Значення "mahkeme duvarı" у турецька словнику

ВИМОВА MAHKEME DUVARI У ТУРЕЦЬКА

mahkeme duvarı

ЩО MAHKEME DUVARI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення mahkeme duvarı у турецька словнику

Судова стіна Дивись обличчя судова стіна.

mahkeme duvarı Bkz. yüzü mahkeme duvarı.

ПЕРЕКЛАД MAHKEME DUVARI

Дізнайтесь, як перекласти mahkeme duvarı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова mahkeme duvarı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mahkeme duvarı» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 法院墙
• Перекладач з турецька на іспанська: pared de la corte
• Перекладач з турецька на англійська: court wall
• Перекладач з турецька на гінді: अदालत दीवार
• Перекладач з турецька на арабська: جدار المحكمة
• Перекладач з турецька на російська: Суд стена
• Перекладач з турецька на португальська: parede tribunal
• Перекладач з турецька на бенгальська: আদালত প্রাচীর
• Перекладач з турецька на французька: mur de la cour
• Перекладач з турецька на малайська: dinding mahkamah
• Перекладач з турецька на німецька: Gerichtswand
• Перекладач з турецька на японська: 裁判所の壁
• Перекладач з турецька на корейська: 법원 벽
• Перекладач з турецька на яванська: wall pengadilan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: bức tường của tòa án
• Перекладач з турецька на тамільська: நீதிமன்றம் சுவர்
• Перекладач з турецька на маратхі: न्यायालयाने भिंत
• турецька: mahkeme duvarı
• Перекладач з турецька на італійська: parete corte
• Перекладач з турецька на польська: Ściana sąd
• Перекладач з турецька на українська: Суд стіна
• Перекладач з турецька на румунська: perete instanță
• Перекладач з турецька на грецька: δικαστήριο τοίχο
• Перекладач з турецька на африкаанс: hof muur
• Перекладач з турецька на шведська: domstol vägg
• Перекладач з турецька на норвезька: Retten veggen

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAHKEME DUVARI»

Дізнайтеся про вживання mahkeme duvarı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mahkeme duvarı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 174

sevilen erkek oğlan mahkeme duvarı ar. far. • duygusuz, asık, somurtkan yüz- onu bize sevecen, bilge bir adam olarak belletmişlerdi, ama ziyaretine gittiğimizde, bağdaş kurmuş, hiç kıpırdamadan oturan, yüzü mahkeme duvarı, çok az ve ...

Bahattin Sezgin, 2013

Türkiye'de Kadına Yönelik Şiddet: - Sayfa 20

Savcısı, polisi, sanki mahkeme duvarı olmuşlardı, “aile içi mesele abla” deyip sırt çevirmişlerdi derdine... Tehditlere, zorbalığa aldırış etmemiş, boşanmıştın. Aile Mahkemesi'nin duvarı önünde çekilen fotoğrafında yanında bir kişi daha göze ...

Dilek Karal, ‎Elvan Aydemir, 2012

Kader Kapımı Çaldı:

Sevinçle dışarıya fırladı. Buram buram terleten sıcakları, nefesi buharlaştıran, yeşilliklerin soluğunu kesen mayıs güneşini unutuvermişti.Yolları tozutarak tekrarokula doğru koştu. Müdürünsuratı mahkeme duvarı gibiydi. Gözlerikanlı bıçaklı.

Ali Erkan Kavaklı, 2010

Bilge Öğretmen:

Yüzü mahkeme duvarı gibiydi. Kaşları çatıktı.Sert bir sesle: – Arkadaş, seni ben nereye gönderdim? Neden müdür beye uğramadın? O şımarık,kaba saba,vurdumduymaz delikanlı birden değişti: – Aman hocam, benimüdüre göndermeyin!

Ali Erkan Kavaklı, ‎Orhan Güler, 2007

Sarı İt

Herifte yüz surat mahkeme duvarı... — Daha da çökmüş... — Çöker, çöker elbet... — Avukatı da burada. — Şoförü de... — İşi tatlıya bağlamak istiyor patron... — Bizi kandırmak istiyor. Patronun yanında oturan kadın, karısıydı. Gardıropta şimdi ...

Reşat Enis, 2015

Sohbet Atmosferi: - Sayfa 135

Ona, bir taraftan yürekten dostluk ve vefa gibi en ulvî hislerinizle yöneliyorsunuz, diğer taraftan da o size karşı gayet hissiz, soğuk, –bağışlayın– mahkeme duvarı gibi bakıyor. Bu durum karşısında sizin içinizdeki o alâka birden bire inkâra ...

M.Fethullah Gülen, 2015

Ailede Sevgi İletişimi:

Hanımının suratını mahkeme duvarı gibi görür ve hemen zihin okumayabaşlar: “Ne olacak herzamanki hâli.Rahat rahat evde oturuyor. Bizim gibi dışarılarda akşama kadarbin bir çeşit adamla muhatap olmuyor. Keyfi yerinde; ama buna rağmen ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2007

Sabahsız Gece:

Fehim'in yüzü o gece mahkeme duvarı gibiydi. Ağzını açmaya bile cesaret edemeyecekti. * ** MEVSİM SONBAHARDI, FAKAT kır işleri eve taşınmış, Zeynep'in önderliğinde ayıklanmayı bekliyordu. Tarladan getirilen ve sıcak ortamlarda ...

Vildan Serdar, 2013

On İki Sandalye

Eski soylular başkanının suratı mahkeme duvarı gibiydi. — Oo! dedi Ostap neşesi iyice kaçarak. Nerelerde kaldınız? Büyük işler başarmışa benzemiyorsunuz pek. Hani peşine düştüğünüz sandalye nerede? Bana şaka yapmıyorsunuz, değil ...

İlya İlif, 2015

Fötr Şapka: 1912'nin Unutulmaz Hikayesi - Sayfa 133

Kızın yüzü ise mahkeme duvarı... Sanırsın kadı sorgu sual eder. - Bak işte orada dur Safiye Hanım. O kızcağız kadar bahtsız biri daha olabilir mi acaba? - Neden öyle dedin? - Onun öyle bir derdi var ki! Sen bilmiyor olabilirsin. O kızı yakınlarda ...

Zübeyde Mert, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAHKEME DUVARI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mahkeme duvarı вживається в контексті наступних новин.

Adana Adliyesi'nde kavga: 3 kişi tutuklandı

Gruptakilerin küfür etmesi içlerinden birinin de mahkeme duvarını yumruklaması üzerine polis, bu kişiyi copla etkisiz hale getirmek istedi. Bu sırada gruptakilerle ... «BUGÜN, Вересень 15»

Turkcell'den umutlu haberler..

Adamlarda surat mahkeme duvarı ya.. Turkcell'e sordum o zaman.. "Bu suç olan mesajları niye taşıyorsunuz" diye.. "Sizin yaptığınız da suç oluyor" dedim. «Sabah, Червень 15»

'Elinde gezdirdiğin Kuran'ı Kürtler başında taşıyor'

Bakın bugün Reisicumhur Tayyip Erdoğan diyor ki 'ben 400 vekil çıkarıyorum bunlar da barajın altında' 400 vekil çıkarıyorum diyenin yüzü mahkeme duvarı gibi, ... «Doğan Haber Ajansı, Червень 15»

O Mahiler ki…

Sanat, çocuk oyuncağı, felsefe, gevezelikler yumağı, bilim, mahkeme duvarı, siyaset, yalan ve dolan makinası. Neye, niçin ve nasıl inanacak? Camu, “Felsefenin ... «Risale Haber.com, Квітень 15»

'Milli hikaye' meselesi (3)

... “Mübareğin suratı surat değil mahkeme duvarı” deyip hırsımızı bu yolla belirtip, keza aynı şekilde “Mahkemede dayısı olmak” deyimiyle işlerimizin çözümünü ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Листопад 14»

Bu da mı gol değil!

Açılan davalar ve konulan basın tedbirleri sebebiyle gelecek sezon, pek kuru, pek mahkeme duvarı soğukluğunda geçecek, belli. Biz, hâlâ merakı kalanlar için, ... «Hürriyet, Березень 14»

Bir çocuk devletin eline düşse gör başına neler gelir!

Çocuğun hamileliğinin kürtajla sona erdirilmesi için savcı mahkemeye gitmiş. Mahkeme ... Görevini yapmış. Ama mahkeme duvarını o da aşamamış. «Radikal, Лютий 14»

Yalnızsan Komiği Duyamazsın

Geride bıraktığımız on beş güne, akıl dolu, mizah dolu slogan ve pankartlar damgasını vurdu. Bu güler yüzlü damga, mahkeme duvarı suratlı futbolumuzun ... «Hürriyet, Червень 13»

Taraflar uzlaşınca 134 bin dava düştü

Mahkeme duvarı görmek istemeyen mağdur ile zanlı, savcılık ve mahkeme aşamasında el sıkıştı. Savcılık ve mahkeme aşamasında, 134 bin dosyada taraflar ... «Zaman, Березень 08»