Значення "kuş uçurmamak" у турецька словнику

ВИМОВА KUŞ UÇURMAMAK У ТУРЕЦЬКА

kuş uçurmamak

ЩО KUŞ UÇURMAMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kuş uçurmamak у турецька словнику

не літайте птиць Не дозволяйте нікому пропускати або втекти нікому.

kuş uçurmamak Hiçbir şeyin veya kimsenin kaçmasına, geçmesine imkân vermemek.

ПЕРЕКЛАД KUŞ UÇURMAMAK

Дізнайтесь, як перекласти kuş uçurmamak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kuş uçurmamak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kuş uçurmamak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 鸟不飞
• Перекладач з турецька на іспанська: pájaro no volar
• Перекладач з турецька на англійська: bird not to fly
• Перекладач з турецька на гінді: पक्षी उड़ान भरने के लिए नहीं
• Перекладач з турецька на арабська: الطيور لا تطير
• Перекладач з турецька на російська: птица не летать
• Перекладач з турецька на португальська: pássaro para não voam
• Перекладач з турецька на бенгальська: পাখি উড়ে না
• Перекладач з турецька на французька: oiseau de ne pas voler
• Перекладач з турецька на малайська: burung tidak terbang
• Перекладач з турецька на німецька: Vogel nicht fliegen
• Перекладач з турецька на японська: 鳥飛ぶありません
• Перекладач з турецька на корейська: 새 비행 하지
• Перекладач з турецька на яванська: manuk ora kanggo fly
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: chim không bay
• Перекладач з турецька на тамільська: பறவை பறக்க இல்லை
• Перекладач з турецька на маратхі: पक्ष्यांना फोडू नका
• турецька: kuş uçurmamak
• Перекладач з турецька на італійська: uccello non volare
• Перекладач з турецька на польська: Ptak nie latać
• Перекладач з турецька на українська: птах не літати
• Перекладач з турецька на румунська: pasăre nu pentru a acoperi
• Перекладач з турецька на грецька: πουλί να μην πετάει
• Перекладач з турецька на африкаанс: voël om te vlieg
• Перекладач з турецька на шведська: fågel inte flyga
• Перекладач з турецька на норвезька: fuglen ikke å fly

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KUŞ UÇURMAMAK»

Дізнайтеся про вживання kuş uçurmamak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kuş uçurmamak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... tek. kuş beyinli Saf, az akıllı kimse. kuş kadar canı olmak Çok zayıf, çelimsiz ve dayanıksız olmak. kuşsütü ile beslemek Her istediğini yapmak, her türlülüksüsağlamak. kuş uçurmamak Çok sıkı güvenlik önlemleri ile korumak. kuş uçmaz, ...

Rahime Sönmez, 2013

Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 42

2- Kuşlu Deyimlerimiz : ( Sözcük, deyim, söz takımı ) Ağzıyla kuş tutmak / alıcı kuş / avcı kuş / azat kuş / bir taşla iki kuş ... kuş tüyü / kuş tüyü yastık / kuş tüyü yatak / kuşu açılmak / kuş uçmaz kervan geçmez / kuş uçumu / kuş uçurmamak / kuş ...

L. Sami Akalın, 1993

Kuşlar dîvânı: Osmanlı şiir kuşları - Sayfa 20

Yine kuş uçmamak, kuş uçurmak, kuş uçurmamak, kuş sütüyle beslemek, kuş kondurmak, kuşça canı olmak, kuş yetişmemek, kuş olup gökte uçmak vb. deyimler, ardındaki kuş çağrışımları ile birlikte kullanılır. Hz. Davud'un mucizevî sesine ...

Ömür Ceylan, 2007

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 256

Kuş sütüyle beslemek: Az bulunur, en değerli, en güzel, en pahalı yiyeceklerle ve özenle beslemek. Kuş uçmaz, kervan geçmez: Kimsenin uğramadığı ıssız, sapa, sarp yer. Kuş uçurmamak: Hiç kimsenin geçmesine, kaçmasına fırsat, izin ...

Asım Bezirci, 1990

Dil kılavuzu - Sayfa 345

Kussarayi'm kussütü, -nü kus tersl ° sagi kustuyu, -nü kus uçurmamak kus uykusu kusùvezî, -ni kusüzümü, -nü Kusyakasi'ni kusyemi, -ni kus yuvasi "kut°, -tu soadet kutan (büyük pulluk) kutan kusu kutbi kutup dogrusu", kutupsal", u- caysal" ...

Nijat Özön, 1985

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 400

Kuş beyinli. (AVP.) (ÖÂA.) Kuş kadar canı olmak. (ÖÂA.) Kuş sütünden başka (her şey) var. (AVP.) (ÖÂA.) Kuş sütüyle beslemek. (EBT.) (ÖÂA.) Kuş uçmaz, kervan geçmez. (AVP.) (EBT.) (ÖÂA.) Kuş uçurmamak. (ÖÂA.) Kuş uykusu. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Mehmet Ali Ağakay - Sayfa 42

... Güçsüzlüğe düşürme, Dişinin kavuğuna bile gitmemek B. Azlık. KUŞ Kuş beyinli B. Akılsızlık, Kuş sütü ile beslemek B. Yemek. Kuş uçmaz kervan geçmez B. Issızlık, Kuş uçurmamak B. Denet, Kuş uykusu B. Uyku, Kuşa benzetmek B. Bozma.

Neşe Atabay, 1982

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 519

Kuru tahtaoi. kalmak. Kusura bakir.amak. Kug beyinll Kug gibi uçup gitmck. Kus kafesi gibi. Kus kanadi>lc gitmek. KU? jçmaz kervan geçmez. Kus uçurmamak. Kush bcnzeirek. Kuskuya düsmek. K.i* :Ctü ile beslemek. Kuwfcdcn flilr çikmak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 240

... Köse kösele köseletaşı,-nı kösemen köskötürüm kösnü kösnücül kösnük kösnül kösnümek köstebek kösteği kırmak köstek kösteklemek kösteklenmek köstekli Köstence kusurlu kuş kuş beyinli kuş uçurmamak Kuşadası'nı kuşak kuşaklamak ...

Hülya Pilancı, 2001

Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 99

G. l499/2 Kun bühtana uğramak: G. 85l/3 Kuş uçmaz kervan geçmez Tb.3/I-6 Kuş uçurmamak: K. 67/l4 Kuşağına el urmak: K.32/l3 Küşe-i çeşmiyle nigâh eylemek: G.l l08/2 Kuvveti bâzüya getürmek: Tc.7/IV-2 Küyın tavaf eylemek: G.l 333/3 ...

Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006