Значення "müteakiben" у турецька словнику

ВИМОВА MÜTEAKIBEN У ТУРЕЦЬКА

müteakiben

ЩО MÜTEAKIBEN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення müteakiben у турецька словнику

Тоді Тоді, ззаду, задній ряд.

müteakiben Sonra, arkadan, ardı sıra.

ПЕРЕКЛАД MÜTEAKIBEN

Дізнайтесь, як перекласти müteakiben на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова müteakiben з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «müteakiben» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 其次是
• Перекладач з турецька на іспанська: seguido de
• Перекладач з турецька на англійська: followed by
• Перекладач з турецька на гінді: के द्वारा पीछा
• Перекладач з турецька на арабська: تليها
• Перекладач з турецька на російська: с последующим
• Перекладач з турецька на португальська: seguido pela
• Перекладач з турецька на бенгальська: দ্বারা অনুসরণ
• Перекладач з турецька на французька: suivie par
• Перекладач з турецька на малайська: diikuti oleh
• Перекладач з турецька на німецька: gefolgt von
• Перекладач з турецька на японська: 続きます
• Перекладач з турецька на корейська: 다음에
• Перекладач з турецька на яванська: ngiring dening
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: tiếp theo
• Перекладач з турецька на тамільська: தொடர்ந்து
• Перекладач з турецька на маратхі: त्यानंतर
• турецька: müteakiben
• Перекладач з турецька на італійська: seguito da
• Перекладач з турецька на польська: następnie
• Перекладач з турецька на українська: з подальшим
• Перекладач з турецька на румунська: urmat de
• Перекладач з турецька на грецька: που ακολουθείται από
• Перекладач з турецька на африкаанс: gevolg deur
• Перекладач з турецька на шведська: följt av
• Перекладач з турецька на норвезька: etterfulgt av

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÜTEAKIBEN»

Дізнайтеся про вживання müteakiben з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом müteakiben та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt - Sayfa 172

Müteakıben kelimesi o kadar tuhaf bir kelimedir ki, ara yerde hiçbir terahi kabul etmez, (Müteakıben) kelimesi, ara yerde fasıla kabul etmez demektir.Å Müteakıben tatlik vuku bulursa bu adamın sırf askerlikten kurtulmak maksadıyla olduğu ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991

Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...

Cenazesi. öğle. namazını. müteakiben... Küçük şehirlerin özelliklerinden biri olan belediye hoparlöründen yapılan anonslar 70'li yıllarda bugüne göre daha büyük önem taşıyordu. Avuç içi kadarolanşehirlerde bu anonslara mutlakakulakverilir ...

Ayfer Tunç, 2014

Atac̣ üzerine - Sayfa 266

I. Yaşlıların da, geçlerin de yazılarında bütün o "diğer" leri, "müteakiben" leri görmüyor mu bir üzüntü geliyor kişinin içine. Umudumuz kırılıyor mu? Hayır! İnanmış, gerçekten inanmış bir kimse umut kırıklığına tutulmaz. Biz de biliyoruz ...

Hikmet Dizdaroğlu, ‎Sami Nabi Özerdim, 1962

Tezkire-i meşâhir-i Osmaniyye: - Sayfa 319

HALİL PAŞA (KÖSEÇ) Başmuhasebe kalemine devam ile üçüncü halife olmuş idi. 1104 (M. 1692)'te defaten Defterdar-ı şıkk oldu. 1106 (M. 1694)'da Rûznamçeci oldu. 1107 (M. 1695)'de Defterdar vekili olup müteakıben saniyen Başdefterdar ...

Mehmet Süreyya Bey, ‎Ali Aktan, ‎Ayhan Öztürk, 1996

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:

Anne karnında cenin teşekkül safhalarını da bundan dolayı “yaratma” olarak adlandırır: Gerçek şu ki, Biz insanı (başlangıçta) süzme bir çamurdan (ve müteakiben her bir insanı da,yağmurlarla ekimehazırhale gelmiş toprakta bulunanve ...

Ali Ünal, 2014

Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):

Müteakiben, müellifin diğer vekili olan avukat Seniyüddin Başak kalkmış, kısa birkaç söz söylemiştir: “Artık mesele aydınlanmış, hakikatgüneş gibitezahür etmiştir. Yüksek mahkeme herşeye vâkıfolmuştur. Benimbuna ilâveedecek bir sözüm ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

İslâm'da İman Esasları - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-2:

Annekarnında cenin teşekkül safhalarını dabundan dolayı “yaratma”olarak adlandırır: Gerçek şuki,Biz insanı (başlangıçta) süzmebir çamurdan (ve müteakiben her birinsanı da,yağmurlarla ekime hazırhale gelmiş toprakta bulunan veonda ...

Ali ÜNAL, 2015

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 92

Müteakiben Peygambere sallallahu aleyhi ve sellem geldim ama onu uykusundan uyandırmaya kıyamadım. Müteakiben uyandığına rastladım ve sütün üzerine su döktüm hatta alt kısmı soğudu ve: - Ya Resûlallah! Bu sütten iç, dedim. O içti ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:

Bunu müteakiben, bu bir çiğnem et görünümündeki cismi kemikler haline getirdik ve bu kemiklere et giydirdik. Nihayet onu (kendisine ruh üfleyerek) bir başka yaratılışta ortaya çıkardık. O eşsiz, emsalsiz, en güzel yaratıcı olan Allah ne yücedir, ...

Tema Balcı, 2015

Peygamberimiz'in Kur’ân-ı Tefsîri:

Nesâî Sünen,ine şöyle başlar:m Ætjasaaita “asıaa'a olaéiš :sami alı tu› zaa'ašß .ziaš disi Müteakiben taharetle alâkalı hadisleri zikreder. Kitabu,l-Hayz,a şöyle başlar:m Æna'si 'si :a . ems; ., fi ,aa wšaflıa's› .z ` iii ,da asli 1.-1; L'ı\ ibn Mâce (ö.

Prof. Dr. Suat Yıldırım, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÜTEAKIBEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін müteakiben вживається в контексті наступних новин.

İlçemizde Bu Olaylar Oldu

Jandarma Tarafından Yakalanan Şüpheli İfadesinin Alınmasına Müteakiben ... Jandarma Tarafından Şüphelinin İfadesinin Alınmasına Müteakiben Serbest ... «Akyazı'nın Dünyaya Açılan Penceresi, Жовтень 15»

Şehit cenazelerinden yine feryatlar yükseldi

İkindiye müteakiben kılınan cenaze namazının ardından şehit asker, gözyaşları arasında toprağa verildi. Yıllardır yapılmayan köy yolu, şehit haberi geldikten ... «Zaman Gazetesi, Вересень 15»

Akyazı'da Bu Olaylar Oldu!

Şüpheli ifadesinin alınmasına müteakiben serbest bırakılarak Önleyici Tedbir Kararı uygulanmıştır. ... Şüpheli ifadesi alınmasına müteakiben serbest bırakılmıştır. «Akyazı'nın Dünyaya Açılan Penceresi, Вересень 15»

ŞEHİTLER İÇİN MEVLİD PROGRAMI

AK Parti Giresun İl Yönetimi, İl Emniyet Müdürü Uğur Öztürk'ü makamında ziyaret ederek, bu akşam Hacı Miktat Camii'nde akşam namazına müteakiben şehitler ... «Giresun IŞIK Gazete, Вересень 15»

SERDAR KURŞUN'UN ACI GÜNÜ

Yücel Kurşun için Ulu camide öğle namazını müteakiben cenaze namazı kılındı. Kılınan cenaze namazına Osmancık Belediye Başkanı Hamza Karataş, Bekir ... «Milliyet, Вересень 15»

FLAŞ! Kanlı Terör Örgütü Bu Kez Askeri Gazinoya Saldırdı.

Van'ın Edremit ilçesinde Van Gölü sahilindeki askeri gazinoya PKK'lı teröristler tarafından ses bombası ve müteakiben uzun namlulu silahlarla saldırıda ... «Hızlı Haber, Вересень 15»

ALAŞEHİR'İN DÜŞMAN İŞGALİNDEN KURTULUŞUNUN 93. YIL …

Öğle namazına müteakiben tüm Camilerde Kurtuluş selası verilmesi. Selalara müteakiben şehrin değişik noktalarında top atışı. Merkez Pazar Caminde yatsı ... «Milliyet, Вересень 15»

KORUTÜRK CADDESİ'NE YENİ DÜZENLEME

... Mahallesi 10 Nolu Cadde, sağa Reşadiye Caddesi müteakiben Ceydeli Sokak, sağa Katip Hoca Caddesi, sola Korutürk Caddesi'ni takip ederek gidecekler. «Milliyet, Серпень 15»

Acarsan Holding Yasta

Geçirdiği rahatsızlık sonucu hayata gözlerini yuman M. Salih Acar Gaziantep Asri Mezarlık'ta İkindi namazını müteakiben kılınan cenaze namazının ardından ... «Hürriyet, Серпень 15»

İmam babanın en acı görevi

Osmancık Beylerçelebi Camii'nde iki gencin cenaze namazları ikindi namazını müteakiben kılındı. Yasin Uzun'un cenaze namazını babası Kınalıtaş köyü imamı ... «HaberTuar, Липень 15»