Значення "ön yargı" у турецька словнику

ВИМОВА ÖN YARGI У ТУРЕЦЬКА

ön yargı

ЩО ÖN YARGI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Упередження

Ön yargı

Упередження - це спосіб сприймати сторони в загальному та спеціальному використанні. Це означає безумовну підтримку ідейної ідеї або точки зору. Упередження часто використовується публікою, щоб односторонньо виникати переважно свої рішення. Знову ж таки, упередження серед людей використовується для вираження того, що рішення є суб'єктивними та суб'єктивними. "Упередження" не стверджує, що людина не використовує об'єктивні цінності при прийнятті рішень. Коротше кажучи, цінності, які складають судження людини, приносять дискурс проти цілісності. Коли випадки, що використовуються упередженою людиною, порівнюються з іншими випадками, виявляється, що значення, призначені людиною, є правильними. Ейнштейн має обіцянку упередження: "Порушення забобонів людей важче, ніж розрив атома".

Ön yargı, genel ve özel kullanınımlarında bir taraf tutma biçimidir. Bir ideolojik fikri veya bakış açısını koşulsuz desteklemek anlamında kullanılır. Ön yargı, halk arasında genellikle bir kişinin kararlarının ağırlıklı bir şekilde tek taraflı olarak ortaya çıkmasında kullanılmaktadır. Gene halk arasında ön yargı, bir kişinin kararlarının nesnel olmayıp öznel olduğunu ifade etmek için kullanılmaktadır. "Ön yargı" bir kişinin kararlarını alırken nesnel değerleri kullanmadığını iddia etmez. Kısaca kişinin yargılarını oluşturan değerler bütünlüğüne karşı bir söylem getirmektedir. Ön yargılı kişinin kullandığı olguların diğer olgularla karşılaştırıldığında kişi tarafından atanan değerlerin doğru olmaması sonucunda ortaya çıkmaktadır. Einstein'ın ön yargıya ilişkin bir sözü bulunmaktadır: "İnsanların ön yargılarını parçalamak, bir atomu parçalamaktan daha zordur."...

Визначення ön yargı у турецька словнику

заперечення Позитивне або негативне рішення, попереднє судове рішення, попереднє забезпечення, придбане на основі певних умов, подій або образів, що стосуються особи чи чогось іншого.

ön yargı Bir kimse veya bir şeyle ilgili olarak belirli şart, olay veya görüntülere dayanarak önceden edinilmiş olumlu veya olumsuz yargı, peşin yargı, peşin hüküm.

ПЕРЕКЛАД ÖN YARGI

Дізнайтесь, як перекласти ön yargı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ön yargı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ön yargı» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 偏见
• Перекладач з турецька на іспанська: parcialidad
• Перекладач з турецька на англійська: prejudice
• Перекладач з турецька на гінді: पक्षपात
• Перекладач з турецька на арабська: التحيزات
• Перекладач з турецька на російська: смещение
• Перекладач з турецька на португальська: viés
• Перекладач з турецька на бенгальська: পূর্বকল্পিত ধারণা রয়েছে
• Перекладач з турецька на французька: préjugé
• Перекладач з турецька на малайська: prasangka
• Перекладач з турецька на німецька: Vorurteile
• Перекладач з турецька на японська: バイアス
• Перекладач з турецька на корейська: 바이어스
• Перекладач з турецька на яванська: Prasangka
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: thành kiến
• Перекладач з турецька на тамільська: முன்கூட்டியுணர்வு
• Перекладач з турецька на маратхі: preconceptions
• турецька: ön yargı
• Перекладач з турецька на італійська: pregiudizio
• Перекладач з турецька на польська: stronniczość
• Перекладач з турецька на українська: зсув
• Перекладач з турецька на румунська: părtinire
• Перекладач з турецька на грецька: προκαταλήψεις
• Перекладач з турецька на африкаанс: vooroordele
• Перекладач з турецька на шведська: förspänning
• Перекладач з турецька на норвезька: skjevhet

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖN YARGI»

Дізнайтеся про вживання ön yargı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ön yargı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Gurur ve Önyargı

Jane Austen (1775-1817): Sadece kırk iki yıllık, gözden uzak ve sade yaşantısına karşın yazdıklarıyla "roman tarihinin ilk büyük (ve sahici) kültü" olmayı başaran bir 19. yüzyıl romancısıdır.

Jane Austen, 2006

Gurur ve Önyargı

Sayısız TV ve sinema uyarlamalarının yanısıra tüm "satış / okunma" anketlerinin de gösterdiği üzere, yazarın 1813'de yayınlanan ikinci romanı Gurur ve Önyargı tüm zamanların en sevilen romanlarının başında gelir.

Dünya Klasikleri, 2006

Düşünce Molası:

ÖN YARGILARIMIZ NEDENVAR? Ön yargı,geçmiş deneyimlere dayanarak alınan bir karar olmakla birlikte,günümüzde, düşünce tembelliğinden oluşan bir tavır olarak da çıkıyorkarşımıza... Bu görüş, genelde 'Herkes öyle yapıyor, benimneyim ...

İnci Önol, 2012

Şizofrenlenemeyenler:

İnsanlar hakkında ön yargılı olmak bu dünyadaki yapılmış en büyük yanlıştır.. Bazı yazılarımda okuyacaksınız; insanların dış görünüşlerinin karakteristik özelliklerine göre dışa vurduğundan bahsettim.. Bunu sakın ön yargı ile karıştırmayın.

Can CEYLAN, 2015

Kur'an'da İletişim Dili:

Önyargı; birkimseveyabir şeyle ilgili, belirli şart, olay veya görüntülere dayanarak önceden edinilmiş olumlu veya olumsuz yargı olup, bilgieksikliği sonucu oluşan ve sağduyu verilerine karşı çıkan bir durumdur. [698] Önyargıların olumsuz ...

Süleyman Gümrükçüoğlu, ‎Şener Boztaş, 2014

Türkoloji Çalışmaları ve F. Almanya'daki Türk Çocuklarının ... - Sayfa 88

«Ön yargı»'nın oluşumu hakkında çeşitli aydınlıklar kazanılmış olmasına rağmen bu araştırmalar günlük yaşantımızda önemli bir rol oynayan bir faktörü her ne sebeptense de pek göz önünde bulundur- mamışlardır. Bu da basın ve yayın ...

Talât Tekin, ‎Süleyman Yıldız, ‎Hasan Yılmaz, 1987

Mutluluk Yönetimi: Yılmaz Dündar - Sayfa 57

Oysa fanatik davranış zan-şüphe-önyargı üçlüsünün döngü ürünlerinden birisidir. Fanatik davranış bu denli tehlikeli sonuçlar doğurmasına karşın, yaşanılan toplumda henüz fanatik davranışı özendirici olaylar yanlış ilan edilmemiştir; tam ...

Yılmaz Dündar, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 705

PREJUDICE / n / ön yargı, peşin hüküm; taraf tutma; haksız hüküm yüzünden doğan zarar; garaz. -s prevalllng in this country bu ülkede hüküm süren önyargılar; to be of - to sb.'s lnterests birinin menfaatlerine halet getirmek / zarar vermek; bias ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Aynı Benzersiz Kişiler: - Sayfa 79

dedi bu kez Gülbin şaşkınlıkla. Yine arkasına yaslandı Ergün. “Burası Karadeniz'de bir şehir. Burada insanlar genellikle siparişi erkeklerden alırlar. Tabii bunu da bir önyargı olarak görebilirsiniz, size kalmış. Ama zaten 'genelde' diyorum ve bu ...

Bahri Gördebak, 2012

Efendimizle İlk Buluşma

Önyargı. Zincirlerini. Kıran. Devsli. Şair: Tufeyl. bin. Amr. TUFEYL BİN AMR, Devs kabilesinin önde gelenlerinden, sevilip sayılan, sözüne itimat edilen, ahlâkı hamîde sahibi meşhur bir şairdi. Çok cömert biri olduğu için, kapısı her zaman açık, ...

Hilal Kara;Abdullah Kara, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÖN YARGI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ön yargı вживається в контексті наступних новин.

Polis Memurunun Yazdığı "+10 Ön Yargı" Adlı Kitabı Okul …

Van'ın Çaldıran İlçe Emniyet Müdürlüğünde görevli polis memuru Uğur Kuşku, kaleme aldığı kişisel gelişim üzerine olan “+10 ön yargı” adlı 600 adet kitabını 22 ... «Haberler, Травень 15»

İnsanda ön yargı nasıl oluşur?

Irk, cinsiyet, yaş ayrımcılığının hepsi de kendi “izm”lerini üretmiş sosyal kategoriler olup önyargı ve bağnazlıktan beslenirler. BBC Türkçe'de yer alan habere göre ... «T24, Січень 15»

Avustralya'da İslama ön yargı artıyor

IŞİD terör örgütünün gerçekleştirdiği kanlı saldırılar, Avustralya'da Müslümanlara bakışı olumsuz etkiledi. Her 4 Avustralyalıdan 1'i müslümanlara karşı ön yargılı. «Sabah, Листопад 14»

Ön yargı, keçi eti tüketimini azaltıyor

Bunlar, ön yargı. Keçi eti, gelişmemiş ülkelerde belki mecburiyetten tüketiliyor ancak gelişmiş ülkelerde lüks tüketim maddeleri arasında yer alıyor. Örneğin ... «Sabah, Листопад 14»

Ön yargı tedaviyi engelliyor!

Kadınlarda görülen kanser türlerinin tedavisinde, son yıllarda tıptaki gelişmelere paralel önemli mesafe alınmasına rağmen çeşitli nedenlerle meme ve ... «HABERTURK, Травень 13»

BDP, Alevilere 'ön yargı' ve sorunlarına Meclis araştırması istedi

BDP, Alevilere karşı bazı kesimlerde oluşturulan ön yargının ve kamu hizmeti dahil birçok toplumsal alanda yaşadıkları sorun ve sıkıntıların belirlenmesi ve ... «T24, Травень 13»

Ön yargı / Ön görü

Şöyle ki; bir kimse ya da şeyle ilgili olarak değişik olay, koşul, görüntü ve düşüncelere dayanarak, önceden oluşmuş, olumlu veya olumsuz düşünceler, önyargı ... «Milliyet, Липень 12»