Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "muvazaalı" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MUVAZAALI У ТУРЕЦЬКА

muvazaalı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО MUVAZAALI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «muvazaalı» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення muvazaalı у турецька словнику

груба пеккер muvazaalı Danışıklı.

Натисніть, щоб побачити визначення of «muvazaalı» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUVAZAALI


Afrikalı
Afrikalı
abalı
abalı
abartmalı
abartmalı
adalı
adalı
afralı tafralı
afralı tafralı
aklı karalı
aklı karalı
aktarmalı
aktarmalı
akçalı
akçalı
akıtmalı
akıtmalı
akışmalı
akışmalı
alacalı
alacalı
alacalı bulacalı
alacalı bulacalı
alâkalı
alâkalı
alâmetifarikalı
alâmetifarikalı
açıklamalı
açıklamalı
ağaç balı
ağaç balı
ağdalı
ağdalı
ağlamalı
ağlamalı
mukataalı
mukataalı
şaşaalı
şaşaalı

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUVAZAALI

muvahhit
muvakkat
muvakkaten
muvakkit
muvakkithane
muvasala
muvasalat
muvasalat etmek
muvaşşah
muvazaa
muvazat
muvazene
muvazeneli
muvazenesiz
muvazenesizlik
muvazi
muvazzaf
muvazzaf hizmet
muvazzaf subay
muvazzaflık

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUVAZAALI

Amerikalı
Angolalı
Asyalı
Avrupalı
Avustralyalı
Avusturyalı
alavandalı
ana bilim dalı
analı
anlaşmalı
arabalı
arkalı
armalı
arızalı
asmalı
aynalı
ayrıcalı
aşamalı
aşı boyalı
babalı

Синоніми та антоніми muvazaalı в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «muvazaalı» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MUVAZAALI

Дізнайтесь, як перекласти muvazaalı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова muvazaalı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «muvazaalı» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

虚拟
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

ficticio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

fictitious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

काल्पनिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

خيالي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

фиктивный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

fictício
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

কল্পিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

fictif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

rekaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

fiktiv
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

架空の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

가상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

lamunan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

tưởng tượng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

கற்பனையான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

बनावट
75 мільйонів носіїв мови

турецька

muvazaalı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

fittizio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

fikcyjny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

фіктивний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

fictiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

πλασματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

fiktiewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

fiktiva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

fiktive
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання muvazaalı

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUVAZAALI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «muvazaalı» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про muvazaalı

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUVAZAALI»

Дізнайтеся про вживання muvazaalı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом muvazaalı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Borçlar hukuku - 1. cilt - Sayfa 90
Muvazaalı bir akit mutlak butlan ile bâtıl olduğundan bu nevi butlana terettüp eden hükümler cari olur. Binaenaleyh hâkim bir akdin muvazaa olduğuna resmen muttali olursa kendiliğinden butlana karar verebilir ve taraflardan herbiri butlanı ...
Ahmet Samim Gönensay, 1948
2
XI. Vakıf Haftası Kitabı: Vakıf Kültür Varlıǧının ... - Sayfa 59
Bey u'l-îyne ile ilgili bu iki rivayetten, bu satışın taraflar arasında muvazaalı olarak (şeklen - sûreten) gerçekleşen bir satış olduğu anlaşılmaktadır. Yani bu satış, muvazaalı olarak, bazı şekli işlemlerin yerine getirilmesiyle, açık bir şekilde faiz ...
İbrahim Ateş, ‎Sadi Bayram, ‎Mehmet Narince, 1994
3
İslâm hukukunda ve Osmanlı tatbikatında vakıf müessesesi - Sayfa 382
Muvazaali ferag, ferag isleminin taraflann gizli ve kendi aralanndaki anlasmaya istinaden alenen yaptiklan göstermelik feraga denir. Aslinda kat'î ferag yapmadiklan halde görünürde ferag yapmi§ gi- bi irade beyaninda bulunurlar. Muvazaali ...
Ahmet Akgündüz, 1988
4
Onar armagani - Sayfa 433
IV — MİRASIN TAKSİMİ SÖZLEŞMESİNDE MUVAZAA Muvazaalı olarak yapılan mirasın taksimi sözleşmesi hükümsüzdür (batıldır). Çünkü, mirasçıların iradeleri taksim sözleşmesinin geçersiz sayılmasını istemektedir ve yazılı şekil ...
Siddik Sami Onar, 1977
5
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı - 6-7. ciltler - Sayfa 114
Hususî sanayi müesseseleri, satışlarını, dünyanın her yerinde âdet olduğu şekilde bir satış şubesi kurmak sureti le yürütm'iyerek, şeklen müstakil görünen, hakikatte ise sınaî müesseseye bağlı butun an bir ticarethane vasıtasıle ve muvazaalı ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1945
6
Önceki ve bugünkü Türk hukukunda vakıf kurma muamelesi - Sayfa 61
"Hezl" hâlinin incelenmesinde de, "latife beyanı" dediğimiz tek taraflı uygunsuzluk hâli hakkında açık bir izâhat verilmeyip daha ziyâde "muvazaa" üzerinde durulmaktadır10. ' İki taraflı hukukî muâmelelerde, hususîyle satım akdinde irâde ...
Hüseyin Hâtemî, 1969
7
Medenî hukuk ordinariüs profesörü A. Samim Gönensay'a ... - Sayfa 164
Bilindiği gibi nâmı müstear durumu, vekâlet aletinin vekile kendi nâmına hareket etmek mezuniyetini bahşeden hallerde veya muvazaalı temlikler dolayısiyle tahaddüs etmektedir. Hiç olmazsa memleketimiz bakımından bu böyledir. 0) İnançlı ...
Istanbul üniversitesi. Hukuk fakültesi, ‎Samin Gönensay, 1955
8
İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 310
Akid esnasında taraflar bir şey hatırlamadıkları noktasında ittifak veya ihtilâf ederlerse Ebû Hanîfe, akdin zahirine göre davranmak gerektiği ve akdin önceki muvazaayı neshettiği gerekçesiyle hezlin bâtıl ve alenen yapılan akidde söylenen ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998
9
Bu darbeler kimin için? - Sayfa 174
DÖKÜLEN PARTİ Muvazaa, Arapça vaz' kökünden gelen bir sözcüktür. Mustafa Nihat özön'ün sözlüğüne göre anlamı, koma, bırakma, tayin etme, kurma, icat etme demektir. Bundan da muvazaa' yı türetmişiz. Onun anlamı da pazarlık, danışlı ...
Mehmed Kemal, 1986
10
Marcṣal Fevzi C̣akmak - 1-2. bölümler - Sayfa 122
I * * MUVAZAANIN BİR TAHLİLİ Yazan: Dr. Mustafa Kentli Bugünkü konusmamın tamamen şahsî olmasını kabul buyurun. Demokrasi dâvası dört seneden beri devam eden bir dâva olmayıp bu bir hürriyet mücadelesi dâvasıdır. Bu mücadele ...
Süleyman Külçe, 1953

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUVAZAALI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін muvazaalı вживається в контексті наступних новин.
1
Gaziantep'te maaş alabilmek için 152 kişi boşandı
Muvazaalı boşanma evli olanların annesinden veya babasından maaş alabilmek için mahkeme kararıyla aslında fiilen birlikte yaşamalarına rağmen sadece ... «Doğru Haber, Серпень 15»
2
TAŞERON İŞÇİLERİN TAZMİNAT ENDİŞESİ
Biz sendika olarak muvazaalı taşeron işçi, yani kadrolu asıl işçinin yaptığı işleri yapan taşeron işçiler hakkında davalar açtık. Bir kısmını kazandık, bir kısmını ... «Milliyet, Травень 15»
3
SGK'dan skandal karar: “Eski eşe hayır, sevgiliye evet!”
Hukuk Dairesi'nin kararında, “muvazaalı boşanma” tabiri geçiyor. Hukuktan anlayanlar bilir ki, “muvazaa” sadece sözleşmelerin konusudur ve bir amacın başka ... «Millet, Квітень 15»
4
Belediye otobüsü şöförlerinin alacak zaferi
Bu ilişki aldatma kastı içeren muvazaalı işlem olduğuna karar verdi. Müvekkilerime daha az maaş ödemek için bugüne kadar bu şekilde çalıştırılmışlar. Verilen ... «Hürriyet, Грудень 14»
5
Taşeron işçileri mahkemeden gelen karar şok etti
EÜAŞ termik santralinde çalışan taşeron işçiler 'asıl işi yapan muvazaalı işçi' sayılmaları için açtıkları davadan sonuç alamadılar. Taşeron işçiler aynı yerde ... «Mynet Haber, Грудень 14»
6
Nikâhsız yaşayanın aylığı kesilmez, ayrıldığı kocasıyla yaşayanın …
Zira muvazaalı boşanan kadınların hemen hepsi geçim sıkıntısından bu yola ... Mailde; “Nusret Bey internette muvazaalı boşananlar ile ilgili yazınızı gördüm. «Taraf, Листопад 14»
7
Taşeron işçiye müjde
Kamuda çalışan 600 bin taşeron işçiden 80 bine yakını, kurumların yürüttüğü asıl işlerde çalıştıklarını ve iş ilişkilerinin "muvazaalı" olduğunu belirterek yargıya ... «Milliyet, Листопад 14»
8
Torba boş çıktı, mücadeleye devam!
Torba yasada en çok göze çarpan husus, AKP hükümetinin “muvazaa” korkusu. Muvazaalı, yani hileli taşeronluk ilişkisinin tespiti halinde taşeron ilişkisi sona ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Вересень 14»
9
'Taşeron' itirazı tasarı değiştirdi
8. fıkra değiştirilerek; muvazaa iddiası ve muvazaalı olarak çalıştırılan alt işveren işçilerinin başlangıçtan itibaren asıl işverenin işçisi sayılması kuralı ortadan ... «Memurlar, Червень 14»
10
Soma'da sözleşme hileli, gerçek işveren TKİ ve Enerji Bakanlığı!
TKİ sadece Kamu İhale Yasası'nı çiğnememiş, İş Yasası'nın 2. maddesini de açıkça çiğneyerek muvazaalı (gerçeği gizlemeye yönelik anlaşma) bir alt işveren ... «T24, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Muvazaalı [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/muvazaali>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись