ЩО MÜKÂFATINI GÖRMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?
Визначення mükâfatını görmek у турецька словнику
Щоб побачити нагороду будь-якого позитивного ставлення, досягти найкращого результату самопожертви.
ПЕРЕКЛАД MÜKÂFATINI GÖRMEK
Дізнайтесь, як перекласти
mükâfatını görmek на
25 мов за допомогою нашого
турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова mükâfatını görmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mükâfatını görmek» в турецька.
Перекладач з турецька на китайська
见奖励
1,325 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на іспанська
ver la recompensa
570 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на англійська
see the reward
510 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на гінді
इनाम देखें
380 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на арабська
ترى مجازاة
280 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на російська
видеть возмездие
278 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на португальська
ver a recompensa
270 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на бенгальська
পুরস্কার দেখুন
260 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на французька
voir la récompense
220 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на малайська
melihat ganjaran
190 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на німецька
sehen die Belohnung
180 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на японська
報酬を参照してください
130 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на корейська
보상을 참조
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на яванська
ndeleng ganjaran
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на в’єтнамська
thấy phần thưởng
80 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на тамільська
வெகுமதி பார்க்க
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на маратхі
तुम्हाला दिसेल
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на італійська
vedere la ricompensa
65 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на польська
zobacz nagrodę
50 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на українська
бачити відплата
40 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на румунська
vezi recompensa
30 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на грецька
δείτε την ανταμοιβή
15 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на африкаанс
sien die beloning
14 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на шведська
se belöningen
10 мільйонів носіїв мови
Перекладач з турецька на норвезька
se belønningen
5 мільйонів носіїв мови
10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÜKÂFATINI GÖRMEK»
Дізнайтеся про вживання
mükâfatını görmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
mükâfatını görmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
Ebu Hüreyre'den (r.a) rivayet edildiğine göre, RasûlulIah (s.a) şöyle buyurmuştur: "Hayırlı işler yapmakta acele ediniz! ... Dünya hayatında yaptıklarının ahirette mükâfatını görmek isteyenler, amellerini ihlâs ile yapmak mecburiyetindedirler.
Rüyada güneşi kucağına alarakona sahip olduğunu görmek, parlak istikbale vedevlet tarafından verilecek izzetve şerefe işarettir. ... düşmeye, haset edilmeye, neticede mülk vegüce sahip olmaya veya kulluğunun mükâfatını görmeye işarettir.
Mehmed Paksu, Emine Kaptan,
2008
3
Musahipzade Celâl ve tiyatrosu - Sayfa 2
Gördüğü oyunların teknik özelliklerine benzeterek yaptığı denemeleri kimseye göstermeden yırtıp atıyor, kendi bile bir ikinci defa ... Yıllarca yüreğimde biriken arzu ve hevesin böyle ilk hamlede mükâfatını görmek beni çok sevindirdi. On beş ...
4
Türk tiyatrosu tarihi: Neşrutiyettiyatrosu - Sayfa 45
Aklıma gelen bir mevzuu 'gördüğüm ve okuduğum tiyatro eserlerine göre sahnelere ayırıp yazmak isterdim. Fakat bu ... Yıllarca yüreğimde biriken arzu ve hevesin böyle ilk hamlede mükâfatını görmek beni çok sevindirdi. On beş gün sonra ...
Refik Ahmet Sevengil,
1968
5
Musahipzade Celâl "Butun Oyunları" - Sayfa 44
Yıllarca yüreğimde biriken arzu ve hevesin böyle ilk hamlede mükâfatını görmek beni çok sevindirdi. On beş gün sonra İstanbul'un köşebaşlarında Köprülüler piyesinin mâhı hâli rûmînin ..inci günü akşamı Şehzâdebaşı'nda Ferah tiyatrosunda ...
Musahipzade Celâl, Orhan Hançerlioĝlu,
1970
6
Bütün oyunlari - Sayfa 44
Yıllarca yüreğimde biriken arzu ve hevesin böyle ilk hamlede mükâfatını görmek beni çok sevindirdi. On beş gün sonra İstanbul'un köşebaşlarında Köprülüler piyesinin mâhı hâli rûmînin . .inci günü akşamı Şehzâdebaşı'nda Ferah tiyatrosunda ...
Celâl Musahipzâde, Orhan Hançerlioğlu,
1970
7
Kütüb-i Sitteden Seçme Hadisler: - Sayfa 384
Ebû Hüreyre,nin (r.a.) riVâyetine göre Rasûlullah (a.s.m.) şöyle buyurmuştur: “Kim inanarak Ve seVabını ancak Allah,tan bekleyerek ... Çünkü oruç yalnız Benim rızam içindir Ve onun mükâfatını Verecek olan da Benim, buyurmaktadır. “Oruç bir ...
8
Bütün eserleri: Romanlar - 6. cilt - Sayfa 327
Hesabını gören maliye memurları, müteveffanın birçok zimmet-i mîriyyesine hükmeyledikleri gibi kassam memurları dahi ... Zira Vidin'de iken Şefik'e ettiği iyilikleri bir zaman gelip mükâfatını görmek i'tikad-ı kat'îsiyle etmemiş olduğundan Şefik'i ...
Lütfi Paşa Pâdişahı memnun eden hizmetlerinin en büyük mükâfatını görmek istiyor; bunun için sebep lâzım. O sebep 13 Temmuz 1539'da zuhûr etti. Vezir-i Azam Ayas Paşa öldü. Sadâreti Ayas Paşa'nın ölümüyle boşalan Vezâret-i Uzmâ ...
10
İstanbul mektupları - Sayfa 534
Şu kadar ki herkes bu bapta niyetine göre amelde bulundu ise de millete bu vukuat pek büyük bir ders-i ibret oldu. Dost da meydana çıktı, düşman da. Şu kadar ki herkes için ef'âlinin mükâfatını görmek adâ- let-i ilâhiyye muktezatındandır.
Basiretçi Ali, Nuri Sağlam,
2001
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÜKÂFATINI GÖRMEK»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
mükâfatını görmek вживається в контексті наступних новин.
Nasıl bir af ve mağfiret ayına giriyoruz?
Onlar yaşadıkları Ramazanlarının mükâfatını görmek üzere ayrılmışlar aramızdan. Biz de onlarla birlikte ayrılanlardan olabilirdik. Ama Rabb'imiz lütfetmiş, bir ... «Zaman Gazetesi, Червень 15»