Завантажити застосунок
educalingo
manevî tazminat

Значення "manevî tazminat" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MANEVÎ TAZMINAT У ТУРЕЦЬКА

manevî tazminat


ЩО MANEVÎ TAZMINAT ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення manevî tazminat у турецька словнику

моральна шкода Особисте шкода, компенсація, яка вимагає відшкодування моральної шкоди та сплати збитків.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANEVÎ TAZMINAT

inat · istinat · koordinat · kâinat · nakdî teminat · ordinat · peşinat · tazminat · teminat · tezyinat

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANEVÎ TAZMINAT

mandıra · mandıracı · mandıracılık · mandolin · mandolinci · manej · manen · manevî · manevî evlât · manevî ilim · manevî zarar · maneviyat · maneviyatı bozulmak · maneviyatını kırmak · manevra · manevra fişeği · manevra yapmak · manga · mangal · mangal gibi yüreği olmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANEVÎ TAZMINAT

amonyum karbonat · baryum karbonat · betili sanat · betisiz sanat · beyanat · bikarbonat · edebî sanat · figüratif sanat · gotik sanat · granat · güdümlü sanat · hasenat · hayvanat · hidrokarbonat · isnat · kalsiyum karbonat · kanat · karbonat · kın kanat · çakırkanat

Синоніми та антоніми manevî tazminat в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «manevî tazminat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MANEVÎ TAZMINAT

Дізнайтесь, як перекласти manevî tazminat на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова manevî tazminat з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «manevî tazminat» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

精神赔偿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

compensación espiritual
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

compensation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

आध्यात्मिक मुआवजा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

التعويض الروحي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

Духовность компенсации
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

compensação espiritual
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

নৈতিক ক্ষতিপূরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

compensation spirituelle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

faedah rohani
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

spirituellen Ausgleich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

精神的な補償
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

영적 보상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

Rugi moral
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

bồi thường thiệt hại tinh thần
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

ஆன்மீக நன்மைகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

आध्यात्मिक लाभ
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

manevî tazminat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

compensazione spirituale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

kompensacja duchowe
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

духовність компенсації
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

compensare spirituală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

πνευματική αποζημίωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

geestelike vergoeding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

själslig kompensation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

åndelig kompensasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання manevî tazminat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANEVÎ TAZMINAT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання manevî tazminat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «manevî tazminat».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про manevî tazminat

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANEVÎ TAZMINAT»

Дізнайтеся про вживання manevî tazminat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом manevî tazminat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Uluslararası hukuk kurallarının (ister kamu, ister insancıl hukuk veya insan hakları olsun) ihlal edilmesi tazminat konusunu ... Amerikan yerel hukukunda sonradan geliştirilen ölüm vakıaları nedeniyle maddi - manevi tazminat gerekçesiyle bu ...
Cemalettin Karadaş, 2013
2
Türkiye kararları, 1995-Haziran 2003 tazminat tutarları: - Sayfa 97
Maddi / Manevi tazminat: 40.000 Amerikan doları (başvurucu-eş ve çocukları için) Yargılama giderleri: 2.000 Amerikan doları (- 3.700 Fransız frangı adli yardım) Özcan v. Türkiye, No. 31831/96, (5.12.2000) Dostça çözüm / İHAS m.
Naz Çavuşoğlu, ‎European Court of Human Rights, 2003
3
Onca İşkenceden Sonra
Verilen maddi ve manevi tazminat miktarı bundan 10 yıl evveline, 1981 yılına aittir. O günden bu yana paranın değeri tam 80 kat düşmüştür. Satın alma gücü ona göre azalmıştır. Sadece mahkemelerin verdiği maddi ve manevi tazminat ...
Hüseyin Özlütaş, 2015
4
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
turduğu anlaşıldığından, başvurucunun manevi tazminat talebinin reddine karar verilmesi gerekir. Başvurucu tarafından yapılan ve dosyadaki belgeler uyarınca tespit edilen 198,35 harç ve 2.640,00 TL vekâlet ücretinden oluşan toplam 2.838 ...
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
5
Farklı Açılardan Kadın ve Aile:
Nişanın bozulması halinde haklı ve mağdur olan tarafın maddi veya manevi tazminat talep hakkının çağdaş İslâm hukukçuları tarafından tartışıldığıgörülür. Bir kısımİslâm hukukçuları zarar tazmininin ilke olarak benimsenmesinden hareketle, ...
Yeni Ümit, 2014
6
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Bir kere bir “manevi değer (intérêt moral)”e dokunan zararlar manevi zararlardır1209. ... Necdet Üruğ, kişilik haklarına ağır saldırıda bulunulduğunu iddia ederek Başbakanlık hakkında manevî tazminat istemiyle tam yargı davası açmış, ...
Kemal Gözler, 2013
7
Prof. Dr. [i.e. Profesör Doktor] Osman F. Berkiʼye armağan - Sayfa 495
sembolik bir mânevî tazminata hak kazandıracağı düşünülerek hüküm verilmesi gerekirken takdirde yanlışa düşülmüş ve aşırı tazminata hükmedilmiş olması bozmayı gerektirir.» (8) Şunu da hemen belirtelim ki tahrikin varlığı, tazminata ...
Osman Fazıl Berki, 1977
8
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 18. cilt - Sayfa 317
maddeye göre mânevi tazminata hükmedebilmek için dâvacının uğradığı zararın ve fâilin kusurunun özel derecede ağır olması lâzımdır, (mânevi tazminatın iki şartı). Halbuki işbu olayda her iki şart da yoktur. c) Acaba mânevi değerlere yapılan ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
9
Yayinlari - 145-146. sayılar - Sayfa 277
B — Manevî Tazminat 319 - Manevî tazminatın şartları. — Bazan, hâdisenin arzettiği özellikler, kabahatsiz eş lehine, maddî tazminat yanında manevî tazminata da hükmü icap ettirebilir. Bu ihtimali düşünen kanun koyucu, MK. 143/2 de aynen ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963
10
Medenî hukuk - 3. cilt - Sayfa 4
86) boşanmada kabahatsız olan karı veya kocanın manevî tazminat talebi hakkı (M. K. m. 143) ananın manevî tazminat talep etmek hakkı (M. K- m. 305) nafaka talebi (M. K m. 315 - 318) ve ilâh..; mirasçılara intikal etmez. Kezalik intifa hakkı ...
Ahmet Samim Gönensay, 1938
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manevî tazminat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/manevi-tazminat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK