Значення "öncelikle" у турецька словнику

ВИМОВА ÖNCELIKLE У ТУРЕЦЬКА

öncelikle

ЩО ÖNCELIKLE ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення öncelikle у турецька словнику

по-перше, мають перевагу, як і раніше.

öncelikle Öne alınarak, daha önce olarak.

ПЕРЕКЛАД ÖNCELIKLE

Дізнайтесь, як перекласти öncelikle на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова öncelikle з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «öncelikle» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 第一
• Перекладач з турецька на іспанська: primer
• Перекладач з турецька на англійська: first
• Перекладач з турецька на гінді: पहले
• Перекладач з турецька на арабська: أولا
• Перекладач з турецька на російська: в первую очередь
• Перекладач з турецька на португальська: primeiro
• Перекладач з турецька на бенгальська: প্রথম
• Перекладач з турецька на французька: premier
• Перекладач з турецька на малайська: pertama
• Перекладач з турецька на німецька: erste
• Перекладач з турецька на японська: 最初
• Перекладач з турецька на корейська: 처음으로
• Перекладач з турецька на яванська: pisanan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: đầu tiên
• Перекладач з турецька на тамільська: முதல்
• Перекладач з турецька на маратхі: प्रथम
• турецька: öncelikle
• Перекладач з турецька на італійська: primo
• Перекладач з турецька на польська: pierwszy
• Перекладач з турецька на українська: в першу чергу
• Перекладач з турецька на румунська: primul
• Перекладач з турецька на грецька: πρώτος
• Перекладач з турецька на африкаанс: eerste
• Перекладач з турецька на шведська: första
• Перекладач з турецька на норвезька: første

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖNCELIKLE»

Дізнайтеся про вживання öncelikle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом öncelikle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...

Temel hak ve özgürlüklere saygı, devletin tüm organlarının uyması gereken bir ilke olup bu ilkeye uygun davranılmadığı takdirde, ortaya çıkan ihlale karşı öncelikle yetkili idari mercilere ve derece mahkemelerine başvurulmalıdır. Anayasa ...

Dr.Ergin ERGÜL, 2015

Değişen Türkiye'de din, toplum ve siyaset - Sayfa 41

Şekil 4.2 Sorulduğunda kendinizi öncelikle Türk olarak mı, Müslüman olarak mı, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olarak mı, Kürt ya da Alevi olarak mı tanımlardınız? Öncelikle bir Türk olarak tanımlarım Öncelikle bir Müslüman olarak tanımlarım ...

Ali Çarkoğlu, ‎Binnaz Toprak, 2006

Vaat: Eski Antlaşma’da Tanrı’nın Değişmez Amacı

“Göklerin ve yerin nesilleri şunlardır”2:44:26 (Öncelikle Düşüş'ün ve Adem'in ilk çocuklarını kaydeder) 1. “Adem zürriyetlerinin kitabı şudur”...........................5:16:8 (Öncelikle Şit'in soyundan gelenleri kaydeder) 1. “Nuh'un zürriyetleri şunlardır” ...

George Bristow, 101

İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...

İslâm,bir din olarak, öncelikle hembir bilgidir, zihinlerehitap ve onlarıfetheder; hemdekalbî, rûhî birtecrübedir, kalblerin sultanlığı üzerine oturur. Dolayısıyla ilim ve maneviyat onun esasları olup, askerîhareketler ve imana, teslimiyete dayalı ...

Ali ÜNAL, 2015

Kadın ve Aile İlmihali:

kadın ve erkeğin fıtratları, tabii yapıları, sosyal hayattaki mevkileri ve şahitliğin gerektirdiği külfetlerle ilgilidir. Öncelikle şunu ifade etmeliyiz ki, şahitlik ciddi bir mükellefiyet olduğu için, bunun kadınlara yüklenmemesi, onlar için bir eksiklik değil, ...

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

İncir Tarihi

Öncelikle gözle görünmez bir varlık olduğunu teslim etmeli. Çünkü yüzlerce yıl en usta avcıların elinden kurtulmayı başardı ve dahası bunu böyle söylemek bile kaplana haksızlık anlamına gelebilir. Şöyle ki, gerçekte, avcılar onu yakalamayı iş, ...

Faruk Duman, 2014

14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 1130

Bu bulgu, işletmelerin fiyatlama kararlarında tüm pazarlama bileşenlerini eş zamanlı olarak düşünmediklerine veya her koşulda öncelikle maliyetlerden hareket ettiklerine işaret etmektedir. Ancak katılımcılara fiyatlama kararlarına etki eden ...

Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013

Doğru Yanlış Güzel Çirkin: Findhorn'da Sürdürülebilir ... - Sayfa 173

Öncelikle inandıklarımı kendi yaşamıma entregre etmek istiyorum. Öğrendiklerimi öncelikle kendim uygulamak. Yapmak istediğim bu. Tüketmemek. İnsana ve doğaya saygılı olmak. Öncelikle yapmam gerekenin, inandıklarımı hayata geçirmek ...

Zeynep Kocasinan, 2012

Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...

İkincisi: Şu zamanın nazarı,öncelikle ve bizzat dünya saadetine vedünyahayatına bakmakta veonagöre hükmetmekte, Din'ide onagöre değerlendirmekte, Din'i dünyaya tâbi kılmaktadır. Oysa Şeriat'ın nazarı, öncelikle ve bizzat Âhiret ...

Ali Ünal, 2015

Aklı Karışıklar İçin İslam:

Çünkü Hz. Ebu Bekir gibi güvenilir bir sahabe tarafından yine kalabalık bir gruba duyurularak nakledilmiştir. Bu durumda hadisleriyorumlamamız gerekiyor. Öncelikle “Biz peygamberler” ifadesi Kur'ân'a uygun düşmediğine göre Hz. Ebu Bekir, ...

Hasan Hüseyin Yıldız, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÖNCELIKLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін öncelikle вживається в контексті наступних новин.

Mario Gomez: "Öncelikle Hedefimiz Lig Şampiyonluğu"

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Beşiktaşlı futbolcu Gomez'in açıklamaları Beşiktaşlı futbolcu Gomez: - "Öncelikle hedefimiz lig şampiyonluğu ama Avrupa Ligi'ni de ... «Haberler, Жовтень 15»

'Seçim güvenliğini sağlamak öncelikle partilerin görevidir'

HDP Eş Genel Başkanı Demirtaş, "Seçim güvenliğini, sandık güvenliğini sağlamak öncelikle partilerin görevidir. Biz her halükarda Türkiye'deki bütün ... «Anadolu Ajansı, Жовтень 15»

'Görünürün Kesişimi'

“Resim meselesi ne öncelikle ne de yalnızca ressamı ilgilendirir, yalnızca estetikçileri ilgilendirdiği ise hiç söylenemez. Bu mesele bizzat görünürlüğü, ... «Halkın Gazetesi Birgün, Вересень 15»

Süleyman Hurma: ''Marin'in bonservisini alacağız ama bunun için …

Beklentiler karşılanırsa Trabzonspor büyük kulüplerden her oyuncuyu alabildiği gibi Marin'in de bonservisini Chelsea'den alacaktır. Ancak öncelikle o zamanı, ... «HABERTURK, Вересень 15»

Kurban kesiklerini öncelikle sabun ve su ile temizleyin

Plastik Rekonstrüktif ve Estetik Cerrah Op. Dr. Handan Derebaşınlıoğlu, kurban keserken meydana gelen kesiğin öncelikle sabun ve su ile temizlenmesi ... «Zaman Gazetesi, Вересень 15»

Barış, öncelikle siyasî bir talep değil

Sokakta bulduğu demir parçası birden patlayıverdiğinde minik avcundan fırlayıp öteye uçuveren kuşun ardından kıpırtısız bakakalıyor çocuk. Şaşkın. Avcunda ... «Radikal, Вересень 15»

Diyanet İşleri Başkanı Mehmet Görmez: 'Bizim hacılarımızdan …

Diyanet İşleri Başkanı Mehmet Görmez: 'Bizim hacılarımızdan, öncelikle 19 hacımızın yaralı olduğunu öğrenmiş bulunuyoruz. Bunların 13 tanesi bizatihi kendi ... «Timeturk, Вересень 15»

Yaza veda, sonbahara merhaba!

1- Öncelikle, yoğun koşuşturmaya çabuk adapte olabilmemiz için maça çıkmadan önce ısınma turları atan sporcu gibi bizim de öncelikle erken uyanmaya ... «Posta, Вересень 15»

Barış öncelikle çocuklarımız için gereklidir

Ülkeyi yine karanlık günlere sürüklüyorlar. “Savaş siyasetin silahlı araçlarla sürdürülmesidir” dense de savaş, bir cinayettir, değerlerimizin ve geleceğimizin yok ... «Özgür Gündem, Серпень 15»

Devlet Bahçeli'den açıklamalar

Seçimin tekrarlanmasında asıl suçlu öncelikle Erdoğan'dır. Koalisyonu Erdoğan sabote etmiştir. AKP'nin 13 yıla yaklaşan AKP iktidarının rezalet dolu yılları ... «HABERTURK, Серпень 15»