Значення "mektubu dışından okumak" у турецька словнику

ВИМОВА MEKTUBU DIŞINDAN OKUMAK У ТУРЕЦЬКА

mektubu dışından okumak

ЩО MEKTUBU DIŞINDAN OKUMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення mektubu dışından okumak у турецька словнику

Читання з зовнішньої сторони листа Один з лицьових ліній когось зрозуміти.

mektubu dışından okumak Bir kimsenin yüz çizgilerinden içinden geçeni anlamak.

ПЕРЕКЛАД MEKTUBU DIŞINDAN OKUMAK

Дізнайтесь, як перекласти mektubu dışından okumak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова mektubu dışından okumak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mektubu dışından okumak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 读取来自外部的信
• Перекладач з турецька на іспанська: leer las cartas de fuera
• Перекладач з турецька на англійська: read letters from outside
• Перекладач з турецька на гінді: बाहर से पत्र पढ़ा
• Перекладач з турецька на арабська: قراءة رسائل من خارج
• Перекладач з турецька на російська: читать письма из-за пределов
• Перекладач з турецька на португальська: ler as cartas de fora
• Перекладач з турецька на бенгальська: চিঠি বাইরে থেকে পড়ুন
• Перекладач з турецька на французька: lire des lettres de l´extérieur
• Перекладач з турецька на малайська: membaca surat dari luar
• Перекладач з турецька на німецька: lesen Briefe von außen
• Перекладач з турецька на японська: 外部からの手紙を読みます
• Перекладач з турецька на корейська: 외부로부터의 편지를 읽고
• Перекладач з турецька на яванська: maca aksara saka njaba
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: đọc chữ từ bên ngoài
• Перекладач з турецька на тамільська: வெளியில் இருந்து கடிதங்கள் படிக்க
• Перекладач з турецька на маратхі: बाहेरून अक्षरे वाचणे
• турецька: mektubu dışından okumak
• Перекладач з турецька на італійська: leggere le lettere provenienti da fuori
• Перекладач з турецька на польська: czytać listy od zewnątrz
• Перекладач з турецька на українська: читати листи з-за меж
• Перекладач з турецька на румунська: citește scrisorile din afara
• Перекладач з турецька на грецька: διαβάσετε επιστολές από το εξωτερικό
• Перекладач з турецька на африкаанс: lees briewe van buite
• Перекладач з турецька на шведська: läsa brev från utsidan
• Перекладач з турецька на норвезька: lese brev fra utsiden

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEKTUBU DIŞINDAN OKUMAK»

Дізнайтеся про вживання mektubu dışından okumak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mektubu dışından okumak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 479

M: mantar gibi yerden bitmek / mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır / masraftan çıkmak / mektubu dışından okumak / melükten mana vermek / memeden kesmek / memesinden alıp boynuzuna sürmek / mezar altından işemek / mimden ...

Kerime Üstünova, 2008

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 270

Mektep görmemiş: 1) Okula gitmemiş, okumamış. 2) Kaba, görgüsüz, saygısız. Mektep medrese görmüş: Okumuş, öğrenim görmüş. Mektubu dışından okumak: Bir kimsenin yüz çizgilerinden, içinden geçenleri, ne düşündüğünü anlamak.

Asım Bezirci, 1990

Türkler ile Kürtler - Sayfa 53

Bugüne kadar okul kitaplarının dışında, ancak 12 kadar broşür ve kitap neşredilmiştir. ... Hele kız çocukları zamanla tamamiyle okumayı bilmez hale geliyorlar. Nedeni okuma ve yazma asker mektubu dışında hiçbir işlerine yaramıyor.

Cahit Tanyol, 1993

Şato - Sayfa 223

O gün büsbütün keçileri kaçırmıştık, akşama doğru eve geldiğimizde, Amalia dışında hepimizin tatlı şato şarabından ... Okumam biter bitmez bana kısa bir bakış atıp mektubu tekrar yukarı kaldırdı; okumaya girişmedi bile, yırtıp parçalarını ...

Franz Kafka, 2006

İslâm'da İlim ve İlim Adamı:

Okuma kelimesi daha çok“mektup okuma”, “kitap okuma” ve bilhassa “Kur'ânı Kerîm okuma”şeklindeki cümlelerde kullanılır.2 Burada kastedilen ... okumayazmayı öğrenme dışında diğer ilimleri derece derece öğrenme mânâsına gelir. Mesela ...

Servet ARMAĞAN, 2014

Milena'ya Mektuplar:

Mektubun ilk sayfasının sol kenarında (not, 223. sayfanın 6. satırındaki “ama bunun dışında”ya kadar devam ediyor): Günlüğü ... okurken bir şeyleri atladığımı ve bunu unutamadığım halde aynı zamanda hatırlayamadığımı biliyordum: Ateş mi?

Franz Kafka, 2003

Gegepos: - Sayfa 333

Dedesine mektubu, kendi arzusu dışında, onun hatırı için okuyacağını söylemişti. Özsaygısı ... bir ateş taşıdığını, içini ısıtsa da, yaksa da, büküp kavurup karartsa da yine de onu delicesine okuma isteği dürtüsünü engelleyemiyordu. Eve girip ...

Perihan Karayel, 2011

Germinal:

... kadar sakince çalıştı, birinci kattabir odayı temizleyen Hippolyte'in süpürgesinden gelenhafifbirses dışında,evde tekbir gürültü yoktu. ... Çalışma odasına dönüpbirgün önce Négrel'den valiye yazmasını rica ettiği mektubu okumak istedi.

Émile Zola, 2014

Duvar:

İki saat kaldım onunla, tüm bunların dışında oldukça da gözlemciyimdir, gözüme ilişen bir şey olsaydı, o çok gizli ... Dalgın dalgın Lulu'nün mektubuyla oynuyordu Pierre, Rirette'in canı sıkkındı, çünkü mektubu okumak isterdi ve Pierre bu ...

Jean-Paul Sartre, 1984

Pensilvanya Sürgünü'nde Bir Çocuk:

kitap okuyor?” “Bütün dünya olmasa da okumaya çok önem veren bazı ülkeler var. ... Hâlbuki, bizim kültürümüzde okuma, öğrenme ve öğretme çok önemlidir. Peygamberimiz'e ... Fakat sakın beşincisi olma; (bunların dışında kalırsan) helâk olursun.” buyurmuştur. ... “Senelerce önce dinlediğim bir vaazda Hocaefendi; “Size, yabancı bir ülkenin devlet başkanından mektup gelse ne yaparsınız? Saygı ve ...

Osman ŞİMŞEK, 2014