Значення "mazgal" у турецька словнику

ВИМОВА MAZGAL У ТУРЕЦЬКА

mazgal

ЩО MAZGAL ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

лазівка

Mazgal

Мазгал - це назва, дана прогалинами між стінами стін фортеці або ущільнюваними фрагментами стін, які призначені для безпечного використання зброї між ними на стінах.

Mazgal, kale duvarları veya surlarda aralarından korunaklı biçimde silah kullanmak için tasarlanmış olan girintili çıkıntılı duvar parçaları arasındaki boşluklara verilen addır.

Визначення mazgal у турецька словнику

Мазгал Інтер'єр замку стіни просторий, а також зовні, а також вузький отвір.

mazgal Kale duvarlarında iç yanı geniş, dış yanı dar delik.

ПЕРЕКЛАД MAZGAL

Дізнайтесь, як перекласти mazgal на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова mazgal з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mazgal» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 漏洞
• Перекладач з турецька на іспанська: escapatoria
• Перекладач з турецька на англійська: loophole
• Перекладач з турецька на гінді: बचाव का रास्ता
• Перекладач з турецька на арабська: منفذ
• Перекладач з турецька на російська: лазейка
• Перекладач з турецька на португальська: buraco
• Перекладач з турецька на бенгальська: পলায়নের পথ
• Перекладач з турецька на французька: échappatoire
• Перекладач з турецька на малайська: kelemahan
• Перекладач з турецька на німецька: Schlupfloch
• Перекладач з турецька на японська: 抜け穴
• Перекладач з турецька на корейська: 허점
• Перекладач з турецька на яванська: loophole
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: kẽ hở
• Перекладач з турецька на тамільська: ஓட்டை
• Перекладач з турецька на маратхі: खिंडार
• турецька: mazgal
• Перекладач з турецька на італійська: scappatoia
• Перекладач з турецька на польська: luka
• Перекладач з турецька на українська: лазівка
• Перекладач з турецька на румунська: portiță
• Перекладач з турецька на грецька: πολεμίστρα
• Перекладач з турецька на африкаанс: skuiwergat
• Перекладач з турецька на шведська: kryphål
• Перекладач з турецька на норвезька: smutthull

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAZGAL»

Дізнайтеся про вживання mazgal з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mazgal та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 144

Her koğuş duvarında -iç koridora bakan kısımda- 6'şar küçük mazgal ve bunlann üzerinde üç üstten, üç tane alttan olmak üzere 6 gözetleme deliği bulunuyordu. 24 saat bu mazgallardan gözetleniyorduk.Askerler istedikleri saatte bu mazgal ...

Ertuğrul Mavioğlu, 2006

IV. Ortaçağ ve Türk Dönemi Kazıları ve Araştırmaları ... - Sayfa 207

Aynı duvarın ortaya yakın bir yerine açılmış bir mazgal pencere bulunmaktadır. Bunun dışında diğer duvarlarda herhangi bir açıklık yoktur. Birinci kat, zeminin üzerinde aynı ölçülere sahip tek mekandan ibarettir. Kuzey cephenin doğu köşesine ...

Yüksel Sayan, 2000

I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı: 9-15 Nisan ...

Ahşap bloklar ve palmiye ağacı gövdeleri ihtiva eden surun gerek kulelerinde ve gerekse duvarın içerisinde çok sayıda mazgallara yer verildiği görülmektedir. Kulelerde üçlü mazgallar dikkat çekerken, surda on kadar mazgalın açıldığı tespit ...

Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, ‎Ege Üniversitesi. Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, 2007

12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 288

Daha doğrusu "sağol"lar yüksek sesle söylense de gardiyanın keyfi istemişse "Ulan ibneler duayı alçak sesle okudunuz" veya "Sağol sesini işitmedim" der, şu iki yola başvururdu: Birinci yol: Mazgal deliğini açar. "Ranza altı ol, son sayı üç!

Selim Cürükkaya, 2014

İslâm minârı̂si - Sayfa 473

MAZGAL (Fr. creneau, meurtriere; Ing. battlement, loophole; Alm. Zinne, Schiessloch) : Yüksek olan sur ve burçların kor kuluklarmda., düşmana ok, taş.. atmak için aralıklarla bırakılmış açık kısımlara, yâni iki mazgal siperi arasındaki boşluğa ...

Suut Kemal Yetkin, 1959

V. Vakıf Haftası: Restorasyon ve Vakıfların Ekonomik ve ... - Sayfa 148

Mevcut olan üç adet mazgal pencereden biri batıya ikisı doğuya açılmıştır Bandaki mazgal pencereler sonradan moloz taşla kapatılmıştır. II. kısmın yapılış tarihi ise develikten pek uzak olmasa gerekir. Yapını tekniğine bakılırsa XV. yüzyıl ...

Turkey. Vakıflar Genel Müdürlüğü, 1987

İslâm ansiklopedisi: Kāâni?-i Şîrâzî - Kastamonu - Sayfa 235

Kale beden duvarlarının iç taraflarında bulunan merdivenler duvarların üst kenarlarındaki mazgal siperlerinin arkasında uzanan devriye veya seğirdim yolu denilen dar bir yola ulaşır. Duvarların en yukarı kenarını teşkil eden. araları açıklıklı.

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001

Erzurum tabyaları - Sayfa 66

Bu oda ve mekânlar da beşik tonozla örtülmüştür. 13, 14 ve 15 numaralı odaların doğu duvarlarına çok sayıda mazgal açılmıştır. Ayrıca 16 ve 17 numaralı mekânların yan duvarlarında üçer mazgaldan başka bu son mekânın cephe duvarında ...

Nusret Çam, 1993

Anıtları ve kitâbeleri ile Diyarbakır tarihi: cilt. ... - Sayfa 321

Buradan dışarı açılan sekiz mazgal deliğinin yanında, Ulu Beden burcunda olduğu gibi, alttan açık dışardan mukarnaslı iri konsollar şeklinde düzenlenmiş yakın savunma mazgallarından dokuz tane yer almaktadır. Bunun da üstüne çıkaran ...

Şevket Beysanoğlu, 1996

Türk Edebiyatı - 255-266. sayılar - Sayfa 52

Mazgallara merdiven yetîsmezdi. Edirne'den havan topu ge- tirmek de mümkün olmamisti. Kalenin etrafa bostu. Havale yaptlsa bile, atilan yagli paçavralarla hemen yakihrdi. Ama, sol cenahta -nerdeyse- kalenin yan hizasina kadar yQkselen, ...

Ahmet Kabaklı, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAZGAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mazgal вживається в контексті наступних новин.

SAPANCA UZUNKUM YÜRÜYÜŞ YOLUNA MAZGAL DÜZENLEMESİ

SAKARYA (İHA) - Sapanca Belediyesi Uzunkum Yürüyüş Yolu'nda, yağmur sularının bertaraf edilmesi için on ayrı noktada, yağmur sularının etkisiz hale ... «HABERTURK, Вересень 15»

Beyoğlu'nda salsa partisi faciayla bitti

Geceyarısı Handa, biraz hava almak istedi. Otelle yan bina arasındaki boşluk mazgalla kapatılmıştı. Handa mazgalın üzerine çıktı. Çıkmasıyla mazgal kırıldı. «Hürriyet, Вересень 15»

Karaköprü yolundaki mazgal 6 araca zarar verdi

Karaköprü yolundaki mazgal 6 araca zarar verdi. Şanlıurfa'nın Karaköprü yolunda yol genişletme çalışmaları devam ediyor. Yol ortasında bulunan dubalar yol ... «sanliurfa.com, Вересень 15»

BİLECİK BELEDİYESİ'NDEN MAZGAL TEMİZLİĞİ

Yapılan mazgal temizleme çalışmalarında, cadde ve sokaklar üzerindeki yağmur suyu kanallarındaki ızgaralar kaldırılıp, içlerinde biriken kum, kağıt, yaprak, ... «Milliyet, Вересень 15»

Nazilli Belediyesi Altyapıda Kış Hazırlığı Yapıyor

Aydın'ın Nazilli Belediyesi, kışa hazırlanmaya başladı. Mazgal, ızgara ve yağmur suyu kanalları elden geçirilerek temizleniyor.Fen İşleri Müdürlüğü cadde, ... «Haberciniz, Вересень 15»

Karşıyaka'da Kışa Hazırlıklar Başladı

Karşıyaka Belediyesi, 'kışa hazırlık' seferberliği başlattı. Mazgal ve yağmur suyu kanalları tek tek elden geçirilirken, yol yenileme çalışmalarına hız verildi. Ayrıca ... «Haberciniz, Вересень 15»

Çorlu'da bisikletçilerin 'mazgal' sorunu

Geçtiğimiz dönemde, Çorlu genelinde demir olmayan mazgallar vardı. Bu mazgalların yapısı, üzerinden bisiklet ile geçmeye uygundu. Ama, son dönemde ... «Radikal, Серпень 15»

BUCA ZABITASINDAN MAZGAL OPERASYONU

İlçede mazgal ve kanalizasyon kapaklarının kaybolması üzerine harekete geçen Buca Belediyesi Zabıta ekipleri, kanalizasyon ve mazgal kapaklarını söken ... «Milliyet, Серпень 15»

Ankara'da top oynayan küçük çocuk mazgala sıkıştı

Ankara'da meydana gelen olayda, arkadaşlarıyla mahallede futbol oynayan Eray isimli çocuk, kaçan topu yakalamak istediği sırada mazgal demirlerine sıkıştı. «Ensonhaber, Липень 15»

Top Peşinde Koşan Çocuk Mazgal Demirlerine Sıkıştı

Başkent'te, top oynarken mazgal demirine sıkışan ve acılar içinde kıvranan çocuğun imdadına mahalle sakinleri ve itfaiye ekipleri yetişti.Edinilen bilgiye göre ... «BUGÜN, Липень 15»