Значення "müteahhit" у турецька словнику

ВИМОВА MÜTEAHHIT У ТУРЕЦЬКА

müteahhit

ЩО MÜTEAHHIT ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

підрядник

Müteahhit

Підрядник або Підрядник, або Підрядник або Інженер, є підрядником або юридичною особою, яка взяла на себе зобов'язання надати та завершити проект контракту чи бізнес з необхідним методом. Проте концепція підрядника ототожнюється з приватними або юридичними особами, які більше займаються будівництвом. Підрядники були організовані під дахом Турецької асоціації підрядників. Заснована в 1952 році в Анкарі, Турецька асоціація підрядників є незалежною некомерційною асоціацією, яка є членом будівельних компаній, що діють по всій країні.

Müteahhit veya Yüklenici veya Üstenci sözleşme ile yüklenilen işi veya projeyi gerekli yöntemle temin ve tamamlamayı tahahhüt eden özel veya tüzel kişiye verilen addır. Ancak müteahhit kavramı daha çok inşaatı yapan özel veya tüzel kişilerle özdeşleştirilmektedir. Müteahhitler Türkiye Müteahhitler Birliği çatısı altında örgütlenmişlerdir. 1952 yılında Ankara’da kurulmuş olan Türkiye Müteahhitler Birliği ülke çapında hizmet veren inşaat firmalarının üye olduğu bağımsız ve kar amacı gütmeyen bir dernektir.

Визначення müteahhit у турецька словнику

підрядник Людина, яка бере на себе завдання робити щось інше, undertaker.

müteahhit Başkasıyla ilgili bir işi yapmayı üzerine alan kimse, üstenci.

ПЕРЕКЛАД MÜTEAHHIT

Дізнайтесь, як перекласти müteahhit на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова müteahhit з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «müteahhit» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 承包商
• Перекладач з турецька на іспанська: contratista
• Перекладач з турецька на англійська: contractor
• Перекладач з турецька на гінді: ठेकेदार
• Перекладач з турецька на арабська: مقاول
• Перекладач з турецька на російська: подрядчик
• Перекладач з турецька на португальська: contratante
• Перекладач з турецька на бенгальська: ঠিকাদার
• Перекладач з турецька на французька: entrepreneur
• Перекладач з турецька на малайська: kontraktor
• Перекладач з турецька на німецька: Auftragnehmer
• Перекладач з турецька на японська: 請負業者
• Перекладач з турецька на корейська: 계약자
• Перекладач з турецька на яванська: contractor
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: nhà thầu
• Перекладач з турецька на тамільська: ஒப்பந்ததாரர்
• Перекладач з турецька на маратхі: कंत्राटदार
• турецька: müteahhit
• Перекладач з турецька на італійська: appaltatore
• Перекладач з турецька на польська: kontrahent
• Перекладач з турецька на українська: підрядник
• Перекладач з турецька на румунська: contractant
• Перекладач з турецька на грецька: εργολάβος
• Перекладач з турецька на африкаанс: kontrakteur
• Перекладач з турецька на шведська: entreprenör
• Перекладач з турецька на норвезька: entreprenør

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÜTEAHHIT»

Дізнайтеся про вживання müteahhit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом müteahhit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Yok aslindan birbirinizden farkiniz : Turkiye'de ... - Sayfa 118

Bu tipik bir müteahhit davranışıdır. Bilindiği gibi, bir müteahhit pek çok ihaleye katılır; teklif verir; ama bazen bu ihalelerin hiç birisini almadan, alamadan, kısa ya da uzun bir süre, beklemek zorunda kalabilir. Bununla beraber bu bekleme onun ...

M. Türker Soyata, 1987

The Construction of the Tiflis-Aleksandropol-Kars Railway ... - Sayfa 55

Unutmamak gerekir ki polis şefinin hazırladığı tutanak işçi hareketine ilişkin tam ve doğru resmi vermiyor, çünkü ifadesi alınan tanıklar yalnızca jandarmalar, müteahhit ve adamlarıydı, doğru tanıklık yapabilecek olan işçilerin ifadesi ise ...

Sonya Mirzoyan, ‎Candan Badem, 2013

Türkiven̕in düzeni (dün-bügün-yarin). Dördüncü basim

553 Müteahhitlik kurumu, bugün de Kalkınma Planlan hedeflerinin gerçekleştirilmesini engelleyen bellibaşlı nedenlerden biridir. Eski bir müteahhit olan Demirel'in başında bulunduğu hükümetin hazırladığı 1968 Kalkınma Programı, piyasada ...

Doğan Avcıoğlu, 1969

Artık herkes milyoner: Hürriyet sayfalarından ekonominin ... - Sayfa 182

Re- kotmenlerin 10'u müteahhit, 6'sı sanayici, 4'ü ise petrol-akaryakıt bayilerinden oluştu. Nakliyecilerle, oto ve yem bayileri de üçer ilde rekortmen çıkardılar. Tüccarların rekortmen sayısı da 3 oldu. Zahireci, vapur acentesi sahipleri ile ...

Ercan Kumcu, ‎Şevket Pamuk, 2001

Bayindirlik Isleri dergisi - 7. cilt,4. sayı - Sayfa 69

Keşif evrakında idare tarafından tahminen tanzim edilmiş bir hafir tevzi profili (lalan grafiği) ilişik olduğu takdirde müteahhit kendi hesap ve yapacağı teklifte bunu nazarı itibara alacaktır. İdare işin ihalesinden sonra müteahhitten mufassal bir ...

Turkey. Nafia Vekâleti, 1941

Türk medya hukuku - Sayfa 432

MÜTEAHHİT VEYA MÜŞTERİNİN SÖZLEŞMENİN BOZULMASINA NEDEN OLMASI Madde 47- Sözleşme yapıldıktan sonra müteahhit veya müşterinin taahhüdünden vazgeçmesi veya taahhüdünü şartname ve sözleşme hükümlerine uygun ...

Cevat Özel, 1999

İnşaatçıların tarihi: Türkiye'de müteahhitlik ... - Sayfa 149

Bu kongrede alınan önemli kararlardan biri de, müteahhitlik hizmetlerinin sorunlarını anlatmak için Başbakan Adnan Menderes ve hatta Cumhurbaşkanı Celal Bayar'a gidecek bir heyetin seçilmiş olmasıdır.365 Ancak, bu heyete seçilen üyeler, ...

Eftal Şükrü Batmaz, ‎Kudret Emiroğlu, ‎Süha Ünsal, 2006

Mimarlık ve Eğitim Kurultayı-2: mimarın formasyonu nedir, ... - Sayfa 321

Arif Bey buyurun. Arif ATILGAN Ben açıklama yapmayacağımı, soru soracağım, sorumu Erkan Bey'e soracağım: "200 bin müteahhit var" dediler, bu 200 bin müteahhit sayısı bana biraz abartılı geldi. Bu müteahhitler devlete iş yapanlar mıdır?

Ayşen Ciravoğlu, 2004

Türkiye sendikacılık ansiklopedisi: Sar-Zor - Sayfa 82

İstisna akdinde bir taraf (müteahhit) öteki tarafın (iş sahibi) ödemeyi üstlendiği ücret karşılığında, bir eser meydana getirmeyi borçlanır. İstisna akdi, Borçlar Kanunu'nun l l. bölümünde düzenlenmiştir. İstisna akdi, hukuki ehliyete sahip iki taraf ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 183

... ot mar- riage evlenme; - in production üretimde kısma. CONTRACTOR / n / müteahhit, sözleşme yapan kimse; kısan şey; kısaitan şey. -'s ali risk policy müteahhidin her türlü rizikoya karşı poliçesi; - Association Müteahhitler Demeği; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÜTEAHHIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін müteahhit вживається в контексті наступних новин.

SAKARYA'DA MÜTEAHHİDE SİLAHLI SALDIRI

Sakarya'nın Serdivan ilçesinde meydana gelen silahlı saldırıda Yaşar F. isimli müteahhit, Otomobilden açılan ateş sonucu bacaklarından vurularak yaralandı. «Milliyet, Вересень 15»

Adıyaman'da kaybolan müteahhit için arama çalışması başlatıldı

Adıyaman'da kendisinden haber alınamayan, Atatürk Barajı kenarında otomobili ve kişisel eşyaları bulunan müteahhit için arama çalışması başlatıldı. «Haber7.com, Вересень 15»

Müteahhit ortağı tarafından sokakta öldürüldü

Üsküdar'da bir müteahhit ev yaptığı arsa sahibi tarafından silahla vurularak öldürüldü. Arsa sahibi olay yerinden kaçtı. Polis şahsı yakalamak için çalışma ... «Ensonhaber, Серпень 15»

Tokat'ta Müteahhit Cinayeti

Tokat'ta bir müteahhit boğazı bıçakla kesilerek öldürüldü.Edinilen bilgiye göre, Tokat Sebze Hali arkası Yeniyurt Mahallesi'nde bağ evinin önünde yerde ... «BUGÜN, Серпень 15»

Ölüm listesinin adı 'Müteahhit Çizelgesi'

Ankara'daki faili meçhul cinayetlerle ilgili devam eden davanın dosyasına giren Milliyet'in haberine göre Müteahhit Çizelgesi başlıklı belgenin Tansu Çiller ... «Cumhuriyet, Липень 15»

Ve cinayeti kabul etti!

İddiaya göre, İnegöl ilçesinde mobilya fabrikası açmaya hazırlanan Ridayettin Serbest (42) yapım için müteahhit Engin Hacılar ile anlaştı. Müteahhit işi bir türlü ... «Vatan, Липень 15»

Akılalmaz! Oğlunu yaralayanı herkesin önünde vurdu

Bursa'da bir müteahhit ile mobilyacı arasında alacak verecek meselesi yüzünden çıkan çatışma cinayetle bitti. Kentin en işlek meydanlarından Tophane ... «Milliyet, Липень 15»

Müteahhit Kaçınca Arsa Sahibi ile Daire Sahipleri Mahkemelik Oldu

Müteahhit kayıplara karışmadan önce burada 10'un üzerinde daire ve dükkanı sattı. Müteahhit ile toprak sahibi birbirleriyle davalık olurken, bunları satan alanlar ... «Haberler, Липень 15»

Ferrarili Müteahhidin Sitesi, Madde Bağımlılarına Kaldı

Antalya'da ülke genelinde elektrik kesintisi yaşandığı sırada elektronik kelepçe'yi kırarak kaçan müteahhit Ahmet Sakızoğlu'nun konutlarını, uyuşturucu ... «Haberler, Липень 15»

80 bin lira ödedikleri evden atıldılar

Esenyurt'ta bir apartmandan daire alan vatandaş, müteahhit ile toprak sahibi anlaşamayınca Ramazan günü sokakta kaldı. «Milliyet, Червень 15»