Значення "kuş kadar canı olmak" у турецька словнику

ВИМОВА KUŞ KADAR CANI OLMAK У ТУРЕЦЬКА

kuş kadar canı olmak

ЩО KUŞ KADAR CANI OLMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kuş kadar canı olmak у турецька словнику

Бути птахом як птиця Бути маленькою, громіздкою, слабкою істотою.

kuş kadar canı olmak Küçük, cılız, güçsüz bir yaratık olmak.

ПЕРЕКЛАД KUŞ KADAR CANI OLMAK

Дізнайтесь, як перекласти kuş kadar canı olmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kuş kadar canı olmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kuş kadar canı olmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 所以鸟儿能
• Перекладач з турецька на іспанська: por lo que las aves pueden ser
• Перекладач з турецька на англійська: so the birds can be
• Перекладач з турецька на гінді: इसलिए पक्षियों हो सकता है
• Перекладач з турецька на арабська: حتى الطيور يمكن أن يكون
• Перекладач з турецька на російська: так птицы могут быть
• Перекладач з турецька на португальська: assim os pássaros podem ser
• Перекладач з турецька на бенгальська: তাই পাখি হতে পারে
• Перекладач з турецька на французька: de sorte que les oiseaux peuvent être
• Перекладач з турецька на малайська: jadi burung boleh menjadi
• Перекладач з турецька на німецька: so können die Vögel werden
• Перекладач з турецька на японська: そう鳥がすることができます
• Перекладач з турецька на корейська: 그래서 새들이 될 수 있습니다
• Перекладач з турецька на яванська: supaya manuk bisa
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: vì vậy những con chim có thể được
• Перекладач з турецька на тамільська: எனவே பறவைகள் இருக்க முடியும்
• Перекладач з турецька на маратхі: पक्षी म्हणून जिवंत व्हा
• турецька: kuş kadar canı olmak
• Перекладач з турецька на італійська: così gli uccelli possono essere
• Перекладач з турецька на польська: dzięki czemu ptaki mogą mieć
• Перекладач з турецька на українська: так птахи можуть бути
• Перекладач з турецька на румунська: astfel încât păsările pot fi
• Перекладач з турецька на грецька: έτσι ώστε τα πουλιά μπορεί να είναι
• Перекладач з турецька на африкаанс: so die voëls kan wees
• Перекладач з турецька на шведська: så att fåglarna kan vara
• Перекладач з турецька на норвезька: så fuglene kan være

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KUŞ KADAR CANI OLMAK»

Дізнайтеся про вживання kuş kadar canı olmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kuş kadar canı olmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir kimse için canını feda etmek. kurt masalı okumak Zalim yada suçlu birisinin kendisini mağdur ve haklı gibi ... kalabalığı. kuru kuruya Yanındahiçbir şey olmadan, tek. kuş beyinli Saf, az akıllı kimse. kuş kadar canı olmak Çok zayıf, çelimsiz ve ...

Rahime Sönmez, 2013

Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 42

2- Kuşlu Deyimlerimiz : ( Sözcük, deyim, söz takımı ) Ağzıyla kuş tutmak / alıcı kuş / avcı kuş / azat kuş / bir taşla iki kuş ... kuş gibi az yemek / kuş gömü / kuş gözü / kuş gözü şarap / kuş gübresi / kuşhane / kuşi / kuş ipi / kuş kadar canı olmak ...

L. Sami Akalın, 1993

Kuşlar dîvânı: Osmanlı şiir kuşları - Sayfa 15

Yine Türk dilinde kuş ve kuşçulukla ilgili kelimeler hatırı sayılır bir yekûn tuttuğu gibi32, kuşlardan ve kuşlar ... kuş beyinli, kuş kadar canı olmak, kuş sütünden başka her şey var, kuş sütüyle beslemek, kuş uçmaz kervan geçmez, karga tulumba ...

Ömür Ceylan, 2007

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 256

Kuş gibi çırpınmak: Çaresizlik, umarsızlık içinde telâşlı davranmak. Kuş gibi uçup gitmek: 1) Çok kısa süren bir hastalıkla ölü vermek. 2) Pek kısa sürmek, geçivermek. Kuş gibi yemek: Çok az yemek. Kuş kadar canı olmak: Cılız, güçsüz, küçük ...

Asım Bezirci, 1990

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 400

Kuş beyinli. (AVP.) (ÖÂA.) Kuş kadar canı olmak. (ÖÂA.) Kuş sütünden başka (her şey) var. (AVP.) (ÖÂA.) Kuş sütüyle beslemek. (EBT.) (ÖÂA.) Kuş uçmaz, kervan geçmez. (AVP.) (EBT.) (ÖÂA.) Kuş uçurmamak. (ÖÂA.) Kuş uykusu. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Mittwochgedichte: türkisch-deutsch - Sayfa 50

Hafif hayat Kuş olmak kolaydır Hafif midir kuş canı? Hafif bir yaşam Tüy misali Ağzımdan çıkan sigara dumaru kadar Manzara: Küçük odamdan görünen bahçenin Duvarının arkasında görünen uç dalları ağacın Kuşlarm hafif hayatlarını ...

Seher Çakır, 2005

Selam Olsun Hidayete Tabi Olanlara:

Nedenvar olduğunu, niçin bu âleme gönderildiğini unutma! İstikamettedaimolmak; yap denileni ... emrineise âmâde olması lazım. Kuş denilince aklımıza uçmak gelir. ... Bu, malıve canı Allah'a satmaktır. Canı vermeden, canana ulaşmak yok.

Ali Bektaş, 2014

Gegepos: - Sayfa 245

Hemen yanı başında olan ufacık bir kafesi onlara verdi. İçinde sinek kadar küçük mavi bir kuş vardı. “Alın, bu, o adamın canı, bu da su. Ona yutturun,” dedi. Işık hızıyla indiler adamın yanına ve kuşu ağzına koydular. Gegepos, Kara Köse'nin ...

Perihan Karayel, 2011

Kırmızı Gözyaşları: Her fırtına büyük bir sessizlik ister

Üzerlerinde yanan elbiseler vücutlarını yakmaya başlamış , caniler ilk iş olarak üzerlerinde ki elbiseleri çıkartmaya başlamışlardı. Elebaşı ve ... Cani, defalarca yerinden kalkmaya çalışsa da başarılı olamadı. Düğme ve ... Kuşa haddinden fazla yaklaşmasına rağmen kuş kaçmıyor , gözleriyle Zafer'i süzüyordu. Kuşu tam eline ...

Bekir AYAZ, 2014

Rüyadan Devlete - (Osman Gazi):

Bazıları “Osman, harcayacağın okları sen bana ver, ben sana bir kuş vurup vereyim.” diyerek gülüyorlardı. ... Akşam olduğunda evine dönerken boş olan sadece elleri değildi; sırtında birdebütün oklarını harcadığı boş sadağı vardı. Günler ...

Salih GÜLEN, 2014