmak · akort yapmak · aktarma yapmak · alavere dalavere yapmak · alkış kopmak · alkış tufanı kopmak · alış veriş yapmak · ambalâj yapmak · anket yapmak · anlaşma yapmak · antrenman yapmak · apse yapmak · arama yapmak · ağda yapmak · ağzından kapmak · ağız yapmak · ağızdan kapmak · âlem yapmak

Синоніми та антоніми kulağına çarpmak в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kulağına çarpmak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KULAĞINA ÇARPMAK

Дізнайтесь, як перекласти kulağına çarpmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kulağına çarpmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kulağına çarpmak» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

罢工耳
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

Para atacar el oído
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

To strike the ear
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

कान हड़ताल करने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

لضرب الأذن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

Ударить ухо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

Para atingir o ouvido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

কান ধর্মঘট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

Pour frapper l´oreille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

Untuk menyerang telinga
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

, um das Ohr zu schlagen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

耳を打つために、
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

귀를 파업
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

Bangku menyang kuping
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

Để tấn công tai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

காது வேலை நிறுத்தம் செய்ய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

एखाद्याच्या कानावर ढकलणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

kulağına çarpmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

Per colpire l´orecchio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

do strajku ucho
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

Вдарити вухо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

Pentru a lovi ureche
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

Για να χτυπήσει το αυτί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

om die oor te slaan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

För att slå örat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

å streike øret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kulağına çarpmak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KULAĞINA ÇARPMAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kulağına çarpmak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kulağına çarpmak».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про kulağına çarpmak

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KULAĞINA ÇARPMAK»

Дізнайтеся про вживання kulağına çarpmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kulağına çarpmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Bütün eserleri - 6. cilt - Sayfa 112
Kendi içinde hapsettiği şeyler de dışarı fırlamak, nihayet bir insan kulağına çarpmak için kımıldamağa başlamıştı. Ruhundaki bu yeni hareket onda tatlı bir heyecan ve buna sebep olan insana karşı sarih bir minnettarlık doğuruyordu. Ömer'in ...
Sabahattin Ali, 1965
2
Düzyazılar: makaleler, tefsirler, vaazlar - Sayfa 118
İkinci mısradaki “zülf, siyahı, koynuna” kelimelerinde de aynı şekilde hareket ederiz. Demek istiyoruz ki inşadda asıl olan, beyit parçasının bütün hecelerini karşılığı olan tef'ileleri uyduracağım diye imaleleri dinleyenin kulağına çarpmak değildir ...
Mehmet Âkif, ‎A. Vahap Akbaş, 2010
3
Kişilik ve Karakter Gelişiminde Çocukluk Sırrı:
Bir odanın içinde bulunan yüz tane yarasa, biri diğerine veya duvarlara çarpmadan rahatlıkla uçabilir. Peki, yarasalar bu beceriyi nasıl sergilemektedir? Yarasalar insan kulağının duyamayacağı ince ve tiz bir ses çıkartır. Çıkan bu ses, karşı ...
Adem Güneş, 2011
4
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 15. cilt - Sayfa 6355
Fahri Râzi ve Ebussuud Efendi'nin beyanları veçhile s a h h ; şiddetle kulağa çarpmak manâsına olup sûrun sadası şiddetle insanların kulağına vuracağından o sayhaya s â h h a denilmiştir. Bu âyette aşağıdan yukarıya gitmek vardır.
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
5
Ayna çarpması - Sayfa 57
Neydi o, bi duman almayagörsün ya da içli bir şarkı kulağına dolmasın, gözleri baygın baygın bakar, altın dişleri birdenbire parlar, olur olmaz söylerdi: “Küçücük tren kocaman ray/ Vay anam vay!” O uğultulu ses kulaklarındaydı hâlâ. Rivayet ...
Murat Özyaşar, 2008
6
Uzayda Gizemli Arayış: - Sayfa 165
Uzo, çarpmanın etkisiyle kopan parçalarla beraber, kül yığınlarının arasına düştü. Uzun bir süre ayağa ... Kendi kendine “Ejderin kafasına tırmanıp, kulağına seslensem ya da kulağını kaşısam” diye düşündü. Önce ejderin sırtına baktı, ardından ...
Şengül Asal, 2013
7
Mizah Dükkanı (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 8:
Yer gösterici aldığı parayı az bulunca bir paraya bakmış, bir adama bakmış veadamın kulağına, – Katil,uşak... diyefısıldamış. ... Şoför bir çığlık atıp, direksiyonun kontrolünü kaybeder, bir otobüse çarpmak üzereyken direksiyonu kırar, kaldırıma ...
İsmail KAYA, 2014
8
Kış Günlüğü:
... delilergibi çarpmaya başlayan kalbinin sesikafanıniçinde öylesine gümbürtüyle ve ısrarla yankılanıyordu ki, o seslerin ... sonunda kumrular onun kulağına komünyonâyininin kelamlarını fısıldamışlar, tespih dualarınıdefalarca yinelemişler ...
Paul Auster, 2014
9
Ve Durgun Akardı Don - 3
Sabahtan beri lapa lapa kar yağıyordu. Avluya çıkan Gregor, Don'un öte yakasında geçide doğru ilerleyen adamlar gördü. Kara bir leke, orda. Sekizi bir arada koşulu atlar bir şey çekiyordu. Kulağına konuşmalar, at kişnemeleri, küfürler çalındı.
Mihail Şolohov, 2013
10
Ay Sultan:
Yıldırımın çarpmasıyla âdeta kömürleşmiş, ağacın üzerine düşmesiyle birlikte de altında kalmıştı. Birkaç saniye ... Yavru leoparı yüzüne yaklaştırdı ve kulağına fısıldadı: “Evet, seni küçük yavru, benim gibi sende korkunçbir imtihandangeçtin.
Katharine Branning, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kulağına çarpmak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/kulagina-carpmak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK